All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 454 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
ankyloticankylotisch
anlace Ochsenzunge {f} [Hieb- und Stichwaffe]
anlage [genetic predisposition] genetische Disposition {f}
anlage [genetic predisposition]genetische Anlage {f}
anlage [genetic predisposition] Anlage {f}
anlage [primordium]Organanlage {f}
anlage [principle or basis for future development] [rare] Entwicklungsgrundlage {f}
anlautAnlaut {m}
Anlier Ansler {n}
Ann Arbor staging Ann-Arbor-Klassifikation {f}
Anna [Yurek Bogayevicz] Anna... Exil New York
Anna and the King [Andy Tennant]Anna und der König
Anna and the King of Siam [John Cromwell] Anna und der König von Siam
Anna Andreyevna Gorenko [pen name: Anna Akhmatova] Anna Andrejewna Gorenko {f} [Schriftstellername: Anna Achmatowa]
Anna Christie [Eugene O'Neill] Anna Christie
Anna Karenina [novel: Leo Tolstoi, film (1997) Bernard Rose, film (1948) Julien Duvivier]Anna Karenina
Anna Karenina principle <AKP>Anna-Karenina-Prinzip {n}
Anna Louise and Anton Pünktchen und Anton [Erich Kästner]
Anna Pavlova [Anna Pavlovna (Matveyevna) Pavlova]Anna Pawlowa {f} [Anna Matwejewna Pawlowa; auch: Anna Pavlova]
Anna polkaAnna-Polka {f}
Anna polka Annen-Polka {f}
Anna quadrille Anna-Quadrille {f} / Annen-Quadrille {f}
annabergite [Ni3 [AsO4]2·8 H2O]Nickelblüte {f}
annabergite [Ni3(AsO4)2·8H2O] Annabergit {m}
annabergite [Ni3(AsO4)2·8H2O] Nickelocker {m}
Annales school / School [school of French historiography]Annales-Schule {f}
annalist Chronist {m}
annalist Geschichtsschreiber {m}
annalist [female] Geschichtsschreiberin {f}
annalist [female] Chronistin {f}
annalistic annalistisch
annalistically annalistisch
annalsAnnalen {pl}
annals Bericht {m}
annalsgeschichtliche Jahrbücher {pl}
annals {pl} [history]Geschichte {f} [Annalen]
annal-writing Geschichtsschreibung {f}
Annam (hill) partridge [Arborophila merlini] Gelbfußwaldrebhuhn {n}
Annam hill-partridge [Arborophila merlini, syn.: Tropicoperdix merlini] Gelbfußwaldrebhuhn {n}
Annam hill-partridge / hill partridge [Arborophila merlini, syn.: Tropicoperdix merlini] Gelbfuß-Buschwachtel {f} [auch: Gelbfußbuschwachtel]
Annam partridge [Arborophila merlini, syn.: Tropicoperdix merlini] Gelbfuß-Buschwachtel {f} [auch: Gelbfußbuschwachtel]
Annam pheasant [Lophura edwardsi, syn.: Hierophasis edwardsi]Edwards-Fasan {m} [auch: Edwardsfasan]
Annam tree partridge [Arborophila merlini, syn.: Tropicoperdix merlini]Gelbfußwaldrebhuhn {n}
Annam tree partridge [Arborophila merlini, syn.: Tropicoperdix merlini] Gelbfuß-Buschwachtel {f} [auch: Gelbfußbuschwachtel]
Annamese hill partridge [Arborophila merlini] Gelbfuß-Buschwachtel {f}
Annamese hill-partridge [Arborophila merlini, syn.: Tropicoperdix merlini]Gelbfuß-Buschwachtel {f} [auch: Gelbfußbuschwachtel]
Annamese hill-partridge / hill partridge [Arborophila merlini, syn.: Tropicoperdix merlini] Gelbfußwaldrebhuhn {n}
Annamese langur [Trachypithecus margarita] Annam-Langur {m}
Annamese partridge [Arborophila merlini, syn.: Tropicoperdix merlini] Gelbfußwaldrebhuhn {n}
Annamese partridge [Arborophila merlini, syn.: Tropicoperdix merlini] Gelbfuß-Buschwachtel {f} [auch: Gelbfußbuschwachtel]
Annamit myotis [Myotis annamiticus] Annam-Langfußfledermaus {f}
Annamite muntjac [Muntiacus truongsonensis, syn.: Caninmuntiacus truongsonensis] Annam-Muntjak {m}
Annamite muntjac [Muntiacus truongsonensis, syn.: Caninmuntiacus truongsonensis] Trung-Son-Muntjak {m}
Annamite striped rabbit [Nesolagus timminsi] Annamitisches Streifenkaninchen {n}
Annapurna Annapurna {f} {m}
Anna's chromodoris [Chromodoris annae] Annas Prachtstern {m} [Meeresschneckenart]
Anna's hummingbird [Calypte anna]Annakolibri {m}
annates Annaten {pl}
annatto [E-160b] Annatto {m} {n}
annatto [E-160b] Anatto {m} {n} [Rsv.]
annatto family {sg} [family Bixaceae]Annattogewächse {pl}
annatto family {sg} [family Bixaceae] Bixaceen {pl}
annatto tincture [CoE 90] Orleanstinktur {f} [veraltet] [Annatto, Tinktur CoE 90]
Anne Anna {f}
Anne Frank: The Diary of a Young GirlTagebuch der Anne Frank
Anne Frank: The Whole Story [Robert Dornhelm] Anne Frank – Die wahre Geschichte
Anne of Austria [queen consort of Louis XIII] Anna {f} von Österreich
Anne of Avonlea [Lucy Maud Montgomery] Anne in Avonlea
Anne of Green Gables [Lucy Maud Montgomery] Anne auf Green Gables
Anne of Ingleside [Lucy Maud Montgomery]Anne in Ingleside
Anne of the Indies [Jacques Tourneur] Die Piratenkönigin
Anne of the Island [Lucy Maud Montgomery]Anne in Kingsport
Anne of the Thousand Days [Charles Jarrott]Königin für tausend Tage
Anne of Windy Poplars [Lucy Maud Montgomery] Anne in Windy Willows
annealedausgeglüht
annealed gehärtet
annealed getempert
annealed geglüht
annealed steel normalisierter Stahl {m}
annealingausglühend
annealingGlühen {n} [von Stahl]
annealing Glühbehandlung {f}
annealingTempern {n} [von Kunststoffen]
annealing color [Am.] Glühfarbe {f}
annealing colour [Br.] Glühfarbe {f}
annealing furnace Glühofen {m}
annealing hood Glühhaube {f}
annealing lehr Kühlofen {m} [zur Wärmebehandlung]
annealing oven Härteofen {m}
annealing spool Glühspirale {f} [aus Draht]
annealing temperature Anlasstemperatur {f}
annealing temperature Anlagerungstemperatur {f}
annealing temperature Glühtemperatur {f}
annelid [phylum Annelida]Ringelwurm {m}
annelid family Annelidenfamilie {f} [Familie der Ringelwürmer]
annelid fauna Annelidenfauna {f}
annelid genusAnnelidengattung {f} [Ringelwürmergattung]
annelid larvaAnnelidenlarve {f}
annelid larva Ringelwurmlarve {f}
annelid speciesAnnelidenart {f}
« animanimanimanisanklankyanneanniannoannuannu »
« backPage 454 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement