dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 264 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
Agreed!	Es bleibt dabei!
Agreed!	Einverstanden!
Agreed! [I agree.]	Genau!
Agreed! [I agree]	Stimmt!
Agreed! [regarding price etc.]	In Ordnung!
agreed-on signal	verabredetes Signal {n}
agreed-upon date	vereinbarter Termin {m}
agreed-upon date of delivery	vereinbarter Liefertermin {m}
agreed-upon price	vereinbarter Preis {m}
Agreed?	Einverstanden?
agreeing	beipflichtend
agreeing	einvernehmlich
agreeing	übereinkommend
agreeing	übereinstimmend
agreeing	zustimmend
agreeing [corresponding to, in accord with]	entsprechend [im Einklang mit]
agreeing circumstances	übereinstimmende Umstände {pl}
agreement	Abkommen {n}
agreement	Verabredung {f} [Vereinbarung]
agreement	Vereinbarung {f}
agreement	Vertrag {m}
agreement	Übereinkunft {f}
agreement	Übereinstimmung {f}
agreement	Zustimmung {f}
agreement	Abmachung {f}
agreement	Absprache {f}
agreement	Billigung {f}
agreement	Einvernehmen {n}
agreement	Einverständnis {n}
agreement	Einwilligung {f}
agreement	Verständigung {f} [Übereinkunft]
agreement	Vertragswerk {n}
agreement	Übereinkommen {n}
agreement	Einigung {f}
agreement	Kongruenz {f}
agreement	Agreement {n}
agreement	Abstimmung {f} [Absprache]
agreement	Arrangement {n} [Vereinbarung]
agreement at factory level	Vereinbarung {f} auf Betriebsebene
agreement between governments	Regierungsabkommen {n}
agreement between the parties	Übereinstimmung {f} der Parteien
agreement binding on sb.	verbindliche Vereinbarung {f}
agreement by consensus	Vereinbarung {f} durch Übereinstimmung
agreement by the parties	Zustimmung {f} der Parteien
agreement contra bonos mores	sittenwidriger Vertrag {m}
agreement currency	Verrechnungswährung {f}
agreement for lease	Pachtvertrag {m}
agreement for sale	Kaufvertrag {m}
agreement group	Abkommensgruppe {f}
Agreement has been reached.	Übereinkunft ist erreicht.
agreement in gender	Übereinstimmung {f} des Geschlechts
agreement in number	Übereinstimmung {f} in der Zahl
agreement in principle	Grundsatzvertrag {m}
agreement in principle	grundsätzliche Einigung {f}
agreement in principle	Grundsatzvereinbarung {f}
agreement in writing	schriftliche Vereinbarung {f}
agreement of adjectives	Übereinstimmung {f} der Adjektive
agreement of all	volle Übereinstimmung {f}
agreement of all parties	Zustimmung {f} aller Beteiligten
agreement of crew	Musterrolle {f}
agreement of implementation	Durchführungsvertrag {m}
agreement of interest	Interessenabstimmung {f}
agreement of non-disclosure	Übereinkunft {f}, Stillschweigen zu bewahren
agreement of rescission	Einigung {f} über Beendigung des Vertrages
agreement of tastes	Übereinstimmung {f} des Geschmacks
Agreement of Technical Barriers to Trade <agreement of TBT>	Abkommen {n} über Technische Handelshemmnisse
agreement of the faithful	Consensus {m} fidelium
agreement of word and deed	Übereinstimmung {f} von Wort und Tat
agreement on a quality	Beschaffenheitsvereinbarung {f}
agreement on acceptance criteria	Abnahmevereinbarung {f} [DIN 69905]
agreement on agriculture <AoA>	Agrarabkommen {n}
agreement on all points	Übereinstimmung {f} in allen Punkten
agreement on deadline	Terminvereinbarung {f}
agreement on deadlines	Terminvereinbarung {f}
agreement on fundamentals	grundlegende Übereinstimmung {f}
agreement on implementation of Article IV	Übereinkommen {n} zur Durchführung des Artikels IV
agreement on market access	Marktzugangsabkommen {n}
agreement on objectives	Zielvereinbarung {f}
agreement on posting of workers	Entsendungsvereinbarung {f}
agreement on rest periods	Vereinbarung {f} von Ruhepausen
agreement on social security	Sozialversicherungsabkommen {n}
agreement on tariffs	Tarifvertrag {m}
agreement on the consequences of divorce	Scheidungsfolgenvereinbarung {f}
Agreement on the Conservation of Populations of European Bats	Abkommen {n} zur Erhaltung der europäischen Fledermauspopulationen
Agreement on the Conservation of Seals in the Wadden Sea	Abkommen {n} zur Erhaltung der Seehunde im Wattenmeer
agreement on the legal and factual nature	Beschaffenheitsvereinbarung {f}
Agreement on Trade Related Investment Measures <TRIMs Agreement>	Abkommen {n} über handelsrelevante Investitionsmaßnahmen <TRIMs-Abkommen, TRIMS-Abkommen>
Agreement on Trade-Related Aspects of Intellectual Property Rights <TRIPS>	Übereinkommen {n} über handelsbezogene Aspekte der Rechte des geistigen Eigentums <TRIPS-Abkommen>
agreement on transfer of property	Handänderungsvertrag {m} [schweiz.]
agreement on wages	Lohnvereinbarung {f}
agreement period [of a contract]	Vertragszeitraum {m} [eines Kontrakts]
agreement phase [in negotiations]	Vereinbarungsphase {f} [bei Verhandlungen]
agreement providing for mutual judicial assistance	Rechtshilfeabkommen {n}
agreement relating to	Vereinbarung {f} bezüglich [+Gen.]
agreement signed and sealed	Vertrag {m} mit Siegel und Unterschrift
agreement signed by both parties	von beiden Seiten gezeichneter Vertrag {m}
agreement to arbitrate	Schiedsgerichtsvereinbarung {f}
agreement to arbitrate	Vereinbarung {f} die Schlichtung anzugehen
agreement to provide capital	Kapitalzusage {f}
agreement to provide funds	Finanzierungszusage {f}
« aggr — agio — agle — agon — agra — Agre — agre — agri — agri — agri — agro »

« back

Page 264 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation