All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 312 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
alimentaryzum Unterhalt dienend
alimentary [diet-related, nutritional, e.g. disease]ernährungsbedingt
alimentary [e.g. disorder, behaviour, habits] Ernährungs- [z. B. Störung, Verhalten, Gewohnheiten]
alimentary [e.g. tract, system, organ] Verdauungs- [z. B. Trakt, System, Organ]
alimentary [nourishing, nutritious]nahrhaft
alimentary canal Verdauungskanal {m}
alimentary canal Verdauungstrakt {m}
alimentary disorder Ernährungsstörung {f}
alimentary disordersalimentäre Störungen {pl}
alimentary disorders Ernährungsstörungen {pl}
alimentary ductVerdauungskanal {m}
alimentary ductMilchbrustgang {m}
alimentary habits Ernährungsgewohnheiten {pl}
alimentary organ Verdauungsorgan {n}
alimentary osteopathyalimentäre Osteopathie {f}
alimentary osteopathy ernährungsbedingte Osteopathie {f}
alimentary system Verdauungssystem {n}
alimentary tract Verdauungskanal {m}
alimentary tract [Tractus alimentarius, Canalis alimentarius, Canalis digestivus] Verdauungstrakt {m}
alimentationErnährung {f}
alimentationAlimentation {f} [Lebensunterhalt]
alimentation Unterhalt {m} [Lebensunterhalt]
alimentative nahrhaft
aliments Alimente {pl}
alimoniesAlimente {pl}
alimony Versorgungsausgleich {m}
alimony {sg} [Am.]Alimente {pl}
alimony [Am.]Unterhalt {m} [Unterhaltszahlung]
alimony [Am.]Unterhaltszahlung {f}
alimony [Am.] Unterhalt {m} für geschiedene Frau
alimony [Am.] Unterhaltsleistung {f}
alimony [Am.]Ehegattenunterhalt {m}
alimony in gross Pauschalabfindung {f}
alimony payment Unterhaltszahlung {f}
alimony suitAlimentenklage {f}
alimony suit [Am.] Unterhaltsklage {f}
A-line skirtausgestellter Rock {m}
A-line skirt Glockenrock {m}
alineaAlinea {n} <Al.> [veraltet]
a-lineation a-Lineation {f} [Rillung, Harnischriefung]
aliphatic kettenförmig
aliphatic aliphatisch
aliphatic acid Fettsäure {f}
aliphatic compoundsaliphatische Verbindungen {pl}
aliphatic compoundsaliphatische Kohlenwasserstoffe {pl}
aliphatic compounds Aliphate {pl}
aliphatic solvent aliphatischer Verdünner {m}
aliphaticsAliphate {pl}
aliquantaliquant [mit Rest teilend]
aliquot Teilprobe {f}
aliquot aliquot [ohne Rest teilend]
aliquot gleichteilend
aliquotAliquot {n}
aliquot divisoraliquoter Teiler {m}
aliquot factor Aliquotierungsfaktor {m}
aliquot partaliquoter Teil {m}
aliquot sequence Aliquot-Folge {f}
aliquot sequence Inhaltskette {f}
aliquot stops [organ] Aliquoten {pl} [Orgel]
Alis volat propriis. [USA] [Oregon state motto: She flies with her own wings.][Motto des US-Staates Oregon: Sie fliegt mit ihren eigenen Flügeln.]
alisanders [Smyrnium olusatrum]Gespenst-Gelbdolde {f}
alisanders [Smyrnium olusatrum] Pferdeeppich {m}
alisanders [treated as sg.] [horse parsley] Alisander {m}
Alison's blue devil [Paraplesiops alisonae] Alisons Mirakelbarsch {m}
Alissa Alissa {f}
alistmit Schlagseite
A-list celebrityA-Promi {m} [ugs.]
A-lister [coll.]A-Promi {m} [ugs.]
alitized steel alitierter Stahl {m}
aliturgical liturgiefrei
aliturgical aliturgisch
aliudAliud {n}
alive lebend
aliveam Leben
alive belebt
alive frisch
Alive [Frank Marshall]Überleben
alive [rare for live] unter Spannung stehend
alive again wieder lebendig
alive and kicking [idiom]gesund und munter [Redewendung]
alive and well gesund und munter
alive to aufgeschlossen für
alive to empfindlich für
alive tovoll bewusst
alive to pain empfänglich für Schmerzen
alive to painschmerzempfindlich
alive with [predicative adj.] voller [prep +Gen.] [Tiere, Menschen]
alive with fish [postpos.] voller Fische [nachgestellt]
alive with people [postpos.] voller Leute [nachgestellt]
aliveness Lebendigkeit {f}
aliya [spv.] Alija {f} [Einwanderung von Juden nach Israel]
aliyahAlija {f} [Einwanderung von Juden nach Israel]
alizaprideAlizaprid {n}
alizarinKrappfarbstoff {m}
alizarinAlizarin {n}
alizarin blue Alizarinblau {n}
alizarin dyeAlizarinfarbstoff {m}
« algaAlgealgyaliealigalimalizalkaallaAllcAllh »
« backPage 312 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers