dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 265 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
agonizing cry	durchdringender Schrei {m}
agonizing death	qualvolles Sterben {n} [qualvoller Tod]
agonizing pain	quälender Schmerz {m}
agonizing pain	unerträglicher Schmerz {m}
agonizing problem	quälendes Problem {n}
agonizing sight	peinlicher Anblick {m}
agonizing wait	quälendes Warten {n}
agonizingly	qualvoll
agonizingly boring	kotzlangweilig [ugs.]
agonizingly boring	stinklangweilig [ugs.]
agonizingly slow	quälend langsam
agonizingly slowly	quälend langsam
agonophilia	Agonophilie {f}
agonothete [ὰγωνοθέτης]	Agonothet {m}
agony	Qual {f}
agony	Quälerei {f}
agony	Höllenqual {f} [ugs.] [fig.]
agony	Marter {f} [geh.]
agony	Pein {f} [geh.]
agony	Tortur {f}
agony	Höllenpein {f} [poet.]
agony	heftiger Schmerz {m}
agony	unerträgliche Leiden {pl}
agony {sg} [death agony]	Todesqualen {pl}
agony [death throes, lit. and fig.]	Agonie {f}
agony [death throes]	Todeskampf {m}
agony [mental or physical exertion]	Strapaze {f}
agony aunt [Br.] [coll.]	Kummerkastentante {f} [ugs.]
agony column	Trauerspalte {f}
agony column [Am.]	Vermisstenrubrik {f} [einer Zeitung]
agony column [Br.] [coll.]	Kummerkasten {m} in der Zeitung
agony column [esp. Br.] [coll.]	Seufzerspalte {f} [ugs.]
Agony in the Garden	Christus am Ölberg
agony of fear	quälende Angst {f}
agony of mind	Seelenqual {f}
agony of suspense	qualvolle Spannung {f}
agony of torment	Folterqual {f} [fig.]
agony of torture	Folterqual {f}
agony uncle [Br.] [coll.]	Briefkastenonkel {m} [ugs.] [hum.]
agora [place of assembly in ancient Greece]	Agora {f}
Agora of the Compitaliasts	Agora {f} der Kompitaliasten
Agora of the Hermaists	Agora {f} der Hermaisten
agoraphilia	Agoraphilie {f}
agoraphobia	Platzangst {f} [beim Überqueren freier Plätze]
agoraphobia	Agoraphobie {f}
agoraphobic	agoraphob
agoraphobic	agoraphobisch
agoraphobic patients	agoraphobische Patienten {pl}
agostic	agostisch
agostic interaction	agostische Wechselwirkung {f}
agouta [Solenodon paradoxus]	Dominikanischer Schlitzrüssler {m}
agouta [Solenodon paradoxus]	Haiti-Schlitzrüssler {m}
agouti {pl}	Agutis {pl}
agouti [coat pattern]	agouti [Fellzeichnung]
agouti [genus Dasyprocta]	Aguti {m} {n}
agouti [genus Dasyprocta]	Goldhase {m} [Aguti, Goldaguti]
agouti mouse [genus Dasyprocta]	Agouti-Maus {f}
agouti-related peptide <AgRP>	agoutibezogenes Peptid {n} <AgRP>
agouty [spv.] [genus Dasyprocta] [agouti]	Aguti {m} {n}
agoya shell button	Perlmuttknopf {m} [aus der Agoya-Muschel]
Agoyan cataract moss [Scopelophila cataractae]	Kleines Kupfermoos {n}
Agra lizard [Varanus griseus, syn.: V. griseus griseus, V. scincus, V. terrestris, Psammosaurus arabicus, P. terrestris, Tupinambis arenarius] [desert monitor]	Wüstenwaran {m}
Agra monitor [Varanus griseus, syn.: V. griseus griseus, V. scincus, V. terrestris, Psammosaurus arabicus, P. terrestris, Tupinambis arenarius] [desert monitor]	Wüstenwaran {m}
agrafe [spv. Am.]	Agraffe {f}
agraffe	Wundklammer {f}
agraffe	Agraffe {f}
agraffe	Schmuckspange {f}
agrammatism	Agrammatismus {m}
agranular	agranulär
agranulocytosis	Agranulozytose {f}
agranulomatosis [Panleucopenia infectiosa felis]	Agranulomatose {f} [Panleukopenie der Katzen]
agrapha [sayings of Jesus not in the canonical gospels]	Agrapha {pl}
agraphia	Agraphie {f}
agraphia	Agrafie {f}
agraphobia	Agraphobie {f}
agrarian	Agrar-
agrarian	landwirtschaftlich
agrarian	Acker-
agrarian	agrarwirtschaftlich
agrarian	ländlich
agrarian	Äcker-
agrarian	agrarisch
agrarian [person who advocates a radical redistribution of land]	[Befürworter der Neu- bzw. Umverteilung von Ackerland]
agrarian age	Agrarzeitalter {n}
agrarian capitalism	Agrarkapitalismus {m}
agrarian country	Agrarland {n}
agrarian crisis	Agrarkrise {f}
agrarian depression	Agrardepression {f}
agrarian disturbance	Bauernunruhe {f}
agrarian dualism	Agrardualismus {m}
agrarian economy	Agrarwirtschaft {f}
agrarian economy	Agrarökonomie {f}
agrarian landscape	Agrarlandschaft {f}
agrarian law	Ackergesetz {n}
agrarian legislation	Agrargesetzgebung {f}
agrarian policy	Agrarpolitik {f}
agrarian policy	Bauernpolitik {f}
agrarian reform	Agrarreform {f}
agrarian reform	Landreform {f}
agrarian reform	Grundentlastung {f}
« aggr — aggr — Aghl — agit — agly — agon — agra — Agre — agre — agri — agri »

« back

Page 265 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation