All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 295 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Aladdin [Disney] Aladdin
Aladdin [TV series]Disneys Aladdin
Aladdin's magic carpet [Disney] Aladins fliegender Teppich {m}
Aladdin's magic lampAladins Wunderlampe {f}
Aladdin's Problem Aladins Problem [Ernst Jünger]
Aladura churches Aladura-Kirchen {pl}
Aladura Movement Aladurabewegung {f}
Alagille syndrome Alagille-Syndrom {n} <ALGS>
Alagoas antwren [Myrmotherula snowi]Nördlicher Einfarbameisenschlüpfer {m}
Alagoas curassow [Mitu mitu]Mituhokko {m}
Alagoas curassow [Mitu mitu]Mitu {m}
Alagoas curassow [Mitu mitu] Nordwest-Mitu {m}
Alagoas curassow [Mitu mitu] Alagoas-Mitu {m}
Alagoas curassow [Mitu mitu] Marcgrave-Mitu {m}
Alagoas foliage-gleaner [Philydor novaesi] Novaesblattspäher {m}
Alagoas foliage-gleaner [Philydor novaesi]Alagoasblattspäher {m}
Alagoas tyrannulet [Phylloscartes ceciliae] Langschwanz-Laubtyrann {m}
Alai mole vole [Ellobius alaicus]Alai-Mull-Lemming {m}
Alajuela toad [Incilius periglenes, syn.: Bufo periglenes] [extinct] Goldkröte {f} [ausgestorben]
Al-Akhdam [also: Akhdam] Achdam {pl}
Alalakh [Tell Açana] Alalach {n}
alalus [Pithecanthropus alalus] Alalus {m} [sprachloses Urwesen; genauer: Affenmensch oder Pithecanthropus]
AlamanniAlamannen {pl}
Alamannic alamannisch
alameda Promenade {f}
alameda Allee {f} [von Bäumen gesäumte Straße]
Alameda striped racer [Coluber lateralis, syn.: Leptophis lateralis, Masticophis lateralis] Alameda-Peitschenschlange {f}
Alamo Mission [in San Antonio, Texas]Alamo {n}
Alamos mud turtle [Kinosternon alamosae] Alamos-Klappschildkröte {f}
alamosite [PbSiO3]Alamosit {m}
Alan SmitheeAlan Smithee [auch: Allen Smithee, Alan Smythee, Adam Smithee] [Pseudonym für Filmregisseure, die nicht mit ihrem eigenen Namen genannt werden wollen]
Aland and Naomi [Myron Levoy] Der gelbe Vogel
Åland Islands <.ax>Ålandinseln {pl}
Al-Andalus [also: Moorish Iberia, 711- 1492] al-Andalus {n}
alang grass [Imperata cylindrica] Silberrispe {f} [Grasart]
alang grass [Imperata cylindrica] [shorhand for alang-alang] (Japanisches) Blutgras {n}
alang grass [Imperata cylindrica] [shorhand for alang-alang] Flammengras {n}
alangium family {sg} [family Alangiaceae] Alangiaceen {pl}
Alani Alanen {pl}
alanine <Ala, A> Alanin {n} <Ala, A>
alanine residue Alaninrest {m}
alanine residues Alaninreste {pl}
alanine transaminase <ALT>Alanintransaminase {f} <ALT>
Al-Anon [treated as sg. or pl.] [short for: Al-Anon Family Groups] Al-Anon {pl} [kurz für: Al-Anon Familiengruppen]
alanopine Alanopin {n}
AlansAlanen {pl}
Alanya Castle Burg {f} von Alanya
Alaoglu-Bourbaki theorem Satz {m} von Alaoglu-Bourbaki
Alaoglu's theorem Satz {m} von Alaoglu
Alaotra grebe [Tachybaptus rufolavatus] [probably extinct] Delacour-Zwergtaucher {m} [wahrscheinlich ausgestorben]
Alaotran bamboo lemur [Hapalemur alaotrensis] Alaotra-Bambuslemur {m}
Alaotran bamboo lemur [Hapalemur alaotrensis] Alaotra-Halbmaki {m}
Alaotran gentle lemur [Hapalemur alaotrensis] Alaotra-Halbmaki {m}
Alaotran gentle lemur [Hapalemur alaotrensis]Alaotra-Bambuslemur {m}
Alaouite DynastyAlawiden {pl} [marokkan. Dynastie seit 1664]
Alaouite dynasty / Dynasty {sg} Alawiten {pl} [marokkan. Dynastie seit 1664]
Alaouite dynasty / Dynasty {sg} Alaviten {pl} [marokkan. Dynastie seit 1664]
al-Aqsa Mosque Al-Aqsa-Moschee {f}
Al-Aqsa Mosque [also: al-Aqsa Mosque]Al-Aqsa-Moschee {f} [auch: al-Aqsa-Moschee]
alar flügelähnlich
alar Flügel-
alar cell Alarzelle {f} [Blattflügelzelle]
alar ligament [Ligamentum alare] Flügelband {n}
alar ligaments [Ligamenta alaria] Flügelbänder {pl}
Alaric Alarich {m}
alarm Besorgnis {f}
alarm [affright, panic] Schrecken {m}
alarm [alert]Alarm {m}
alarm [any sound, noise warning of danger] Lärmen {n} [Schreien, Rufen, Lärm als Warnung]
alarm [archaic] [summons to arms] Ruf {m} zu den Waffen
alarm [clock etc.] Wecker {m} [Armbanduhr, Handy, Computer]
alarm [device]Warneinrichtung {f}
alarm [device]Alarmanlage {f}
alarm [device] Alarmvorrichtung {f}
alarm [error signal]Fehlersignal {n}
alarm [fear]Angst {f}
alarm [fear] Furcht {f}
alarm [signal, warning]Alarmsignal {n}
alarm [worry, fear] Sorge {f} [Besorgnis]
alarm [worry] Beunruhigung {f}
alarm aircraft-on-ground <AOG> [due to maintenance work]Alarm {m} Flugzeug-am-Boden [wegen Wartungsarbeiten]
alarm and hazard defence planning [Br.] Alarm- und Gefahrenabwehrplanung {f}
alarm and march out orderAlarm- und Ausrückeordnung {f}
alarm annunciator Meldeleuchtfeld {n}
alarm apparatus {pl} Alarmgeräte {pl}
alarm behavior [Am.] Warnverhalten {n}
alarm bell Alarmglocke {f}
alarm bellSturmglocke {f}
alarm bells Sturmglocken {pl}
Alarm bells start ringing in my head. [coll.] Bei mir fangen alle Alarmglocken an zu schrillen. [ugs.]
alarm bird [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas] Jägerliest {m}
alarm bird [Dacelo novaeguineae, syn.: D. gigas]Lachender Hans {m}
alarm blockMeldesperre {f}
alarm blockAlarmblock {m}
alarm button Alarmknopf {m}
alarm call Weckanruf {m}
alarm callAlarmruf {m}
alarm call Weckruf {m}
alarm call alarmierende Lautäußerung {f}
« airpairsairwAjaxAkkaAladalaralarAlbaalbialch »
« backPage 295 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers