|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 296 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
airship Zeppelin {m}
airship crew trooper [WWI Imperial German Forces]Luftschiffer {m}
airship hangar Luftschiff-Hangar {m} [auch: Luftschiffhangar]
airship hangar Luftschiffhalle {f}
airship raidLuftangriff {m} [Luftschiff]
airship station [dirigibles, etc.]Luftschiffhafen {m}
airship traffic Luftschiffverkehr {m}
airship travel Luftschifffahrt {f}
airship troops {pl} [WWI Imperial German Forces]Luftschiffertruppe {f}
airshipsLuftschiffe {pl}
airshowFlugshow {f}
airshow disasterFlugschauunglück {n}
airsickluftkrank
airsick flugkrank
airsick bag Spuckbeutel {m}
airsickness Flugkrankheit {f}
airsicknessLuftkrankheit {f}
airsickness bagSpucktüte {f}
airsickness bag Spuckbeutel {m}
airsideLuftseite {f}
air-side face Luftseite {f} [einer Talsperre]
airsoft gun Airsoftgun {f}
airsoft gun Softair {f} [ugs.]
airsoft gun Softairwaffe {f}
airsoft gunSoftgun {f} [ugs.]
air-source heat collector Luftabsorber {m} [Wärmepumpe]
airspaceLuftraum {m}
airspace controlLuftraumsicherung {f}
airspace controlLuftraumordnung {f}
airspace user Luftraumnutzer {m}
airspace violation Luftraumverletzung {f}
airspeedFluggeschwindigkeit {f}
airspeed Luftgeschwindigkeit {f}
airspeedEigengeschwindigkeit {f} des Flugzeugs
airspeed gauge Fahrtmesser {m} [Fluggeschwindigkeitsmesser]
airspeed indicator Fluggeschwindigkeitsanzeiger {m}
airspeed indicator <ASI> Luftgeschwindigkeitsmesser {m}
airspeed indicator <ASI> Fahrtmesser {m}
airspeed indicator <ASI> Geschwindigkeitsmesser {m} [Fahrtmesser]
airspeed meterLuftgeschwindigkeitsmesser {m} [Luftfahrt]
airsprung luftgefedert
air-stableluftbeständig
airstone Ausströmer {m} [im Aquarium]
airstream Fahrtwind {m}
airstream Luftstrom {m}
airstream Luftströmung {f} [Technik]
air-stream cleanerLuftstromreiniger {m}
airstream mechanismLuftstrommechanismus {m}
airstream sorting [using the wind's force to separate heavier from lighter substances] Windsichtung {f} [Trennung von Substanzen durch den Windstrom]
airstrike Luftangriff {m}
airstrip Behelfslandeplatz {m}
airstrip Landepiste {f}
airstripStart- und Landebahn {f}
airstripStartbahn {f}
airstrips Landepisten {pl}
air-survey cameraLuftbildkamera {f} [Landvermessung, Kartographie]
air-survey cameraLuftbildmesskamera {f}
air-swept classifierLuftstromsichter {m}
air-swept mill Luftstrommühle {f}
airt [chiefly Scot.: direction]Richtung {f}
AirTag ® AirTag ® {n}
airtelFlughafenhotel {n}
air-temperature sensor <ATS>Lufttemperaturfühler {m} <LTF>
air-tight hermetisch verschlossen
airtight luftdicht
air-tight luftdicht
airtightluftundurchlässig
airtight [fig.] hieb- und stichfest
air-tight [e.g. container] luftabgeschlossen [z. B. Behälter]
airtight alibi sicheres Alibi {n}
airtight alibi wasserdichtes Alibi {n}
airtight alibi [fig.] hieb- und stichfestes Alibi {n} [fig.]
airtight bag Frischhaltebeutel {m}
airtight bagluftdichter Beutel {m}
airtight container Frischhaltedose {f}
airtight excuse [fig.] glaubwürdige Entschuldigung {f}
airtight packaging luftdichte Verpackung {f}
airtight packing luftdichte Verpackung {f}
airtight seal luftdichter Verschluss {m}
air-tight sealluftdichter Verschluss {m}
air-tight sealluftdichte Abdichtung {f}
airtight storage Lagerung {f} unter Luftabschluss
airtightnessLuftdichtheit {f}
air-tightness measurement of the duct workKanaldichtigkeitsmessung {f}
air-tightness test Dichtheitsprüfung {f} [Luftdichtigkeit]
airtime Sendezeit {f}
airtime Gesprächsdauer {f} [Verrechnungszeit]
airtime [radio] Sprechzeit {f}
air-to-air encounterLuftgefecht {n}
air-to-air heat pumpLuft/Luft-Wärmepumpe {f}
air-to-air missileLuft-Luft-Rakete {f}
air-to-air refueling [Am.]Lufttanken {n}
air-to-air refueling [Am.] Luftbetankung {f}
air-to-air refueling aircraft [Am.] Luftbetankungsflugzeug {n}
air-to-air refuelling <AAR> [Br.] Luftbetankung {f}
air-to-air shot Luftaufnahme {f}
air-to-ground <A/G>Bord-Boden-
air-to-ground attackLuft-Boden-Angriff {m}
air-to-ground missile <AGM>Luft-Boden-Rakete {f}
air-to-ship missileLuft-Schiff-Rakete {f}
« air-airfairlair-airpairsair-aislAkhealabalar »
« backPage 296 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement