dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 401 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
amount stated above	oben angegebener Betrag {m}
amount subscribed	Zeichnungsbetrag {m}
amount thrown away	Wegwerfmenge {f}
amount to be carried	Übertragsbetrag {m}
amount to be collected	Nachnahmebetrag {m}
amount to be invested	Investitionssumme {f}
amount to be invested	Anlagebetrag {m}
amount to be refunded	zu erstattender Betrag {m}
amount transferred	Umbuchungsbetrag {m}
amount transferred	übertragener Betrag {m}
amount withheld	einbehaltener Betrag {m}
amount written off	Abschreibungsbetrag {m}
amounted	sich belaufen
amounting	betragend
amounting to	ausmachend
amounting to	sich belaufend auf
amounting to	betragend
amounting to	in Höhe [+Gen.]
amounting to	hinauslaufend auf
amounting to [postpos.]	in Höhe von <i. H. v.> [nachgestellt]
amounting to billions	in Milliardenhöhe
amount-of-substance concentration <c, mol/l, M>	Stoffmengenkonzentration {f} <c, mol/l, M>
amount-of-substance fraction <χ, mol/mol>	Stoffmengenanteil {m} <χ, mol/mol, Mol-%>
amount-of-substance ratio <R, r, mol/mol>	Stoffmengenverhältnis {n} <R, r, mol/mol>
amounts	Beträge {pl}
amounts actually paid	Zahlungen {pl}
amounts added	zugefügte Beträge {pl}
amounts called up and received	abgerufene und eingegangene Beträge {pl}
amounts collected	eingezogene Beträge {pl}
amounts due within one year	innerhalb eines Jahres fällige Beträge {pl}
amounts of at least	Beträge {pl} von wenigstens
amounts of data	Datenmengen {pl}
amounts of mail	Postmengen {pl}
amounts owed to affiliated undertakings	Verbindlichkeiten {pl} gegenüber verbundenen Unternehmen
amounts owed to credit institutions	Verbindlichkeiten {pl} gegenüber Kreditinstituten
amounts received	erhaltene Beträge {pl}
amour	Liebschaft {f}
amour	Poussage {f} [Liebschaft {f}] [altertümlich]
amour	Liebesabenteuer {n}
amour	Amour {f} [veraltend]
amour fou	Amour fou {f} [geh.]
amour propre	Eigenliebe {f}
amour propre	Ehrgefühl {n}
amour propre	Selbstachtung {f}
amourette [Brosimum guianense, syn.: Brosimum tessmannii, Piratinera guianensis]	Schlangenholz {n} [südamerik. Baumart]
amourette [Brosimum guianense, syn.: Brosimum tessmannii, Piratinera guianensis]	Letternholzbaum {m} [Schlangenholz]
amouring [rare]	Liebeswerben {n}
amours	Liebschaften {pl}
amours	Amouren {pl} [veraltend]
amoxapine	Amoxapin {n}
amoxicillin	Amoxicillin {n}
amoxycillin	Amoxicillin {n}
amp [coll.] [short for: amplifier]	Verstärker {m}
amp <A> [short for: ampere]	Ampere {n} <A>
AMPA receptor <AMPAR>	AMPA-Rezeptor {m} <AMPAR>
ampacity	Nennstrom {m}
ampacity	Strombelastbarkeit {f}
ampallang	Ampallang {m}
ampelographer	Ampelograph {m}
ampelographer	Ampelograf {m}
ampelographer	Rebenkundler {m}
ampelography	Ampelographie {f} [Rebenkunde]
ampelography	Ampelografie {f}
ampelography	Rebsortenkunde {f}
ampelography	Rebenkunde {f}
Ampelos [old Greek for "vine" personified as a beautiful satyr]	Ampelos {m}
Amper (River)	Amper {f}
Amper valley	Ampertal {n}
amperage	Stromstärke {f} [in Ampere]
amperage	Amperezahl {f}
amperage	elektrische Stromstärke {f} [in Ampere]
ampere <A>	Ampere {n} <A>
ampere balance	Stromwaage {f}
ampere meter	Strommesser {m}
ampere-hour <Ah>	Amperestunde {f} <Ah>
amperemeter	Amperemeter {n}
ampere-meter <Am>	Amperemeter {n} <Am>
Ampère's circuital law	Durchflutungsgesetz {n} [ampèresches Gesetz]
Ampère's circuital law	(zweites) ampèresches Gesetz {n}
Ampère's circuital law	Durchflutungssatz {m} [ampèresches Verkettungsgesetz]
Ampère's circuital law	ampèresches Verkettungsgesetz {n}
Ampère's circuital law	(zweites) Ampère'sches Gesetz {n} [Durchflutungsgesetz]
Ampère's circuital law	Oersted'sches Gesetz {n} [zweites Ampère'sches Gesetz]
Ampère's force law	ampèresches Kraftgesetz {n}
Ampère's force law	erstes ampèresches Gesetz {n} [ampèresches Kraftgesetz]
Ampère's force law	Ampère'sches Kraftgesetz {n}
Ampère's force law	erstes Ampère'sches Gesetz {n} [Ampère'sches Kraftgesetz]
ampere-second <As>	Amperesekunde {f} <As>
ampere-turn	Amperewindungszahl {f}
amperometric	amperometrisch
amperozide	Amperozid {n}
ampersand <&>	Kaufmanns-Und {n} <&>
ampersand <&>	kaufmännisches Und {n} <&>
ampersand <&>	kommerzielles UND-Zeichen {n} <&>
ampersand <&>	Und-Zeichen {n} <&>
ampersand <&>	Et-Zeichen {n} <&>
amphetamine	Amphetamin {n}
amphetamine derivative	Amphetaminderivat {n}
amphetamine epidemic	Amphetaminepidemie {f}
amphetamine intake	Amphetamineinnahme {f}
« amor — amor — amou — amou — amou — amou — amph — amph — ampl — ampl — Amst »

« back

Page 401 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation