All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 269 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
AIDS patientAidspatient {m}
AIDS patient [female] Aidspatientin {f}
AIDS patient [female]Aidskranke {f}
aids patientsAidskranke {pl}
AIDS ribbon [also: Aids ribbon] [red ribbon] Aids-Schleife {f}
AIDS scare Furcht {f} vor AIDS
AIDS syndrome [coll.] [AIDS, acquired immunodeficiency syndrome]AIDS-Syndrom {n} [ugs.] [AIDS, erworbenes Immunmangelsyndrom]
aids to farmers Agrarsubventionen {pl}
aids to memoryGedächtnishilfen {pl}
aids to trade Hilfsfunktionen {pl} des Handels
aids to tradeHilfen {pl} für den Handel
AIDS-infected aidsinfiziert
Aight! [sl.]In Ordnung!
AigisthosAigisthos {m}
aiglet Benadelung {f} [Hülle am Schnürsenkelende]
aiglet [of metal] Pinke {f} [metallene Hülse am Schnürsenkelende, bildet eine "Nadel"]
aigrette Federbusch {m}
aigrette Kopfschmuck {m}
aigretteReiherfeder {f}
aigrette Reiherbusch {m} [veraltet]
aigrette Aigrette {f}
aiguiletteAchselschnüre {pl}
aiguiletteAchselschnur {f}
aiguilletteAchselschnur {f}
Aiight! [Am.] [sl.]In Ordnung!
Aiken GlacierAiken-Gletscher {m}
aikidoAikido {n}
aikido [school]Aikidoschule {f}
aikido instructor Aikidolehrer {m}
aikido instructor [female] Aikidolehrerin {f}
aikido practitionerAikidokämpfer {m}
aikido practitioner [female] Aikidokämpferin {f}
aikido schoolAikidoschule {f}
aikido student Aikidoschüler {m}
aikido student [female]Aikidoschülerin {f}
aikidokaAikidoka {m} [jd., der Aikido betreibt]
aikinite [PbCuBiS3]Aikinit {m}
ail [ailment]Schmerz {m} [Leiden]
ailanthus [genus Ailanthus, syn.: Hebonga]Götterbaum {m}
ailanthus silkmoth [Samia cynthia] Götterbaum-Spinner {m} [Nachtfalter]
ailanthus silkmoth [Samia cynthia] Ailanthus-Spinner {m} [Nachtfalter]
ailanthus silkworm [Samia cynthia] Raupe {f} des Götterbaum-Spinners
ailanthus silkworm [Samia cynthia]Raupe {f} des Ailanthus-Spinners
ailanthus-like prickly ash [Zanthoxylum ailanthoides, syn.: Fagara ailanthoides] Japanischer Gelbholzbaum {m}
aileron Querruder {n}
aileron deflection Querruderausschlag {m}
aileron flutter Querruderflattern {n}
aileron movementQuerruderausschlag {m}
ailerons Querruder {pl}
ailette Ailette {f}
ailettes Ailetten {pl}
ailing leidend
ailing kränklich
ailingmarode [ugs.]
ailing notleidend
ailing dahinsiechend
ailing angeschlagen [gesundheitlich]
ailing [also fig.] kränkelnd [auch fig.]
ailing banknotleidende Bank {f}
ailing companynotleidendes Unternehmen {n}
ailing economy kränkelnde Wirtschaft {f}
ailing enterprisenotleidendes Unternehmen {n}
ailing industry notleidende Branche {f}
aillikiteAillikit {m}
ailmentLeiden {n}
ailmentUnpässlichkeit {f}
ailmentErkrankung {f}
ailmentIndisposition {f} [geh.] [Unpässlichkeit]
ailmentUnpäßlichkeit {f} [alt]
ailment Krankheit {f}
ailment Pfipfes {m} [ugs.] [südwestd.] [Unpässlichkeit, Leiden oder Zipperlein]
ailment Gebrechen {n}
ailmentsLeiden {pl}
ailments Erkrankungen {pl}
ailuranthrope [werecat] Ailuranthrop {m}
ailuranthropyAiluranthropie {f}
ailurophileKatzenliebhaber {m}
ailurophobia Elurophobie {f}
ailurophobia [irrational fear of cats]Ailurophobie {f}
ailurophobic ailurophob
aim [gesetztes] Ziel {n}
aim Zweck {m}
aim Zielsetzung {f}
aim Programmatik {f}
aimBestreben {n}
aimAbsicht {f}
aim Abzweckung {f} [selten: Bezwecken]
aim ball [e.g. in petanque] Zielkugel {f}
aim in life Lebensziel {n}
aim inhibition [Freud]Zielhemmung {f}
aim of lifeLebensziel {n}
aim of the exercise Zweck {m} der Übung
aim of the projectProjektziel {n}
aim point Zielpunkt {m}
aimafibrite [syn.: hemafibrite]Hämafibrit {m}
A-image [ultrasound] A-Bild {n} [Ultraschall]
aimara [Hoplerythrinus unitaeniatus] Gestreifter Raubsalmler {m}
aimed gezielt
« agriagriagroaheaaidoAIDSaimeAirAaircaircaird »
« backPage 269 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers