|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RO   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 332 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Allen wrench holderInbusschlüsselhalter {m}
Allen wrench ™ [Am.]Inbusschlüssel {m}
[Allen ®]Imbus- [FALSCH für: Inbus- ®]
[Allen screw]Imbusschraube {f} [FALSCH für: Inbusschraube]
Allen® wrench [Am.] Sechskant-Schraubendreher {m} [fachspr. nach DIN]
Allen® wrench [Am.] Schlüssel {m} für Innensechskantschrauben
all-encompassing flächendeckend
all-encompassing umfassend [alles einschließend]
all-encompassing unity Alleinheit {f} [All-Einheit]
all-encompassing unityAll-Einheit {f}
allendeite [Sc4Zr3O12] Allendeit {m}
allene Allen {n}
allene oxide cyclaseAllenoxid-Cyclase {f}
allene oxide synthaseAllenoxid-Synthase {f}
all-engrossing alles umfassend
Allen's big-eared bat [Idionycteris phyllotis] Allen-Langohrfledermaus {f}
Allen's bush baby [Galago alleni]Buschwaldgalago {m}
Allen's bush baby [Galago alleni] Allen-Galago {m}
Allen's Cay iguana [Cyclura cychlura inornata, syn.: Cyclura inornata]Bahamaischer Felsenleguan {m}
Allen's chipmunk [Tamias senex, syn.: Neotamias senex] Allen-Streifenhörnchen {n}
Allen's cotton rat [Sigmodon alleni, syn.: S. guerrerensis, S. macdougalli, S. macrodon] Allen-Baumwollratte {f}
Allen's galago [Galago alieni] Allen-Galago {m}
Allen's galago [Galago alleni] Buschwaldgalago {m}
Allen's gallinule [Porphyrio alleni]Bronzesultanshuhn {n}
Allen's gallinule [Porphyrio alleni] Afrikanisches Sultanshuhn {n}
Allen's hummingbird [Selasphorus sasin]Grünrücken-Zimtelfe {f}
Allen's hummingbird [Selasphorus sasin]Allenkolibri {m}
Allen's Island iguana [Cyclura cychlura inornata, syn.: Cyclura inornata] Bahamaischer Felsenleguan {m}
Allen's olingo [Bassaricyon alleni]Makibär {m}
Allen's rice rat [Sigmodontomys alfari, syn.: Oryzomys ochraceus]Kurzschwanz-Wasserratte {f}
Allen's rice rat [Sigmodontomys alfari, syn.: Oryzomys ochraceus]Alfaro-Wasserratte {f}
Allen's rule Allen'sche Regel {f}
Allen's rule [also: Allen rule] allensche Regel {f}
Allen's spotted bat [Glauconycteris humeralis] Gefleckte Schmetterlingsfledermaus {f}
Allen's squirrel [Sciurus alleni] Allens Hörnchen {n}
Allen's striped bat [Glauconycteris alboguttata, syn.: Chalinolobus alboguttatus]Gestreifte Schmetterlingsfledermaus {f}
Allen's swamp monkey [Allenopithecus nigroviridis]Sumpfmeerkatze {f}
Allen's test [also: Allen test] Allen-Test {m}
Allen's wood rat [Hodomys alleni]Allens Buschratte {f}
Allen's woodrat [Hodomys alleni, syn: H. vetulus] Allens Buschratte {f}
all-equity financedrein eigenkapitalfinanziert
allergenAllergen {n}
allergen avoidance Allergenkarenz {f}
allergen exposure Allergenexposition {f}
allergen immunotherapy <AIT>Allergenimmuntherapie {f} <AIT>
allergen loadAllergenbelastung {f}
allergen sourcesAllergenquellen {pl}
allergenic allergisierend
allergenic allergieauslösend
allergenic agent Allergieerreger {m}
allergenicity Allergenität {f}
allergenicityAllergenizität {f} [selten] [Allergenität]
allergen-induced allergeninduziert
allergens Allergiestoffe {pl}
allergensAllergene {pl}
allergic asthma allergisches Asthma {n}
allergic bronchopulmonary aspergillosis <ABPA> allergische bronchopulmonale Aspergillose {f} <ABPA>
allergic contact dermatitis <ACD> allergisches Kontaktekzem {n} <AKE>
allergic contact dermatitis due to plants, except food [ICD-10] allergische Kontaktdermatitis {f} durch Pflanzen, ausgenommen Nahrungsmittel [ICD-10]
allergic contact dermatitis due to poison ivy allergische Kontaktdermatitis {f} durch Giftefeu
allergic diseasesallergische Krankheiten {pl}
allergic eczematous contact dermatitis <AECD>ekzematöse Kontaktdermatitis {f} [allergisch bedingtes Kontaktekzem]
allergic granulomatosis allergische Granulomatose {f}
allergic march Etagenwechsel {m}
allergic reactionallergische Reaktion {f}
allergic reactionAllergiereaktion {f}
allergic reaction to sth. allergische Reaktion {f} auf etw. [Akk.]
allergic reactionsallergische Reaktionen {pl}
allergic responseallergische Reaktion {f}
allergic rhinitisallergischer Schnupfen {m}
allergic rhinitis <AR>allergische Rhinitis {f}
allergic shockallergischer Schock {m}
allergic sinusitis allergische Sinusitis {f}
allergic to penicillin allergisch gegen Penicillin
allergic vasculitis [Vasculitis allergica]allergische Vaskulitis {f}
allergiesAllergien {pl}
allergist Allergologe {m} [Facharzt]
allergist Facharzt {m} für Allergien
allergist [female] Allergologin {f} [Fachärztin]
allergoid Allergoid {n}
allergological allergologisch
allergologist Allergologe {m} [bes. Wissenschaftler]
allergologist [female] Allergologin {f} [bes. Wissenschaftlerin]
allergologyAllergologie {f}
allergosis Allergose {f}
allergyAllergie {f}
allergy IDAllergiepass {m}
allergy potential Allergiepotenzial {f}
allergy researchAllergieforschung {f} [auch: Allergie-Forschung]
allergy researcher Allergieforscher {m}
allergy screenedallergiegeprüft
allergy screened allergiegetestet
allergy season Allergiezeit {f}
allergy suffererAllergiepatient {n}
allergy suffererAllergiker {m}
allergy sufferer [female] Allergiepatientin {f}
allergy sufferer [female] Allergikerin {f}
« alltall(alltallaalleAllealleAll-alliall-allo »
« backPage 332 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers