dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 315 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
Aleppo pine [Pinus halepensis]	Seekiefer {f}
Aleppo toadflax [Linaria chalepensis]	Aleppo-Leinkraut {n}
alert	Alarm {m}
alert	Alarmruf {m}
alert	wachsam
alert	Warnton {m}
alert	alarmiert
alert	aufgeweckt
alert	effektiv
alert	flink im Geiste
alert	geistig rege
alert	(geistig) hellwach [fig.]
alert	munter
alert	wach
alert	alert
alert	ausgeschlafen [ugs.]
alert	Alarmbereitschaft {f}
alert	aufmerksam [wachsam, aufgeweckt]
alert [announcement]	Benachrichtigung {f} [Alertdienst, z. B. durch E-Mail, RSS]
alert [state, period of watchfulness]	Alarmzustand {m}
alert and completely sober	munter und völlig nüchtern
alert and orientated <A&O , A/O> [esp. Br.]	wach und orientiert
alert and oriented <A&O, A/O>	wach und orientiert
alert box	Alarmmeldung {f} [im Pop-up-Fenster]
alert box	Hinweisfeld {n}
alert level	Alarmstufe {f}
alert level [e.g. with smog]	Warnstufe {f}
alert limit	Warngrenze {f}
alert message	Alarmmeldung {f}
alert message	Warnmeldung {f}
alert mind	wacher Geist {m}
alert notification	Alarmmeldung {f}
alert phase	Bereitschaftsstufe {f}
alert phase	Alarmstufe {f}
alert service	Alert-Dienst {m} [Meldedienst]
alert service	Profildienst {m}
alert settings	Warneinstellungen {pl}
alert signal	Warnsignal {n}
alert stage	Alarmstufe {f}
alert state	Wachzustand {m}
alert state	Alarmstufe {f}
alert system	Alarmsystem {n}
alert system	Warnsystem {n}
alert system	Alert-System {n}
alert to a lesser degree	in geringerem Maße wachsam
alert to a lesser extent	in geringerem Maße wachsam
alerter	Warner {m}
alerter [female]	Warnerin {f}
alert-eyed	mit wachen Augen [nachgestellt]
alerting	alarmierend [Alarm auslösend]
alerting	warnend
alerting	Alarmierung {f}
alerting service <ALRS>	Alerting Service {m} <ALRS>
alertly	wachsam
alertly	wach
alertly	aufmerksam [wachsam]
alertness	Wachsamkeit {f}
alertness	Wachheit {f}
alertness	Aufgewecktheit {f}
alertness	Aufmerksamkeit {f}
alertness	Flinkheit {f}
alerts	Alarmbereitschaften {pl}
alerts	Alarmsignale {pl}
alerts	Warnhinweise {pl}
Alesia brooch	Alesiafibel {f} [auch: Alesia-Fibel]
Alesia fibula	Alesiafibel {f} [auch: Alesia-Fibel]
Alessandra	Alessandra {f}
Alessia	Alessia {f}
Aletheia	Aletheia {f}
alethic	alethisch [die Wahrheit betreffend]
alethiology	Alethiologie {f} [Lehre von der Wahrheit]
alethology	Alethologie {f}
aleukocytosis in cats	Aleukozytose {f} [Katzenpest]
aleuriospore	Aleuriospore {f}
aleurometer	Aleurometer {n}
aleurone	Aleuron {n}
aleurone body	Aleuronkörper {m}
aleurone layer	Aleuronschicht {f}
Aleus [also Aleos]	Aleos {m}
Aleut	Alëutisch {n}
Aleut	Aleute {m}
Aleut	Aleutisch {n}
Aleut [female]	Aleutin {f}
Aleut people	Aleuten {pl}
Aleut woman	Aleutin {f}
Aleutian bellflower [Campanula dasyantha subsp. chamissonis, syn.: C. chamissonis, C. dasyantha f. albiflora]	Chamisso-Glockenblume {f}
Aleutian brome [Bromus sitchensis var. aleutensis, syn.: Bromus aleutensis]	Alaska-Trespe / Alaskatrespe {f}
Aleutian Canada goose [Branta canadensis canadensis]	Atlantische Kanadagans {f}
Aleutian Islands	Aleuten-Inseln {pl}
Aleutian leucosticte [Leucosticte tephrocotis, syn.: Leucosticte griseonucha]	Graukopf-Schneegimpel {m}
Aleutian leucosticte [Leucosticte tephrocotis, syn.: Leucosticte griseonucha]	Schwarzstirnschneegimpel {m} [auch: Schwarzstirn-Schneegimpel]
Aleutian low	Aleutentief {n}
Aleutian maidenhair (fern) [Adiantum pedatum var. aleuticum, syn.: A. aleuticum]	Krauser Pfauenradfarn {m}
Aleutian maidenhair (fern) [Adiantum pedatum var. aleuticum, syn.: A. aleuticum]	Hufeisenfarn {m}
Aleutian moonsnail / moon snail [Cryptonatica affinis, syn.: Natica algida, N. beverlii, N. clausa, consolidata, N. depressior, N. russa, N. septentrionalis]	Arktische Mondschnecke {f} [Meeresschneckenart]
Aleutian Range	Aleutenkette {f}
Aleutian rosy finch [Leucosticte tephrocotis, syn.: Leucosticte griseonucha]	Graukopf-Schneegimpel {m}
Aleutian rosy finch [Leucosticte tephrocotis, syn.: Leucosticte griseonucha]	Schwarzstirnschneegimpel {m} [auch: Schwarzstirn-Schneegimpel]
Aleutian sandwich sparrow [Passerculus sandwichensis, syn.: Ammodramus sandwichensis]	Grasammer {f} [fachspr. auch {m}]
Aleutian Savannah sparrow [Passerculus sandwichensis, syn.: Ammodramus sandwichensis]	Grasammer {f} [fachspr. auch {m}]
« alca — alco — alco — alde — aldo — Alep — Aleu — Alex — alga — Alge — alia »

« back

Page 315 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary