|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 217 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Aegomorphus clavipes [syn.: Acanthoderes clavipes] [species of longhorn beetle]Scheckenbockkäfer {m} [Keulenfüßiger Scheckenbock]
Aegomorphus clavipes [syn.: Acanthoderes clavipes] [species of longhorn beetle]Keulenfüßiger Scheckenbock {m} [Bockkäferart]
aegophony [Br.] Ägophonie {f}
Aegopinella epipedostoma [terrestrial snail in the family Oxychilidae, the glass snails] Verkannte Glanzschnecke {f}
Aegopinella minor [terrestrial snail in the family Oxychilidae, the glass snails] Wärmeliebende Glanzschnecke {f}
Aegopinella nitens [terrestrial snail in the family Oxychilidae, the glass snails] Weitmündige Glanzschnecke {f}
Aegopis verticillus [terrestrial snail in the family Zonitidae, the true glass snails]Wirtelschnecke {f}
aegrotat [Br.] [medical certificate excusing a student's absence from school for reasons of illness]Krankheitsattest {n} [für Schüler, Studenten]
AegyptusAigyptos {m}
Aelia klugii [shield bug species] Gestreifter Spitzling {m} [Baumwanzenart]
AeneadsAeneaden {pl}
Aeneas Äneas {m}
Aeneas Aineias {m} [auch: Aeneas]
Aeneid [Vergil]Aeneis {f}
Aeneolithic [Br.] äneolithisch
aenigmatite [Na2Fe5TiSi6O20] Aenigmatit {m}
ae'o [Hawaiian] [Himantopus mexicanus knudseni] [Hawaiian stilt]Hawaiistelzenläufer {m} [auch: Hawaii-Stelzenläufer]
aeolation [Br.] Winderosion {f}
aeolation [Br.]äolische Erosion {f}
Aeolia [also: Aeolis]Äolien {n}
aeolian äolisch
Aeolian [relating to Aeolus]äolisch
aeolian bells {pl} [wind chimes] Windglockenspiel {n}
aeolian corrasion [Br.]Sandschliff {m}
aeolian current ripples Windrippeln {pl}
aeolian deposit Windablagerung {f}
aeolian erosion Winderosion {f}
aeolian harp Äolsharfe {f} [Windharfe]
aeolian harp Windharfe {f}
Aeolian harpÄolsharfe {f}
aeolian harp [also: æolian harp]Geisterharfe {f}
aeolian harp [also: æolian harp] Wetterharfe {f}
Aeolian Islands Äolische Inseln {pl}
Aeolian Islands Liparische Inseln {pl}
Aeolian modeäolischer Modus {m}
aeolian pianoÄolsklavier {n}
aeolian ripple marks Windrippeln {pl}
aeolian sand Flugsand {m}
Aeolian twins [Tillekens][Dur-Moll-Tonartpaar]
aeolian vibrationwinderregte Schwingung {f}
Aeolians Äolische Inseln {pl}
AeolicÄolisch {n} [altgriechischer Sprachdialekt]
Aeolidiella stephanieae [syn.: Spurilla caerulescens, S. verrucicornis; formerly: Berghia verrucicornis] Glasrosenfressende Nacktschnecke {f} [Meeresnacktschnecke]
aeoline [Br.]Äoline {f} [Orgelregister]
aeoline bells {pl} [rare] [wind chimes] Windglockenspiel {n}
aeolipile Aeolipile {f}
aeolipyle [spv.] Aeolipile {f}
aeolodicon [also: aelodicon, alodicon]Aeolodicon {n}
Aeolus Äolus {m} [griech. Windgott]
Aeolus Aiolos {m}
aeon Ewigkeit {f}
aeon (sehr langer) Zeitraum {m}
aeon Weltalter {n}
aeonZeitalter {n}
aeon Äon {m}
aeon Weltenzeitraum {m}
aeonsÄonen {pl}
aeons agovor Urzeiten
AequiAequer {pl}
aeraemia [Br.] Aerämie {f}
aerated mit Luft durchsetzt
aerated belüftet
aerated autoclaved (concrete) block [AAC block] Porenbetonstein {m}
aerated chocolateLuftschokolade {f}
aerated concrete Gasbeton {m}
aerated springSauerbrunnen {m}
aerated winePerlwein {m}
aeratingmit Kohlensäure sättigend
aeratingBelüften {n}
aeration Lüftung {f}
aerationBelüftung {f}
aeration Durchlüftung {f}
aeration Luftaufnahme {f}
aerationLüften {n} [Frischluftzufuhr]
aeration Luftabsorption {f}
aeration Aerifizieren {n}
aeration Aeration {f}
aeration condition Belüftungsbedingung {f}
aeration methodBelüftungsverfahren {n}
aeration period Belüftungszeit {f}
aeration plant Be- und Entlüftungsanlage {f}
aeration pump Durchlüfterpumpe {f} [Aquarium]
aeration ring Belüftungsring {m}
aeration tankBelebungsbecken {n}
aerator Lüfter {m}
aeratorBelüfter {m}
aerator Durchlüfter {m}
aeremia [Am.] Aerämie {f}
aerenchymaAerenchym {n}
aerenchyma Durchlüftungsgewebe {n}
aerenchymal Aerenchym-
aerial Radioantenne {f}
aerial oberirdisch
aerial [light, graceful]ätherisch
aerial [air-like] [literary]luftartig
aerial [e.g. refuelling, battle, photo, root]Luft- [z. B. Betankung, Schlacht, Bild, Wurzel]
aerial [esp. Br.] Antenne {f}
aerial [lift, e.g. in Ceroc]Hebefigur {f}
« adveadveadviadviadvoAegoaeriaeriaeroaeroaero »
« backPage 217 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers