All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 44 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
aberrant [female]Abweichlerin {f}
aberrant bundle aberrierendes Bündel {n}
aberrant bush warbler [Cettia flavolivacea]Olivbuschsänger {m}
aberrant from moral standard von der moralischen Norm abweichend
aberrant host aberranter Wirt {m} [Fehlwirt]
aberrant mass [archaic]wurzellose Masse {f} [Tektonik]
aberrant price differences anomale Kursabweichungen {pl}
aberrantly abweichend
aberrantlyaberrierend
aberratedabweichend
aberrated anomal
aberration Abbildungsfehler {m}
aberration Aberration {f}
aberration Abweichung {f}
aberrationgeistige Verirrung {f}
aberration Abirrung {f}
aberrationAnomalie {f}
aberrationGeistesverwirrung {f}
aberration Verirrung {f}
aberrationAusreißer {m} [Abweichung]
aberrationgeistige Verwirrung {f}
aberration geistige Umnachtung {f} [geh.]
aberration Fehlentwicklung {f}
aberration Brechungsabweichung {f} [einer Photolinse]
aberration Aberrationsunschärfe {f}
aberration angleAberrationswinkel {m}
aberration constantAberrationskonstante {f}
aberration from path Abweichung {f} vom Weg
aberration of light Abweichung {f} des Lichts
aberration of lightAberration {f} des Lichts
aberration of the magnetic needleAbweichung {f} der Magnetnadel
aberration of the magnetic needle magnetische Missweisung {f}
aberrations Verirrungen {pl}
aberrative [in development of living tissue]fehlentwickelt
aberrometerAberrometer {n} [ugs. {m}]
aberrometry Aberrometrie {f}
Abertam cheeseAbertam {m}
Abert's finch [Melozone aberti, syn.: Pipilo aberti]Schwarzkinn-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]
Abert's finch [Melozone aberti, syn.: Pipilo aberti] Schwarzkinn-Grundammer {f} [fachspr. auch {m}]
Abert's squirrel [Sciurus aberti] Aberthörnchen {n}
Abert's towhee [Melozone aberti, syn.: Pipilo aberti] Schwarzkinn-Grundammer {f} [fachspr. auch {m}]
Abert's towhee [Melozone aberti, syn.: Pipilo aberti] Schwarzkinn-Buschammer {f} [fachspr. auch {m}]
Aberystwyth Aberystwyth {n}
Abe's cape [sl.] Einhundert-Dollar-Note {f}
Abe's salamander [Hynobius abei] Abes Winkelzahnmolch {m}
abessive (case) <ABESS> Abessiv {m} [Kasus in den finno-ugrischen Sprachen]
abetalipoproteinaemia <ABL> [Br.] Abetalipoproteinämie {f} <ABL>
abetalipoproteinemia <ABL> [Am.]Abetalipoproteinämie {f} <ABL>
abetmentBeihilfe {f}
abetment Vorschub {m}
abetment Anstiftung {f}
abetmentGehilfenschaft {f} [schweiz.] [Beihilfe]
abetmentBeihülfe {f} [veraltet] [Beihilfe]
abetment of a crimeVerbrechensbegünstigung {f}
abetmentsBeihilfen {pl}
abettedangestiftet
abetted begünstigt
abetter Gehilfe {n} [Helfer, bes. bei Verbrechen]
abetterHelfershelfer {m}
abetterAnstifter {m}
abetting anstiftend
abetting begünstigend
abetting Leisten {n} von Beihilfe
abetting Leisten {n} von Vorschub
abettingaufhetzend
abettinglyanstiftend
abettor Anstifter {m}
abettorHelfershelfer {m}
abeyance Unentschiedenheit {f}
abeyanceAnwartschaft {f}
abeyance juristischer Zustand {m} der Schwebe
abeyance Schwebe {f}
abeyanceSchwebezustand {m}
abeyant [function, membership] ruhend [Amt, Mitgliedschaft]
abfraction Ausbrechen {n} [Schmelz, Dentin]
abgesang [final part of Minnelied bar form]Abgesang {m} [Minnelied]
abherentTrennmittel {n}
abherent abweisend [abhärent, trennend wirkend]
abherents Trennmittel {pl}
abhesionAbhäsion {f}
abhesiveabhäsiv
abhesiveadhäsionsfeindlich
abhesive antiadhäsiv
abhesive [abherent]Trennmittel {n}
abhesiveness Trennvermögen {n} [abhäsive Eigenschaft]
abhorredverabscheut
abhorrenceAbscheu {m} {f}
abhorrence Verachtung {f}
abhorrence Antipathie {f}
abhorrence Greuel {m} [alt] [Gräuel] [geh.]
abhorrence of sb./sth. Abneigung {f} gegen jdn./etw.
abhorrent abscheulich
abhorrentverabscheuungswürdig
abhorrent verhaßt [alt]
abhorrent zuwider
abhorrent unverträglich
abhorrentverabscheuenswürdig
abhorrent verabscheuenswert
abhorrentverhasst
abhorrent abstoßend
« abbrabdoabdoabdoabecaberabhoabil"Abiableabne »
« backPage 44 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement