|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   IT   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
German: A
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z
« backPage 387 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ambiguousnessUneindeutigkeit {f}
ambiguousnessMehrdeutigkeit {f}
ambiguousnessMißverständlichkeit {f} [alt]
ambiguousnessDoppeldeutigkeit {f}
ambiguousness Zweideutigkeit {f} [Eigenschaft]
ambiguousnessMissverständlichkeit {f}
ambiguousness Ambiguität {f} [geh. od. fachspr.]
Ambilobe leaf-nosed snake [Langaha pseudoalluaudi] Ambilobe-Blattnasennatter {f}
ambiopiaDiplopie {f} [Doppelsichtigkeit]
ambisexual bisexuell
ambisexualgeschlechtsneutral
ambisexual ambisexuell
ambisexualAmbisexueller {m}
ambisexual [female] Ambisexuelle {f}
ambisexualityBisexualität {f}
ambisexuality Doppelgeschlechtlichkeit {f}
ambisexualityAmbisexualität {f}
ambisexualsAmbisexuelle {pl}
ambisinistrous [rare] ungeschickt [mit beiden Händen]
ambit Umfang {m}
ambit Bereich {m} {n}
ambit Umkreis {m}
ambitUmgebung {f}
ambit Ambitus {m}
ambitKreis {m} [Bereich, Geltungsbereich]
ambit [area of validity] Geltungsbereich {m}
ambit [field of application] Anwendungsbereich {m}
ambit [purview, competence] Zuständigkeitsbereich {m}
ambit [sphere of influence]Einflussbereich {m}
ambitendency Ambitendenz {f}
ambitionAmbition {f}
ambition Ehrgeiz {m}
ambition Streben {n}
ambitionZielsetzung {f}
ambitionTraum {m} [Wunschtraum, Sehnsucht]
ambition Bestreben {n}
ambition [goal]Ziel {n}
ambition [pej.] [geekiness] Strebertum {n}
ambition [wish, intention] Anliegen {n} [Wunsch, Absicht]
ambition born out of frustrationEhrgeiz {m} aus der Frustration heraus
Ambition drove him to crime. Ehrgeiz trieb ihn zum Verbrechen.
Ambition spurred him on.Ehrgeiz spornte ihn an.
Ambition spurred him to success.Ehrgeiz trieb ihn voran.
ambition to be a lady Ehrgeiz {m}, eine Dame zu sein
ambition to do sth. Ehrgeiz {m}, etw. zu schaffen
Ambition was his downfall. Ehrgeiz war sein Verderben.
Ambition was his ruin.Ehrgeiz war sein Verderben.
Ambition was his undoing. Ehrgeiz war sein Verderben.
ambitioned [rare for: ambitious]ehrgeizig
ambitioned [rare or archaic] [strongly desired] heiß begehrt [auch: heißbegehrt]
ambitions Ambitionen {pl}
ambitions Bestrebungen {pl}
ambitious ambitioniert [geh.]
ambitiousehrgeizig
ambitious hochstrebend
ambitioushochstrebig
ambitious strebsam
ambitiousweitgesteckt
ambitious weit gesteckt
ambitioushoch gesteckt [fig.]
ambitious aufstrebend
ambitious ambitiös [geh.] [meist pej.]
ambitious begierig
ambitious [project] gewagt
ambitious [aims]hochgesteckt [Ziele]
ambitious [target, project, etc.] anspruchsvoll [Ziel, Projekt etc.]
ambitious aimehrgeiziges Ziel {n}
ambitious aims hochgesteckte Ziele {pl}
ambitious attempt ehrgeiziger Versuch {m}
ambitious boyehrgeiziger Junge {m}
ambitious businessman ehrgeiziger Geschäftsmann {m}
ambitious coachehrgeiziger Trainer {m}
ambitious dream ehrgeiziger Traum {m}
ambitious effort ehrgeizige Anstrengung {f}
ambitious enterprise ehrgeiziges Unternehmen {n}
ambitious enterprisehochstrebendes Unternehmen {n}
ambitious European tour anspruchsvolle Europa-Tour {f}
ambitious exhibitionanspruchsvolle Ausstellung {f}
ambitious expectationsehrgeizige Erwartungen {pl}
ambitious for power machtgierig
ambitious goal ehrgeiziges Ziel {n}
ambitious goals ambitionierte Ziele {pl}
ambitious goals ehrgeizige Ziele {pl}
ambitious in his activitiesehrgeizig in seinen Aktivitäten
ambitious manehrgeiziger Mann {m}
ambitious ofeifrig bedacht auf
ambitious peace planweitgesteckter Friedensplan {m}
ambitious person ehrgeizige Person {f}
ambitious personstrebsame Person {f}
ambitious plan ehrgeiziger Plan {m}
ambitious plans hochfliegende Pläne {pl}
ambitious plans hochstrebende Pläne {pl}
ambitious postulates ehrgeizige Postulate {pl}
ambitious programme [Br.]ehrgeiziges Programm {n}
ambitious projectehrgeiziges Projekt {n}
ambitious pursuits ehrgeiziges Vorgehen {n}
ambitious scheme ehrgeiziges Vorhaben {n}
ambitious strategyehrgeizige Strategie {f}
ambitious targetehrgeiziges Ziel {n}
ambitious venture ehrgeiziges Wagnis {n}
« amat — amaz — Amaz — ambe — ambi — ambi — ambi — Ambr — ambu — amel — amen »
« backPage 387 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement