dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 398 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
amnesic aphasia	Wortfindungsstörung {f} [Aphasie]
amnesic dysphasia	Wortfindungsstörung {f} [Dysphasie]
amnesic shellfish poisoning <ASP>	amnestische Schalentiervergiftung {f} <ASP>
amnesiophobia	Amnesiophobie {f}
amnestic	amnestisch
amnestic aphasia	amnestische Aphasie {f}
amnestic aphasia	Wortvergessenheit {f} [amnestische Aphasie]
amnestic syndrome	amnestisches Syndrom {n}
amnestied	begnadigt
amnestied	amnestiert
amnesties	Amnestien {pl}
amnesty	allgemeine Begnadigung {f}
amnesty	Amnestie {f}
amnesty	Straferlass {m}
amnesty	Begnadigung {f}
amnesty [general pardon]	Gnadenerlass {m}
amnesty offer	Amnestieangebot {n}
amnestying	begnadigend
amnestying	Amnestieren {n}
amnestying	amnestierend
amnia {pl}	Amnioten {pl}
amnicolids [family Amnicolidae]	Quellschnecken {pl}
amniocentesis	Fruchtwasseruntersuchung {f}
amniocentesis	Fruchtwasserentnahme {f}
amniocentesis	Amniozentese {f}
amniocentesis	Fruchtwassertest {m}
amniocyte	Amniozyt {m}
amniocytes	Amniozyten {pl}
amniogram	Amniogramm {n}
amniographic	amniografisch
amniographic	amniographisch
amniography	Amniographie {f}
amniography	Amniografie {f}
amnion	Fruchthöhle {f}
amnion	Amnion {n}
amnion cells	Amnionzellen {pl}
amnion infection	Amnioninfektion {f}
amnionitis	Amnionitis {f}
amnionitis	Amnionentzündung {f}
amnions	Amnioten {pl}
amniorrhexis	Blasensprung {m}
amnioscope	Amnioskop {n}
amnioscopy	Amnioskopie {f}
amnioscopy	Fruchtwasserspiegelung {f}
amniote	Amniot {m}
amniote	Amniontier {n} [selten]
amniotic	amniotisch
amniotic band constriction	Amniotisches-Band-Syndrom {n} <ABS>
amniotic band syndrome <ABS>	Schnürringsyndrom {n}
amniotic cavity	Fruchthöhle {f}
amniotic cell	Amnionzelle {f}
amniotic epithelial cell	amniotische Epithelzelle {f}
amniotic fluid <AF>	Fruchtwasser {n}
amniotic fluid aspiration	Fruchtwasseraspiration {f}
amniotic fluid embolism	Fruchtwasserembolie {f}
amniotic fluid spectrophotometry	Fruchtwasser-Spektrophotometrie {f}
amniotic fluid test <AFT>	Fruchtwassertest {m}
amniotic fluid tests {pl}	Fruchtwasserdiagnostik {f}
amniotic infection syndrome <AIS>	Amnioninfektionssyndrom {n} [Chorioamnionitis]
amniotic sac	Fruchtblase {f}
amniotic sac prolapse	Fruchtblasenprolaps {m}
amniotomy	Amniotomie {f}
amn't [Scot.] [Irish]	bin nicht
A-mode [amplitude modulation]	A-Mode {m} [Sonographie]
amoeba	Amöbe {f}
amoebae {pl}	Amöben {pl}
amoeba-like	wie eine Amöbe [nachgestellt]
amoeba-like	amöbenartig
amoebas	Amöben {pl}
amoebiasis [Br.]	Amöbiasis {f}
amoebiasis [Br.]	Amöbenruhr {f}
amoebic [Br.]	amöbisch
amoebic abscess [Br.]	Amöbenabszess {m}
amoebic dysentery [Amoebiasis] [Br.]	Amöbenruhr {f}
amoebic liver abscess [Br.]	Amöbenleberabszess {m}
amoebically	amöbisch
amoebocyte	Amöbozyt {m} [selten auch: Amöbocyt]
amoeboid [Br.]	amöboid
amoeboid [Br.]	amöbenartig
amoeboid migration [Br.]	amöboide Migration {f}
amoeboid movement [Br.]	Amöboidbewegung {f}
amoebologist	Amöbenforscher {m}
amoebologist [female]	Amöbenforscherin {f}
amoebozygote	Amöbozygote {f}
amok	Amok {m}
Amok [Amok: Novellas of a Passion (collection of novellas)]	Amok [Amok: Novellen einer Leidenschaft (Novellensammlung)] [Stefan Zweig]
amole [salt bar, salt currency]	Amole {f} [Salzmaß, Salzgeld]
among	mitten unter
among	unter [+Dat.] [inmitten, zwischen]
among	inmitten [+Gen.]
among	zwischen <zw.>
among	in den Reihen etw. [Gen.]
among [e.g. other people]	bei [+Dat.] [(mitten) unter, in der Menge]
among [in a group, class, number]	darunter [in dieser Gruppe, Kategorie, Menge]
among a / the crowd	(mitten) in der Menge
among a crowd	inmitten einer Menge
among a crowd	mitten unter vielen Leuten
among brothers	unter Brüdern
among colleagues	im Kollegenkreis
among each other	untereinander
« amet — amic — amin — amme — ammo — amne — amon — amor — amor — amou — amou »

« back

Page 398 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation