dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 226 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
affected style	affektierter Stil {m}
affected tissue	beeinträchtigtes Gewebe {n}
affected to	bestimmt für
affected with cancer [postpos.]	von Krebs befallen
affected with cholera [postpos.]	an Cholera erkrankt
affected with rheumatism [postpos.]	an Rheuma erkrankt
affected with syphilis	mit Syphilis [ugs.] [an Syphilis erkrankt]
affected with syphilis [postpos.]	von Syphilis befallen
affected with syphilis [postpos.]	an Syphilis erkrankt
affected writer	leidenschaftlicher Schriftsteller {m}
affectedly	affektiert
affectedly	gekünstelt
affectedness	Befallenheit {f}
affectedness	Affektiertheit {f}
affectedness	Geziertheit {f}
affecting	bewegend
affecting	rührend
affecting family life	das Familienleben beeinträchtigend
affecting net income	erfolgswirksam
affecting public safety	die öffentliche Sicherheit beeinträchtigend
affecting the demand	auf die Nachfrage wirkend
affecting the skin	die Haut beeinträchtigend
affectingly	ergreifend
affection	Erkrankung {f}
affection	Rührung {f}
affection	Zuneigung {f}
affection	Gewogenheit {f}
affection	Gunst {f}
affection	Affektion {f}
affection	Neigung {f} [Zuneigung]
affection	Zuwendung {f} [Zuneigung]
affection [for / towards]	Liebe {f} [zu]
affection (for)	Zuneigung {f} (zu) [auch: Zuneigung für]
affection of the ear	Erkrankung {f} des Ohrs
affection of the heart	Erkrankung {f} des Herzens
affection of the nerves	Erkrankung {f} der Nerven
affection of the spine	Wirbelsäulenaffektion {f}
affection of the throat	Halserkrankung {f}
affectionate	affektioniert [veraltet]
affectionate	gütig
affectionate	herzlich
affectionate	liebevoll
affectionate	zugeneigt
affectionate	zugetan
affectionate	liebend
affectionate	zärtlich
affectionate	warmherzig
affectionate	warm [Beziehung]
affectionate	anschmiegsam
affectionate	zuneigungsvoll [veraltet]
affectionate	liebreich [geh.]
affectionate [child, pet]	anhänglich
affectionate look	liebevoller Blick {m}
affectionate reception	herzlicher Empfang {m}
affectionate regards	herzliche Grüße {pl}
affectionate relationship	liebevolle Beziehung {f}
affectionate terms	herzliche Beziehungen {pl}
affectionately	gütig
affectionately	liebevoll
affectionately	schmeichelnd
affectionateness	Zärtlichkeit {f}
affective	affektiv
affective	gefühlsbedingt
affective	affektbedingt
affective	affektbetont
affective behavior [Am.]	affektives Verhalten {n}
affective behaviour [Br.]	affektives Verhalten {n}
affective disorder	affektive Störung {f}
affective empathy <AE>	affektive Empathie {f}
affective fallacy	affektiver Fehlschluss {m}
affective filter	affektiver Filter {m} [fachspr. meist {n}]
affective flattening	affektive Verflachung {f}
affective incontinence	Affektinkontinenz {f}
affective instability due to a marked reactivity of mood	affektive Instabilität {f} infolge einer ausgeprägten Reaktivität der Stimmung
affective lability	Affektlabilität {f}
affective lability	Gefühlslabilität {f}
affective memory	Erinnern {n} von Gefühlen
affective memory	gefühlsmäßige Erinnerung {f}
affective polarization	affektive Polarisation {f}
affective priming	affektives Priming {n}
affective rigidity	Affektlahmheit {f}
affective rigidity	Affektmattigkeit {f}
affective sensation	Gefühlsempfindung {f}
affective spasm	Affektkrampf {m}
affective state	Affektzustand {m}
affective states	Gefühlszustände {pl}
affectively	affektiv
affectivity	Affektivität {f}
affectivity	Befindlichkeit {f}
affectless	keine Gefühle zeigend
affectless	keine Gefühle habend
affectless	affektlos
affenpinscher	Affenpinscher {m}
afference	Afferenz {f}
afferent	hinbringend
afferent	afferent
afferent	hinführend
afferent [an afferent anatomical part (as a nerve)]	Afferenz {f}
afferent [nerve, vessel]	zuführend [Nerv, Gefäß]
afferent auditory pathway	afferente Hörbahn {f}
« aero — aero — Aesc — aesy — affa — affe — affe — affi — affi — affl — affo »

« back

Page 226 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation