dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 236 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
aﬀorestation project	Aufforstungsprojekt {n}
afforested	aufgeforstet
afforested	bewaldet [aufgeforstet]
afforesting	aufforstend
afformative conjugation [Semitic, esp. Hebrew]	Afformativkonjugation {f}
affranchisement	Befreiung {f}
affray	Friedensbruch {m} [Störung der öffentlichen Ordnung]
affray	Krawall {m}
affray	Tumult {m}
affray	Gewaltszene {f}
affray [dated]	Schlägerei {f} [bes. zwischen Gruppen]
affray [quarrel]	Streit {m} [heftig, lautstark]
affreightment	Befrachtungsvertrag {m}
affreightment	Befrachtung {f}
affreightment	Beförderungsvertrag {m}
affreightment contract	Charter-Vertrag {m}
affricate	Affrikata {f}
affricate	Affrikate {f}
affricate	Affrikat {n} [Affrikate]
affricate consonant	Affrikate {f}
affricate consonant	Affrikata {f}
affrication	Affrizierung {f}
affricative	Affrikate {f}
affricative	Affrikata {f}
affricative	affrikativ
affright	Schrecken {m}
affront	Beleidigung {f}
affront	Affront {m} [geh.]
affront	Kränkung {f} der Ehre
affront	Zurücksetzung {f}
affronted	angegriffen
affronted	beleidigt
affronted	beschimpft
affronted	erzürnt [gekränkt, beleidigt]
affrontee [rare] [one who receives an affront]	Beleidigter {m}
affronting	angreifend
affronting	beleidigend
affronts	Affronts {pl}
affronts	Affronte {pl} [schweiz.] [Affronts]
affuage [obs.]	Schlagrecht {n} einer Familie [Holzrecht]
affusion	Übergießen {n}
affusion	Sturzbad {n} [veraltet] [Guss]
Afghan	afghanisch
Afghan	Afghane {m}
afghan [Am.] [blanket / throw]	Häkeldecke {f} [Bettdecke / Überwurf]
afghan [blanket or shawl, typically knitted or crocheted]	Afghan-Decke {f} [leichte Decke, Umschlagtuch; gestrickt, gehäkelt]
afghan [blanket, shawl]	Überwurf {m} [Decke, loser Umhang]
Afghan [female]	Afghanin {f}
afghan [Turkoman carpet]	Afghan-Teppich {m}
Afghan awl-headed snake [Lytorhynchus ridgewayi]	Afghanische Schnauzennatter {f}
Afghan fox [Vulpes cana]	Afghanfuchs {m}
Afghan hound	Afghane {m}
Afghan hound	Afghanischer Windhund {m}
Afghan hound puppy [also: Afghan puppy]	Afghanenwelpe {m}
Afghan leopard gecko [Eublepharis macularius afghanicus, syn.: E. afghanicus]	Afghanischer Leopardgecko / Leopard-Gecko {m}
Afghan mouse-like hamster [Calomyscus mystax]	Afghanischer Maushamster {m}
Afghan pika [Ochotona rufescens]	Rötlicher Pfeifhase {m}
Afghan pika [Ochotona rufescens]	Persischer Pfeifhase {m}
Afghan pika [Ochotona rufescens]	Afghanischer Pika {m}
Afghan pine [Pinus brutia var. eldarica, syn.: P. eldarica, P. halepensis var. eldarica]	Eldarkiefer {f}
Afghan pine [Pinus brutia var. eldarica, syn.: P. eldarica, P. halepensis var. eldarica]	Eilar-Kiefer {f}
Afghan pine [Pinus brutia var. eldarica, syn.: P. eldarica, P. halepensis var. eldarica]	Afghanische Kiefer {f}
Afghan snowfinch [Montifringilla theresae]	Afghanenschneefink {m}
(Afghan) chadri	Tschaderi {f} [afghanische Burka; Ganzkörperschleier]
afghani <؋, AFN>	Afghani {m} <؋, AFN>
Afghanistan <.af>	Afghanistan {n}
Afghanistan pine [Pinus brutia var. eldarica, syn.: P. eldarica, P. halepensis var. eldarica]	Eldarkiefer {f}
Afghanistan pine [Pinus brutia var. eldarica, syn.: P. eldarica, P. halepensis var. eldarica]	Eilar-Kiefer {f}
Afghanistan pine [Pinus brutia var. eldarica, syn.: P. eldarica, P. halepensis var. eldarica]	Afghanische Kiefer {f}
afghanite [(Na,Ca,K)8(Si,Al)12O24(SO4,Cl,CO3)3·H2O]	Afghanit {m}
Afghans	Afghanen {pl}
Afghans [female]	Afghaninnen {pl}
A-fibers [Am.]	A-Fasern {pl} [auch: A-Nervenfasern]
afibrillar	afibrillär
afibrillar cementum	(azellulärer) afibrillärer Zement {m}
afibrinogenemia	Afibrinogenämie {f}
aficionada	Liebhaberin {f}
aficionada	Genießerin {f}
aficionada [female]	(sachkundiger) Fan {m} [weiblich]
aficionado	Liebhaber {m}
aficionado	Genießer {m}
aficionado	(sachverständiger) Fan {m}
aficionado	Aficionado {m} [fachspr. für: sachverständiger Fan, Kenner]
aficionado [female]	Liebhaberin {f}
aficionado [female]	Genießerin {f}
afield	draußen
afield	im Feld
afield	in der Irre
afield	ins Feld
afire	in Flammen [nachgestellt]
afire [fig.]	hochinteressiert
afire [also fig.]	entflammt
afire [postpos.]	in Brand [nachgestellt]
aflame	in Flammen [nachgestellt]
aflame	in Brand [nachgestellt]
aflame [fig.]	in Licht getaucht
A-flat (piccolo) clarinet <A♭ (piccolo) clarinet>	Hoch-As-Klarinette {f}
aflatoxicosis	Aflatoxikose {f}
aflatoxin	Aflatoxin {n}
aflatoxins	Aflatoxine {pl}
« affe — affi — affi — affi — affl — aﬀor — aflo — afre — Afri — Afri — Afri »

« back

Page 236 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary