|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 464 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
ankle chomper [little (savage) dog, such as a dachshund]Wadenbeißer {m} [ugs.] [pej.] [kleiner, bissiger Hund]
ankle edema [Am.]Knöchelödem {n}
ankle fracture Knöchelfraktur {f}
ankle fracture Knöchelbruch {m}
ankle fracture Malleolarfraktur {f}
ankle fractureSprunggelenkfraktur {f}
ankle fractureSprunggelenksfraktur {f}
ankle gaiterWickelgamasche {f}
ankle holster Knöchelhalfter {n} [auch {f}]
ankle impingement [also: anterior impingement of the ankle] [footballer's ankle] Impingementsyndrom {n} des oberen Sprunggelenkes [Fußballerknöchel]
ankle injury Knöchelverletzung {f}
ankle injury Fußknöchelverletzung {f}
ankle joint Sprunggelenk {n}
ankle joint fracture Sprunggelenkfraktur {f}
ankle (joint) arthrodesisSprunggelenksarthrodese {f}
ankle (joint) arthrodesisArthrodese {f} des Sprungelenks
ankle lengthKnöchellänge {f}
ankle ligament injury ligamentäre Sprunggelenkverletzung {f}
ankle monitor elektronische Fußfessel {f}
ankle monitor elektronische Aufenthaltsüberwachung {f} <EAÜ>
ankle oedema [Br.]Knöchelödem {n}
ankle sock Knöchelsocke {f}
ankle sock Söckchen {n}
ankle sock [below ankle] Sneakersocke {f}
ankle socksKnöchelsocken {pl}
ankle sprainVerstauchung {f} des Knöchels
ankle sprainKnöchelverstauchung {f}
ankle strap Fesselriemen {m} [am Schuh]
ankle straps [court shoes] Knöchelriemchen {pl} [Pumps]
ankle support Knöchelstütze {f}
ankle swellingKnöchelschwellung {f} [am Fuß]
ankle tie Fesselriemchen-Sandale {f}
ankle tie Fesselriemchen-Sandalette {f}
ankle weights Knöchelgewichte {pl}
ankle weights Fußgelenkgewichte {pl}
(ankle) shackle Fußfessel {f}
(ankle) shackle Fußschelle {f}
(ankle) strap [shoe strap] Schuhspange {f} [Fesselriemen]
anklebone [Talus] Sprungbein {n}
ankle-brachial index <ABI, A/B index>Knöchel-Arm-Index {m}
ankle-brachial index <ABI, A/B index>tibio-brachialer Quotient {m} <TBQ>
ankle-brachial index <ABI, A/B index>cruro-brachialer Quotient {m} <CBQ>
ankle-brachial index measurement <ABI measurement>Verschlussdruckmessung {f}
ankle-breaking knöchelbrechend [den Fußknöchel brechend]
ankledeep knöcheltief
ankle-deep knöchelhoch
ankle-deep knöchelhohe
ankle-deepbis zu den Knöcheln [knöcheltief]
ankle-deep snow knöcheltiefer Schnee {m}
ankle-foot orthosis <AFO>Knöchel-Fuß-Orthese {f}
ankle-high knöchelhoch
ankle-length knöchellang
ankle-length dress knöchellanges Kleid {n}
ankle-length skirt knöchellanger Rock {m}
ankles Knöchel {pl} [Fußknöchel]
ankles Fußknöchel {pl}
anklesFesseln {pl}
ankle-strap sandal Sandalette {f}
ankletFußring {m}
anklet Fußspange {f}
anklet [Am.]Söckchen {n}
Ankober serin [Serinus ankoberensis, syn.: Carduelis ankoberensis, Crithagra ankoberensis, Ochrospiza ankoberensis] Ankoberhänfling {m}
Ankober serin [Serinus ankoberensis] Ankobergirlitz {m}
Ankole (African) mole-rat / mole rat [Tachyoryctes ankoliae] Uganda-Maulwurfsratte {f}
ankus [elephant goad] Ankus {m}
ankylite-(La) [Sr(La,Ce) [OH|(CO3)2]·H2O] Ankylit-(La) {m}
ankylodontiaAnkylodontie {f}
ankylodontia Zahnwurzelverwachsung {f} [Zahnverwachsung]
ankyloglossia Ankyloglossie {f}
ankyloglossia (angeborene) Zungenverwachsung {f}
ankylophobiaAnkylophobie {f}
ankylosaurAnkylosaurus {m}
ankylosaurusAnkylosaurus {m}
ankylosed tooth ankylosierter Zahn {m}
ankylosing spondylitis ankylosierende Spondylitis {f}
ankylosing spondylitis <AS> Spondylitis ankylosans {f} <SA>
ankylosis Gelenksteife {f} [Ankylose]
ankylosisAnkylose {f}
ankylosis Gelenkversteifung {f} [Gelenksteife, Ankylose]
ankylosis Gelenksteifigkeit {f} [Ankylose]
ankylosis of the stapesStapesankylose {f}
ankylostomiasis [spv.] Hakenwurmkrankheit {f}
ankylostomiasis [spv.]Ankylostomiasis {f}
ankylostomiasis [spv.] Ankylostomiase {f}
ankylotic ankylotisch
ankyrinAnkyrin {n}
anlace Ochsenzunge {f} [Hieb- und Stichwaffe]
anlage [genetic predisposition] genetische Disposition {f}
anlage [genetic predisposition] genetische Anlage {f}
anlage [genetic predisposition] Anlage {f}
anlage [primordium]Organanlage {f}
anlage [principle or basis for future development] [rare]Entwicklungsgrundlage {f}
anlautAnlaut {m}
Anlier Ansler {n}
anmoorAnmoor {n}
Ann Arbor staging Ann-Arbor-Klassifikation {f}
Anna [Yurek Bogayevicz] Anna... Exil New York
Anna and the King [Andy Tennant] Anna und der König
Anna and the King of Siam [John Cromwell] Anna und der König von Siam
« animanimAnimanimanisanklAnnaanneanniannoannu »
« backPage 464 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers