dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 276 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
ailette	Ailette {f}
ailettes	Ailetten {pl}
ailing	leidend
ailing	kränklich
ailing	notleidend
ailing	dahinsiechend
ailing	angeschlagen [gesundheitlich]
ailing	erkrankt
ailing [also fig.]	kränkelnd [auch fig.]
ailing [fig.]	marode
ailing bank	notleidende Bank {f}
ailing company	notleidendes Unternehmen {n}
ailing economy	kränkelnde Wirtschaft {f}
ailing enterprise	notleidendes Unternehmen {n}
ailing industry	notleidende Branche {f}
aillikite	Aillikit {m}
ailment	Leiden {n}
ailment	Unpässlichkeit {f}
ailment	Erkrankung {f}
ailment	Indisposition {f} [geh.] [Unpässlichkeit]
ailment	Unpäßlichkeit {f} [alt]
ailment	Krankheit {f}
ailment	Pfipfes {m} [ugs.] [südwestd.] [Unpässlichkeit, Leiden oder Zipperlein]
ailment	Gebrechen {n}
ailments	Leiden {pl}
ailments	Erkrankungen {pl}
ailuranthrope [werecat]	Ailuranthrop {m}
ailuranthropy	Ailuranthropie {f}
ailurophile	Katzenliebhaber {m}
ailurophobia	Elurophobie {f}
ailurophobia [irrational fear of cats]	Ailurophobie {f}
ailurophobic	ailurophob
aim	(gesetztes) Ziel {n}
aim	Zweck {m}
aim	Zielsetzung {f}
aim	Programmatik {f}
aim	Bestreben {n}
aim	Absicht {f}
aim	Abzweckung {f} [selten: Bezwecken]
aim ball [e.g. in petanque]	Zielkugel {f}
aim in life	Lebensziel {n}
aim inhibition [Freud]	Zielhemmung {f}
aim of life	Lebensziel {n}
aim of salvation	Heilsziel {n}
aim of the exercise	Zweck {m} der Übung
aim of the project	Projektziel {n}
aim point	Zielpunkt {m}
aimafibrite [syn.: hemafibrite]	Hämafibrit {m}
A-image [ultrasound]	A-Bild {n} [Ultraschall]
aimara [Hoplerythrinus unitaeniatus]	Gestreifter Raubsalmler {m}
aimbot	Aimbot {m} [Cheat-Programm für automatisches Zielen in Videospielen]
aimed	gezielt
aimed	bezweckt
aimed [targeted]	anvisiert [als Zielpunkt genommen]
aimed at	abgezielt
aimed at	erstrebt
aimed fire	gezieltes Feuer {n}
aimed high	emporgestrebt
aimful	zielbewusst [zweckgerichtet]
aiming	zielend
aiming at sth. [fig.]	auf etw. [Akk.] abzielend
aiming circle	Richtkreis {m}
aiming circle	Richtzeichen {n}
aiming circle	Zielzeichen {n}
aiming device	Zielgerät {n}
aiming error	Zielfehler {m}
aiming high [postpos.]	emporstrebend [fig.] [gesellschaftlich oder beruflich]
aiming light	Richtlampe {f}
aiming point	Zielpunkt {m}
aiming point	Richtpunkt {m}
aiming point correction	Zielpunktkorrektion {f}
aiming stake	Richtlatte {f}
aiming symbol	Zielsymbol {n}
aimless	ziellos
aimless	richtungslos
aimless	zwecklos
aimless	planlos
aimless	sinnlos
aimless	ohne Ziel [nachgestellt]
aimless existence	sinnlose Existenz {f}
aimless life	sinnloses Leben {n}
aimlessly	ohne etw. zu beabsichtigen
aimlessly	richtungslos
aimlessly	ziellos
aimlessly wandering	irrlichternd
aimlessness	Planlosigkeit {f}
aimlessness	Ziellosigkeit {f}
aimlessness	Fehlen {n} einer Aufgabe
aimlessness	Fehlen {n} einer Methode
aims	Ziele {pl}
aims and principles of urban planning	städtebauliche Ziele und Grundsätze {pl}
aims and purposes of the development measure	Ziele und Zwecke der Entwicklungsmaßnahme
aims for the future [Br.]	Zukunftsziele {pl}
aims in life	Lebensziele {pl}
aims of comprehensive regional planning	Ziele {pl} der Raumordnung und Landesplanung
ain [Scot.: own]	eigener
Ainu	Ainu {m} [Ureinwohner Japans]
Ainu	Ainu {n} [Sprache der Ainu]
Ainu {pl}	Ainu {pl} [Ureinwohner Japans]
Ainur [in Tolkien's work]	Ainur {pl} [in Tolkiens Welt]
« agri — agro — Ahag — Aica — aide — aile — aiol — airb — airc — airc — aird »

« back

Page 276 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation