All Languages    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 378 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
amount by weightGewichtsmenge {f}
amount calculationBetragsausrechnung {f}
amount cancelledStornobetrag {m}
amount carried forward Übertrag {m}
amount claimed geforderter Betrag {m}
amount collectedeingezogener Betrag {m}
amount column Betragsspalte {f}
amount coming in Eingang {m}
amount committedgebundener Betrag {m}
amount concentration Stoffmengenkonzentration {f}
amount correction Betragskorrektur {f}
amount covered Deckungsbetrag {m}
amount credited gutgeschriebener Betrag {m}
amount debited belasteter Betrag {m}
amount deducted abgezogener Betrag {m}
amount details Einzelheiten {pl} des Betrags
amount deviationBetragsabweichung {f}
amount distribution [also SAP] Betragsverteilung {f} [auch SAP]
amount drawn abgehobener Betrag {m}
amount dueBetrag {m}
amount due fälliger Betrag {m}
amount due and not receivedfälliger und nicht erhaltener Betrag {m}
amount editing Betragsaufbereitung {f}
amount entered twice zweifach eingetragener Betrag {m}
amount expended aufgewendeter Betrag {m}
amount fieldBetragsfeld {n}
amount for collectionInkassobetrag {m}
amount for payment Zahlungsbetrag {m}
amount for which applications are invited Ausschreibungsbetrag {m}
amount guaranteed garantierter Betrag {m}
amount guaranteedHaftungssumme {f}
amount guaranteedGarantiesumme {f}
amount in arrears Rückstand {m}
amount in arrearsrückständiger Betrag {m}
amount in cash Barbetrag {m}
amount in cashBargeldbetrag {m}
amount in controversyStreitwert {m}
amount in controversy Klagebetrag {m}
amount in disputeStreitwert {m}
amount in dollars Dollarbetrag {m}
amount in escrow Treuhandbetrag {m}
amount in euros Eurobetrag {m}
amount in excessÜberschussbetrag {m}
amount in figures Betrag {m} in Zahlen
amount in litigation Streitsumme {f}
amount in wordsBetrag {m} in Worten
amount inputBetragseingabe {f}
amount insured Versicherungssumme {f}
amount insured Versicherungsbetrag {m}
amount insuredVersicherungswert {m}
amount insured Versicherungshöhe {f}
amount invested Anlagebetrag {m}
amount invested Höhe {f} der Investition
amount investedinvestierter Betrag {m}
amount invoicedAndienungspreis {m}
amount invoicedRechnungsbetrag {m}
amount involved Streitwert {m}
amount leftRestbetrag {m}
amount of a bill Betrag {m} eines Wechsels
amount of a claimHöhe {f} einer Forderung
amount of a debt Höhe {f} einer Schuld
amount of a grant Betrag {m} der Zuwendung
amount of a loanDarlehensbetrag {m}
amount of a securityWert {m} der Sicherheit
amount of a taxSteuerbetrag {m}
amount of advertisingAnzeigenaufkommen {n}
amount of air [coll.] Luftmenge {f}
amount of an instrumentNennbetrag {m} eines Wertpapiers
amount of an invoice Rechnungsbetrag {m}
amount of annuity Rentenendwert {m}
amount of annuity Annuität {f}
amount of balanceSaldobetrag {m}
amount of balance sheet profit Bilanzgewinn {m}
amount of bill Wechselbetrag {m}
amount of bloodBlutmenge {f}
amount of cabling Verkabelungsaufwand {m}
amount of caloriesKalorienmenge {f}
amount of capital Kapitalbetrag {m}
amount of capital employedKapitalanlagevolumen {n}
amount of coinsMünzmenge {f}
amount of compensation Entgeltaufkommen {n}
amount of compensation Entgeltbetrag {m}
amount of compensation Abfindungssumme {f}
amount of compensationAusgleichsbetrag {m}
amount of contribution Höhe {f} der Schenkung
amount of contribution Höhe {f} des Beitrags
amount of copper Kupfermenge {f}
amount of coverageDeckungsbeitrag {m}
amount of creditsKredithöhe {f}
amount of damage Schadenshöhe {f}
amount of damageSchadensbetrag {m}
amount of damages Schadensbetrag {m}
amount of damagesSchadenshöhe {f}
amount of damagesSchadenswert {m}
amount of dataDatenmenge {f}
amount of data [on]Datenbestand {m} [über]
amount of debits Forderungsbetrag {m}
amount of debt Höhe {f} der Schuld
amount of debt Schuldsumme {f}
amount of debt Schuldenbetrag {m}
« ammoammuamoeamonamoramouamouamouamouamphampi »
« backPage 378 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers