All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations | Desktop

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 444 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
announcement Bekanntgabe {f}
announcement Durchsage {f}
announcement Meldung {f} [Mitteilung]
announcementProklamation {f} [geh.]
announcement Verlautbarung {f}
announcement Veröffentlichung {f} [Bekanntgabe]
announcementMitteilung {f}
announcement Kundmachung {f} [österr.]
announcement Offenbarmachung {f}
announcementKundgebung {f} [Bekanntgabe]
announcement Kundgabe {f} [geh.]
announcementAusschreibung {f}
announcement about a missing person Suchmeldung {f}
announcement advertisingEinführungswerbung {f}
announcement banner Ankündigungsbanner {n}
announcement date Tag {m} der Meldung
announcement of a sale Verkaufsanzeige {f}
announcement of (an / the) invention Erfindungsmeldung {f}
announcement of an engagementAnzeige {f} einer Verlobung
announcement of birth Geburtsanzeige {f}
announcement of competition Wettbewerbsankündigung {f}
announcement of deathTodesanzeige {f}
announcement of deathTodesnachricht {f}
announcement of discontinuation Abkündigung {f}
announcement of engagement Verlobungsanzeige {f}
announcement of one's intention to resign Rücktrittserklärung {f}
announcement of rights issueBezugsrechtsankündigung {f}
announcement of salvationHeilsankündigung {f}
announcement of time Zeitansage {f}
announcement section Anzeigenteil {m}
announcement trailer Ankündigungstrailer {m}
announcementsAnkündigungen {pl}
announcerAnsage {f}
announcer Sprecher {m}
announcer [female] Ansagerin {f}
announcer [female] Sprecherin {f}
announcer [radio]Ansager {m}
announcing ankündigend
announcing bekannt gebend
announcingannoncierend
announcing bekanntgebend
Annoy Squidward Day [SpongeBob SquarePants] Thaddäus' Nerven-Rumtrampel-Tag {m} [SpongeBob Schwammkopf]
annoyance Belästigung {f}
annoyanceVerdruss {m}
annoyanceSchikane {f}
annoyance Störung {f}
annoyance Verdruß {m} [alt]
annoyanceVerärgerung {f}
annoyance Ärger {m}
annoyanceÄrgernis {n}
annoyanceSekkatur {f} [österr.] [ugs.] [Belästigung]
annoyanceSekkiererei {f} [österr.] [ugs.] [Belästigung]
annoyance Lästiges {n}
annoyance Beeinträchtigung {f}
annoyanceUnmut {m}
annoyance of soundsLästigkeit {f} von Geräuschen
annoyancesBelästigungen {pl}
annoyedverärgert
annoyed belästigt
annoyedgeplagt
annoyedgequält
annoyed irritiert [leicht verärgert]
annoyed ungehalten
annoyed verdrießlich
annoyedverdrossen
annoyedärgerlich [verärgert, ungehalten]
annoyed gereizt
annoyed atverärgert über
annoyed by flies [postpos.] von Fliegen geplagt
annoyed withbelästigt mit
annoyed with applications belästigt mit Gesuchen
annoyingbelästigend
annoying unerfreulich
annoyingärgerlich [Ärger erregend, lästig]
annoying irritierend [störend]
annoyinglästig
annoyingstörend
annoyingverdrießlich
annoyingnervig [ugs.]
annoyingenervierend [geh.]
annoyingnervend [ugs.]
annoying [person]sekkant [österr.]
annoying customUnsitte {f}
annoying habit Unsitte {f}
annoying personlästige Person {f}
annoying repetition lästige Wiederholung {f}
annoyinglyärgerlich
annoyingly ärgerlicherweise
annoyingly irritierenderweise
annual alljährlich
annualeinjährig [annuell]
annualJahrbuch {n}
annualjährlich erscheinendes Schriftwerk {n}
annual einjährige Pflanze {f}
annual annuell [einjährig]
annualJahreszeitschrift {f}
annual [magazine] Jahresmagazin {n}
annual jährlich
annual abstract of statisticsstatistisches Jahrbuch {n}
annual abstract of statisticsstatistischer Jahresbericht {m}
« animanisanklannaanniannoannuannuannuannuannu »
« backPage 444 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information!
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thanks on that account!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers