All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 451 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
animation Animation {f}
animation Anregung {f}
animationLebhaftigkeit {f}
animation Bewegung {f}
animation Leben {n}
animationTrickfilm {m}
animation Trickbild {n}
animation [liveliness] Belebtheit {f}
animation [liveliness] [of a discussion] Lebendigkeit {f} [eines Gesprächs]
animation among buyers Kauflust {f}
animation artTrickfilmkunst {f}
animation cycleAnimationsdurchlauf {m}
animation film Animationsfilm {m}
animation film festivalTrickfilmfestival {n}
animation mode Animationsmodus {m}
animation movieAnimationsfilm {m}
animation plane Animationsebene {f}
animation program [Am.] Animationsprogramm {n}
animation programme [Br.] Animationsprogramm {n}
animation standTricktisch {m}
animation studioZeichentrickstudio {n}
animation studio Animationsstudio {n}
animation studio Trickfilmstudio {n}
animation superimposition Tricküberblendung {f}
animation table Tricktisch {m}
animation technique Animationstechnik {f}
animation technologyAnimationstechnologie {f}
animatismAnimatismus {m}
animatograph Animatograph {m}
animator Animator {m}
animatorTrickfilmzeichner {m}
animator Trickzeichner {m}
animator [female]Trickfilmzeichnerin {f}
animatronics Tricks {pl}
animatronics {pl}Animatronik {f}
anime Anime {m}
anime character Animefigur {f}
anime character [Japanese style]Zeichentrickfilmfigur {f} [im japanischen Stil]
animelles Animellen {pl}
animikite [mixture of galena (PbS), nickeline (NiAs), and silver (Ag)] Animikit {m} [Gemisch aus Galenit, Nickelin, und Silber]
animism Animismus {m}
animistAnimist {m}
animistic animistisch
animistically animistisch
animosities Feindseligkeiten {pl}
animosity Feindlichkeit {f}
animosity Anfeindung {f}
animosity [hostile attitude] Frontstellung {f} [fig.]
animosity (towards) Feindseligkeit {f} (gegenüber)
animosity (towards) Animosität {f} (gegenüber)
animusFeindseligkeit {f}
animus belebter Geist {m}
animus Erbitterung {f}
animus Animus {m}
animus [intention] Absicht {f} [Bestreben]
anion Anion {n}
anion complexAnionenkomplex {m}
anion conductor Anionenleiter {m}
anion exchange Anionenaustausch {m}
anion exchange capacity <AEC>Anionenaustauschkapazität {f} <AAK>
anion exchangerAnionenaustauscher {m}
anion filter Anionenfilter {m} [fachspr. meist {n}]
anion gap <AG, AGAP> Anionenlücke {f} [auch: Anionen-Lücke]
anion gap <AG, AGAP>Anionen-Gap {m} [auch: Anionengap]
anion selectivity Anionen-Selektivität {f}
anion transportAnionentransport {m}
anionic group anionische Gruppe {f}
anionic resin column Anionentauschersäule {f}
anionic surfactants anionische Tenside {pl}
anionically anionisch
anions Anionen {pl}
aniridia-Wilms tumor syndrome [Am.] [also: aniridia-Wilms' tumor syndrome]Aniridia-Wilms-Tumour-Syndrom {n}
aniridia-Wilms tumour syndrome [Br.] [also: aniridia-Wilms' tumour syndrome] Aniridia-Wilms-Tumour-Syndrom {n}
anis [genus Crotophaga] Anis {pl} [Gattung der Kuckucke]
anise [Pimpinella anisum] Anis {m}
anise cakes [dated] Springerle {pl} [regional] [bes. schwäbisch]
anise cookies [Am.] Springerle {pl} [regional] [bes. schwäbisch]
anise hyssop [Agastache foeniculum, syn.: A. anethiodora]Duftnessel {f}
anise hyssop [Agastache foeniculum, syn.: A. anethiodora] Anis-Riesenysop {m}
anise mazegill [Gloeophyllum odoratum, syn.: Osmoporus odoratus] Fenchelporling {m} [auch: Fenchel-Porling]
anise mazegill [Gloeophyllum odoratum, syn.: Osmoporus odoratus] Fencheltramete {f} [auch: Fenchel-Tramete]
anise oil Anisöl {n}
anise seed Anissamen {m}
aniseed Anissamen {m}
aniseed [flavouring] Anis {m}
aniseed [liqueur]Anislikör {m}
aniseed ball Anisbonbon {m} {n}
aniseed biscuit [Br.] Anisplätzchen {n}
aniseed brandyAnis {m} [kurz für: Anisschnaps]
aniseed brandyAnisschnaps {m}
aniseed bread Anisbrot {n}
aniseed cakeAniskuchen {m}
aniseed cockleshell [Lentinellus cochleatus] Anis-Zähling / Aniszähling {m}
aniseed liqueur Anislikör {m}
aniseed oilAnisöl {n}
aniseed toadstool [Clitocybe odora, syn.: C. viridis] Grüner Anis-Trichterling {m}
aniseed toadstool [Clitocybe odora, syn.: C. viridis](Grüner) Anistrichterling {m}
aniseed-flavoured [Br.] mit Anisgeschmack [nachgestellt]
« animanimanimanimanimanimanisanklankyanneanni »
« backPage 451 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers