dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 296 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
airtight seal	luftdichter Verschluss {m}
air-tight seal	luftdichter Verschluss {m}
air-tight seal	luftdichte Abdichtung {f}
airtight storage	Lagerung {f} unter Luftabschluss
airtightness	Luftdichtheit {f}
air-tightness measurement of the duct work	Kanaldichtigkeitsmessung {f}
air-tightness test	Dichtheitsprüfung {f} [Luftdichtigkeit]
airtime	Sendezeit {f}
airtime	Gesprächsdauer {f} [Verrechnungszeit]
airtime [radio]	Sprechzeit {f}
air-to-air encounter	Luftgefecht {n}
air-to-air heat pump	Luft/Luft-Wärmepumpe {f}
air-to-air missile	Luft-Luft-Rakete {f}
air-to-air refueling [Am.]	Lufttanken {n}
air-to-air refueling [Am.]	Luftbetankung {f}
air-to-air refueling aircraft [Am.]	Luftbetankungsflugzeug {n}
air-to-air refuelling <AAR> [Br.]	Luftbetankung {f}
air-to-air shot	Luftaufnahme {f}
air-to-ground <A/G>	Bord-Boden-
air-to-ground attack	Luft-Boden-Angriff {m}
air-to-ground missile <AGM>	Luft-Boden-Rakete {f}
air-to-ship missile	Luft-Schiff-Rakete {f}
air-to-space missile	Luft-Kosmos-Rakete {f}
air-to-surface (ballistic) missile	Luft-Boden-Flugkörper {m}
air-to-surface missile <ASM>	Luft-Boden-Rakete {f}
air-to-underwater missile	Luft-Unterwasser-Rakete {f}
air-to-water heat pump	Luft/Wasser-Wärmepumpe {f}
air-traffic control	Flugkontrolle {f}
airtraffic control	Luftaufsicht {f}
air-transportable	luftverlastbar
air-transportable	lufttransportfähig
air-travel market	Markt {m} für Flugreisen
air-treatment system	Luftaufbereitungssystem {n}
air-tube radiator	Luftröhrenkühler {m}
air-turbine handpiece	Drucklufthandstück {n}
air-vein capacitor	Präzisions-Tauchkondensator {m}
air-vortex spinning	Luftwirbelspinnen {n} [Textiltechnik]
air-wall ionization chamber	Luftwandionisationskammer {f}
air-water valve	Wasserfüllventil {n}
airwaves	Äther {m} [fig.]
airwaves	Ätherwellen {pl}
airway	Wetterstrecke {f}
airway	Luftverkehrsstraße {f}
airway	Atemweg {m}
airway	Luftweg {m}
airway	Atemwegspassage {f}
airway [airline company]	Fluggesellschaft {f}
airway [airline company]	Luftverkehrsgesellschaft {f}
airway [route]	Flugroute {f}
airway <AWY>	Luftstraße {f}
airway bill <AWB>	Luftfrachtbrief {m}
airway crossing	Flugkurskreuzung {f}
airway disease	Atemwegserkrankung {f}
airway management	Atemwegsmanagement {n}
airway management	Airway-Management {n} [Atemwegsmanagement]
airway management	Atemwegssicherung {f}
airway obstruction <AO>	Atemwegsobstruktion {f}
airway opening <ao, AO>	Atemwegsöffnung {f}
airway patency	Atemwegsdurchgängigkeit {f}
airway pressure release ventilation <APRV>	APRV-Beatmung {f}
airwaybill	Luftfrachtbrief {m}
airways	Luftverkehrslinien {pl}
airways	Atemwege {pl}
airways resistance <Raw>	Atemwegswiderstand {m}
airwoman	Flugzeugführerin {f}
airwoman	Fliegerin {f}
airwoman	Pilotin {f}
airwomen	Fliegerinnen {pl}
airwomen	Pilotinnen {pl}
airworthiness	Lufttüchtigkeit {f}
airworthiness	Flugtauglichkeit {f}
airworthiness	Luftfahrttauglichkeit {f}
airworthiness	Flugfähigkeit {f}
airworthiness certificate	Lufttüchtigkeitszeugnis {n}
airworthiness directive <AD>	Lufttüchtigkeitsanweisung {f} <LTA>
airworthiness standards for large aircraft (CS 25) <JAR 25>	Vorschrift {f} für die Zulassung von Verkehrsflugzeugen (CS 25) <JAR 25>
airworthy	lufttüchtig
airworthy	flugtauglich
airworthy	luftfahrttauglich
airworthy	flugfähig
airworthy	flugtüchtig
airworthy components	luftfahrttaugliche Komponenten {pl}
airworthy stretcher	luftfahrttaugliche Krankentrage {f}
airy	luftig
airy	dünn [gewichtlos, substanzlos]
airy	leicht
airy [manner]	lässig
Airy disc	Beugungsscheibchen {n}
Airy disc	Airy-Scheibchen {n}
Airy disk [Am.]	Beugungsscheibchen {n}
Airy disk [Am.]	Airy-Scheibchen {n}
Airy equation	Airy-Gleichung {f}
Airy formula	Airy-Formel {f}
Airy function <Ai>	Airy-Funktion {f} <Ai>
airy garment	dünnes Kleidungsstück {n}
airy garment	leichtes Kleidungsstück {n}
airy indifference	sorglose Gleichgültigkeit {f}
airy manner	oberflächliche Manier {f}
airy manner	oberflächliches Gehabe {n}
airy merriment	lebhafte Fröhlichkeit {f}
« airf — airl — airm — airp — airs — airt — Airy — akat — alao — alan — alar »

« back

Page 296 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation