dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 190 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
administrative suspension	zeitweise Beurlaubung {f}
administrative system	Verwaltungssystem {n}
administrative system	Verwaltungsapparat {m}
administrative talents	Verwaltungstalente {pl}
administrative task	Verwaltungsaufgabe {f}
administrative tasks	Verwaltungsaufgaben {pl}
administrative theory	Verwaltungstheorie {f}
administrative tools	Dienstprogramme {pl} für die Verwaltung
administrative transparency	Verwaltungstransparenz {f}
administrative tribunal	Verwaltungsgericht {n}
administrative union	Verwaltungsunion {f}
administrative unit	Verwaltungseinheit {f}
administrative unit assistant	Verwaltungsgehilfe {m}
administrative wing	Verwaltungstrakt {m}
administrative work	Verwaltungstätigkeit {f}
administrative work {sg}	Verwaltungsarbeiten {pl}
administrative work {sg}	Verwaltungsaufgaben {pl}
administrative workload	Verwaltungsaufwand {m}
[administrative assistant in public service] [female]	Verwaltungsfachangestellte {f}
[administrative measures which discourage or prevent people from applying for social benefits]	vertreibende Hilfe {f}
[administrative unit, district]	Amt {n}
(administrative) church offices	Kirchenamt {n} [Stelle]
(administrative) fine	Ordnungsgeld {n}
(administrative) offence [Br.]	Ordnungswidrigkeit {f}
(administrative) office	Amt {n} [Dienststelle]
(administrative) office	Sekretariat {n} [Verwaltungsbüro]
administratively	administrativ
administratively	verwaltungsmäßig
administratively <font color=blue>Kuckucksei</font>	verwaltungsmäßig
administratively	verwaltungstechnisch
administrator	Verwalter {m}
administrator	Überwacher {m}
administrator	Nachlasspfleger {m}
administrator	Nachlassverwalter {m}
administrator	Testamentsvollstrecker {m}
administrator	Testamentsvollzieher {m} [selten neben: Testamentsvollstrecker]
administrator	Vermögensverwalter {m}
administrator	Verwaltungsleiter {m}
administrator	Verweser {m}
administrator	Verwaltungsbeamter {m}
administrator	Administrator {m}
administrator [female]	Verwalterin {f}
administrator [female]	Verwaltungsbeamtin {f}
administrator [female]	Administratorin {f}
administrator ad colligendum	Nachlassverwalter {m} zur Einziehung von Auslandsvermögen
administrator ad litem	Nachlassverwalter {m} zur Fortführung eines Rechtsstreits
administrator cum testamento annexo	Nachlassverwalter {m} anstelle eines Testamentsvollstreckers
administrator of a bankrupt's estate	Konkursverwalter {m}
administrator of an estate	Gutsverwalter {m}
administrator of an estate	Verwalter {m} eines Besitzes
Administrator of the Environmental Protection Agency [Am.]	Umweltminister {m}
Administrator of the Environmental Protection Agency [female] [USA]	Umweltministerin {f}
administrator of the temple	Tempelverwalter {m}
administrator rights	Administratorrechte {pl}
administrator rights	Administrator-Rechte {pl} [auch: Administratorrechte]
administrator rights	Administratorenrechte {pl}
administrators	Administratoren {pl}
administratorship	Verwalteramt {n}
administratrix	Nachlassverwalterin {f}
administratrix	Testamentsvollstreckerin {f}
administratrix	Vermögensverwalterin {f}
administratrix	Verwalterin {f}
administratrix	Testamentsvollzieherin {f}
admirability	Großartigkeit {f}
admirable	bewundernswert
admirable	erstaunlich
admirable	bewundernswürdig
admirable	bewunderungswürdig
admirable	großartig
admirable	admirabel [veraltet] [bewundernswert]
admirable [excellent]	vortrefflich
admirable [excellent]	ausgezeichnet
admirable [woman, musician etc.]	anbetungswürdig
admirable cone [Conus praecellens, syn.: C. bicolor, C. sinensis, C. sowerbii / sowerbyi, Kurodaconus praecellens]	Wunderbarer Kegel {m} [Meeresschneckenart]
admirable cone [Conus praecellens, syn.: C. bicolor, C. sinensis, C. sowerbii / sowerbyi, Kurodaconus praecellens]	Wunderbarer Conus {m} [Meeresschneckenart]
admirableness	Trefflichkeit {f} [veraltend]
admirableness	Bewundernswürdigkeit {f}
admirableness	Bewunderungswürdigkeit {f}
admirably	bewundernswert
admirably	in bewunderungswürdiger Weise
admirably [excellently]	vortrefflich
admirably [excellently]	ausgezeichnet
admiral [U.S. Navy and U.S. Coast Guard] <ADM>	Admiral {m} [Deutsche Marine] <Adm>
admiral <adm.>	Admiral {m} <Adm.>
Admiral of the Fleet [Br.]	Großadmiral {m}
Admirality Mountains	Admiralitätsberge {pl}
Admirality Range	Admiralitätsberge {pl}
admiral's flag	Admiralsflagge {f}
admiral's ship	Schiff {n} des Admirals
admiral's staff	Admiralsstab {m}
Admiral's staff officer	Admiralstabsoffizier {m} <AStO>
admiral's wife	Admiralsgattin {f}
admiralship	Admiralswürde {f}
admiralty	Seebehörde {f}
admiralty	Marineamt {n}
admiralty <adm.>	Admiralität {f} <Adm.>
admiralty brass [also called admiralty metal or admiralty bronze]	Marinemessing / Marine-Messing {n} [auch Admiralitätsmessing oder Admiralitäts-Messing]
admiralty case	Seerechtssache {f}
admiralty chart	Admiralitätskarte {f}
admiralty constant	Admiralitätskonstante {f}
« adju — admi — admi — admi — admi — admi — admi — admi — admi — adob — adop »

« back

Page 190 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation