dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 402 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
amortization mode	Abschreibungsmodus {m}
amortization mortgage	Tilgungshypothek {f}
amortization of a loan	Darlehensrückzahlung {f}
amortization of a mortgage	Tilgung {f} einer Hypothek
amortization of accruals and deferrals	Auflösung {f} von Rechnungsabgrenzungsposten
amortization of debts	Rückzahlung {f} von Schulden
amortization of goodwill	Abschreibung {f} auf Geschäftswert
amortization of intangible assets	Amortisierung {f} immaterieller Anlagen
amortization of principal	Rückzahlung {f} des Kapitals
amortization parameter	Abschreibungsparameter {m}
amortization payment	Tilgungsleistung {f}
amortization period	Abschreibungsdauer {f}
amortization period	Abschreibungsperiode {f}
amortization period	Zeit {f} zur Abzahlung
amortization period	Tilgungszeitraum {m}
amortization period	Tilgungsdauer {f}
amortization plan	Amortisationsplan {m}
amortization posting	Abschreibungsbuchung {f}
amortization rate	Abschreibungsrate {f}
amortization rate	Tilgungsrate {f}
amortization record	Abschreibungssatz {m}
amortization requirements {pl}	Tilgungsbelastung {f}
amortization reserve	Tilgungsrücklage {f}
amortization reserve	Rückstellung {f} für Abschreibung
amortization rule	Abschreibungsregel {f}
amortization schedule	Tilgungsplan {m}
amortization table	Tilgungsplan {m}
amortization terms	Rückzahlungsbedingungen {pl}
amortization type	Abschreibungsart {f}
amortization value	Abschreibungswert {m}
amortization value	Tilgungswert {m}
amortized	amortisiert
amortized	getilgt
amortized analysis [Am.]	amortisierte Laufzeitanalyse {f}
amortized cost	Restbuchwert {m}
amortized cost {sg}	fortgeführte Anschaffungskosten {pl}
amortized discount	getilgtes Disagio {n}
amortized mortgage loan	Hypothekendarlehen {n} mit regelmäßiger Tilgung
amortizement	Tilgung {f}
amortizing	amortisierend
amortizing	tilgend
Amos & Andrew [E. Max Frye]	Amos & Andrew – Zwei fast perfekte Chaoten
Amos Glacier	Amos-Gletscher {m}
amosite [(Fe,Mg)7Si8O22(OH)2]	Amosit {m} [Grunerit]
amotion	Abberufung {f}
amotivation	Amotivation {f}
amount	Betrag {m}
amount	Menge {f} [Quantum]
amount	Summe {f}
amount	Anteil {m}
amount	Endbetrag {m}
amount	Maß {n}
amount	Umfang {m}
amount	Höhe {f}
amount [revenue]	Aufkommen {n} [Einnahme]
amount actually paid	tatsächlich ausbezahlter Betrag {m}
amount adjustment	Betragsberichtigung {f}
amount admitted by the budget	haushaltsmäßig zugelassener Betrag {m}
amount advanced	Darlehenshöhe {f}
amount agreed upon	vereinbarter Betrag {m}
amount allocation	Betragszuordnung {f}
amount as per invoice	beträgt gemäß Rechnung
amount assured	Versicherungssumme {f}
amount at interest	zu verzinsender Betrag {m}
amount at risk	Risikosumme {f}
amount at the beginning of a period	Anfangsbestand {m}
amount at the end of a period	Endbestand {m}
amount authorization	Betragsberechtigung {f}
amount available	verfügbarer Betrag {m}
amount available for withdrawal	zur Entnahme verfügbarer Betrag {m}
amount borrowed	Darlehenssumme {f}
amount borrowed	entliehener Betrag {m}
amount brought forward	Vortrag {m}
amount brought forward	Übertrag {m}
amount brought in	Übertrag {m}
amount by weight	Gewichtsmenge {f}
amount calculation	Betragsausrechnung {f}
amount cancelled	Stornobetrag {m}
amount carried forward	Übertrag {m}
amount claimed	geforderter Betrag {m}
amount collected	eingezogener Betrag {m}
amount column	Betragsspalte {f}
amount coming in	Eingang {m}
amount committed	gebundener Betrag {m}
amount concentration <c, mol/L>	Stoffmengenkonzentration {f} <c, mol/L>
amount correction	Betragskorrektur {f}
amount covered	Deckungsbetrag {m}
amount credited	gutgeschriebener Betrag {m}
amount debited	belasteter Betrag {m}
amount deducted	abgezogener Betrag {m}
amount details	Einzelheiten {pl} des Betrags
amount deviation	Betragsabweichung {f}
amount distribution [also SAP]	Betragsverteilung {f} [auch SAP]
amount drawn	abgehobener Betrag {m}
amount due	Betrag {m}
amount due	fälliger Betrag {m}
amount due and not received	fälliger und nicht erhaltener Betrag {m}
amount editing	Betragsaufbereitung {f}
amount entered twice	zweifach eingetragener Betrag {m}
amount expended	aufgewendeter Betrag {m}
« ammo — ammo — amne — amon — amor — amor — amou — amou — amou — amou — Ampè »

« back

Page 402 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation