All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 215 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
aerated belüftet
aerated chocolate Luftschokolade {f}
aerated concrete Gasbeton {m}
aerated spring Sauerbrunnen {m}
aerated wine Perlwein {m}
aeratingmit Kohlensäure sättigend
aerating Belüften {n}
aeration Lüftung {f}
aerationBelüftung {f}
aeration Durchlüftung {f}
aerationLuftaufnahme {f}
aerationLüften {n} [Frischluftzufuhr]
aeration Luftabsorption {f}
aerationAerifizieren {n}
aerationAeration {f}
aeration condition Belüftungsbedingung {f}
aeration period Belüftungszeit {f}
aeration plantBe- und Entlüftungsanlage {f}
aeration pumpDurchlüfterpumpe {f} [Aquarium]
aeration ringBelüftungsring {m}
aeration tank Belebungsbecken {n}
aerator Lüfter {m}
aerator Belüfter {m}
aerator Durchlüfter {m}
aeremia [Am.] Aerämie {f}
aerenchyma Aerenchym {n}
aerenchymaDurchlüftungsgewebe {n}
aerenchymal Aerenchym-
aerial luftig
aerial Radioantenne {f}
aerial oberirdisch
aerial [light, graceful] ätherisch
aerial [air-like] [literary] luftartig
aerial [e.g. refuelling, battle, photo, root]Luft- [z. B. Betankung, Schlacht, Bild, Wurzel]
aerial [esp. Br.] Antenne {f}
aerial [lift, e.g. in Ceroc]Hebefigur {f}
aerial acrobatTrapezkünstler {m}
aerial acrobatics [usually treated as sg.]Luftakrobatik {f}
aerial acrobats Trapezkünstler {pl}
aerial archaeologyLuftbildarchäologie {f}
aerial array Antennenfeld {n}
aerial assault Luftangriff {m}
aerial attack Luftangriff {m}
aerial base Antennenfuß {m}
aerial battle Luftschlacht {f}
aerial birds[an ein Leben in der Luft angepasste Vögel]
aerial bomb Fliegerbombe {f}
aerial bombardment Luftbombardement {n}
aerial cable Freileitung {f}
aerial cableAntennenkabel {n}
aerial cableway Seilschwebebahn {f}
aerial camera Luftbildkamera {f}
aerial cameraLuftkamera {f}
aerial cartographic cameraLuftbildkamera {f} [Landvermessung, Kartographie]
aerial cartographic camera Luftbildmesskamera {f}
aerial coilAntennenspule {f}
aerial combatLuftschlacht {f}
aerial combatLuftkampf {m}
aerial command postfliegender Gefechtsstand {m} [Flugzeug]
aerial delivery bomb Versorgungsbombe {f}
aerial delivery unitVersorgungsbombe {f}
aerial droneFlugdrohne {f}
aerial duel [football / soccer]Kopfballduell {n}
aerial duel [in football] Luftduell {n}
aerial elementAntennenelement {n}
aerial escort [aircraft] Begleitflugzeug {n}
aerial exercise Luftübung {f}
aerial fightLuftkampf {m}
aerial firefightingBrandbekämpfung {f} aus der Luft
aerial forcesLuftlandetruppen {pl}
aerial forcesFliegerkräfte {pl} [Luftstreitkräfte]
aerial gainAntennengewinn {m}
aerial gunner Bordschütze {m}
aerial gunner Feuerschütze {m}
aerial image flüchtiges Bild {n}
aerial image Luftaufnahme {f}
aerial image Luftbild {n}
aerial impedance Antennenimpedanz {f}
aerial input Antennenanschluss {m}
aerial (insulated) cable Luftkabel {n}
aerial ladder Feuerwehrleiter {f}
aerial ladderDrehleiter {f}
aerial line Freileitung {f}
aerial maneuver [Am.]Flugmanöver {n}
aerial manoeuvre [Br.] Flugmanöver {n}
aerial map Luftbildkarte {f}
aerial mappingLuftbildkartographie {f}
aerial mappingLuftbildvermessung {f}
aerial mappingLuftvermessung {f}
aerial mapping cameraLuftbildkamera {f} [Landvermessung, Kartographie]
aerial mapping camera Luftbildmesskamera {f}
aerial mastAntennenmast {m}
aerial mountAntennenbefestigung {f}
aerial mountAntennenfuß {m}
aerial navigation [Br.] [rare] Luftfahrt {f}
aerial observationLuftbeobachtung {f}
aerial pedestal Antennenfuß {m}
aerial perspectiveVogelperspektive {f}
aerial photo Luftaufnahme {f}
aerial photoLuftbild {n}
« adveadviadviadviaëdeaeraaeriaeroaeroaeroaero »
« backPage 215 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement