|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 281 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
aim Bestreben {n}
aimAbsicht {f}
aim Abzweckung {f} [selten: Bezwecken]
aim ball [e.g. in petanque] Zielkugel {f}
aim in life Lebensziel {n}
aim inhibition [Freud] Zielhemmung {f}
aim of life Lebensziel {n}
aim of salvationHeilsziel {n}
aim of the exercise Zweck {m} der Übung
aim of the project Projektziel {n}
aim point Zielpunkt {m}
aimafibrite [syn.: hemafibrite]Hämafibrit {m}
A-image [ultrasound]A-Bild {n} [Ultraschall]
aimara [Hoplerythrinus unitaeniatus] Gestreifter Raubsalmler {m}
aimbotAimbot {m} [Cheat-Programm für automatisches Zielen in Videospielen]
aimed gezielt
aimed bezweckt
aimed [targeted]anvisiert [als Zielpunkt genommen]
aimed at abgezielt
aimed aterstrebt
aimed fire gezieltes Feuer {n}
aimed high emporgestrebt
aimfulzielbewusst [zweckgerichtet]
aiming zielend
aiming at sth. [fig.]auf etw. [Akk.] abzielend
aiming circleRichtkreis {m}
aiming circleRichtzeichen {n}
aiming circle Zielzeichen {n}
aiming deviceZielgerät {n}
aiming error Zielfehler {m}
aiming high [postpos.] emporstrebend [fig.] [gesellschaftlich oder beruflich]
aiming light Richtlampe {f}
aiming point Zielpunkt {m}
aiming pointRichtpunkt {m}
aiming point correctionZielpunktkorrektion {f}
aiming stake Richtlatte {f}
aiming symbolZielsymbol {n}
aimlessziellos
aimless richtungslos
aimlesszwecklos
aimlessplanlos
aimless sinnlos
aimless ohne Ziel [nachgestellt]
aimless existence sinnlose Existenz {f}
aimless life sinnloses Leben {n}
(aimless) strolling (around)Flanieren {n}
aimlessly ohne etw. zu beabsichtigen
aimlesslyrichtungslos
aimlessly ziellos
aimlessly wandering irrlichternd
aimlessness Planlosigkeit {f}
aimlessnessZiellosigkeit {f}
aimlessness Fehlen {n} einer Aufgabe
aimlessness Fehlen {n} einer Methode
aimsZiele {pl}
aims and principles of urban planningstädtebauliche Ziele und Grundsätze {pl}
aims and purposes of the development measureZiele und Zwecke der Entwicklungsmaßnahme
aims for the future [Br.] Zukunftsziele {pl}
aims in lifeLebensziele {pl}
aims of comprehensive regional planning Ziele {pl} der Raumordnung und Landesplanung
ain [Scot.: own] eigener
AinuAinu {m} [Ureinwohner Japans]
AinuAinu {n} [Sprache der Ainu]
Ainu {pl} Ainu {pl} [Ureinwohner Japans]
Ainur [in Tolkien's work] Ainur {pl} [in Tolkiens Welt]
aioliAioli {f} {n}
aioli Knoblauchmajonäse {f} [offizielle Rsv. von 1996 bis 2017] [Knoblauchmayonnaise]
aioli Knoblauchmayonnaise {f}
aiolosite [Na4Bi(SO4)3Cl] Aiolosit {m}
aiptasia [genus Aiptasia] Glasrose {f} [Seeanemone]
airLied {n}
air Luft {f}
air Weise {f}
airMelodie {f}
air Air {n} [Lied]
air Äther {m} [altertümlich]
airWetter {n} [meist {pl}]
airleichte Brise {f}
air [airs] Pose {f} [Getue, Gehabe]
air [attr.] [e.g. accident, crash, piracy, crew] Flugzeug- [z. B. Unglück, Absturz, Entführung, Besatzung]
air [attr.] [e.g. bubble, cleaner, cooling, analysis, traffic]Luft- [z. B. Blase, Filter, Kühlung, Analyse, Verkehr]
air [attr.] [e.g. ticket, route, show, safety, passengers] Flug- [z. B. Ticket, Route, Schau, Sicherheit, Reisende]
air [aura]Hauch {m} [Flair]
air [bearing] Auftreten {n} [Verhalten, Ausstrahlung]
air [bearing] Gestus {m} [geh.] [Ausdruck]
air [e.g. in body cavities] Luftansammlung {f}
air [facial expression] Miene {f}
air [look]Aussehen {n}
air [of building, town etc.] Atmosphäre {f}
air / fuel mixLuft / Kraftstoff-Gemisch {n}
air / fuel mixture Luft-Kraftstoff-Gemisch {n}
(air / gas) flow noiseStrömungsrauschen {n}
air / vacuum manifold Luft-Vakuum-Verteiler {m}
air abrasionWindverwitterung {f}
air absorptionLuftaufnahme {f}
air access Luftzutritt {m}
air accident Flugzeugunglück {n}
air accident compensationFlugunfallentschädigung {f}
air accident investigation Flugunfalluntersuchung {f}
air activities Luftaktivitäten {pl}
« agri — agro — ahem — aidl — aids — aim  — aira — airb — airc — aird — aire »
« backPage 281 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement