dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 472 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
animated	lebhaft
animated	belebt
animated	rege
animated	lebendig
animated	voll Leben
animated	animiert
animated [e.g. conversation]	angeregt [z. B. Unterhaltung]
animated by	animiert von [+Dat.]
animated by	belebt von
animated by a desire for revenge	angetrieben vom Wunsch nach Rache
animated by patriotism [postpos.]	angetrieben von Patriotismus [nachgestellt]
animated by the best intentions	angetrieben von den besten Absichten
animated cartoon	Zeichentrickfilm {m}
animated cartoon	Trickfilm {m}
animated cartoon	Zeichenfilm {m}
animated cartoon artist	Zeichentrickkünstler {m}
animated cartoon character	Zeichentrickfigur {f}
animated cartoon character	Trickfigur {f} [ugs.]
animated cartoon film	Zeichentrickfilm {m}
animated character [cartoon character]	Trickfigur {f}
animated characters	Trickfiguren {pl} [ugs.]
animated characters	Zeichentrickfiguren {pl}
animated conversation	lebhaftes Gespräch {n}
animated discussion	belebte Diskussion {f}
animated discussion	lebhafte Diskussion {f}
animated film	Zeichentrickfilm {m}
animated film	Animationsfilm {m}
animated movie	Animationsfilm {m}
animated oat [Avena sterilis]	Tauber Hafer {m}
animated pictures	bewegte Bilder {pl}
animated series	Trickfilmserie {f}
animated series	Zeichentrickserie {f}
animated with	beseelt von
animatedly	belebend
animatedly	angeregt
animatedly	lebhaft
animatedly	rege
animateness	Beseeltheit {f}
animateness	Lebendigkeit {f}
animatic	Animatic {f}
animatic	Zeichentrick {m}
animating	anregend
animating	belebend
animating	animierend
animating	beseelend
animating spirit	belebender Geist {m}
animating spirit	treibende Kraft {f}
animation	Animation {f}
animation	Anregung {f}
animation	Lebhaftigkeit {f}
animation	Bewegung {f}
animation	Leben {n}
animation	Trickfilm {m}
animation	Trickbild {n}
animation [liveliness]	Belebtheit {f}
animation [liveliness] [of a discussion]	Lebendigkeit {f} [eines Gesprächs]
animation among buyers	Kauflust {f}
animation art	Trickfilmkunst {f}
animation cycle	Animationsdurchlauf {m}
animation film	Animationsfilm {m}
animation film festival	Trickfilmfestival {n}
animation mode	Animationsmodus {m}
animation movie	Animationsfilm {m}
animation plane	Animationsebene {f}
animation program [Am.]	Animationsprogramm {n}
animation programme [Br.]	Animationsprogramm {n}
animation stand	Tricktisch {m}
animation studio	Zeichentrickstudio {n}
animation studio	Animationsstudio {n}
animation studio	Trickfilmstudio {n}
animation superimposition	Tricküberblendung {f}
animation table	Tricktisch {m}
animation technique	Animationstechnik {f}
animation technology	Animationstechnologie {f}
animatism	Animatismus {m}
animatograph	Animatograph {m}
animator	Animator {m}
animator	Trickfilmzeichner {m}
animator	Trickzeichner {m}
animator [female]	Trickfilmzeichnerin {f}
animatronic	Animatronik {m}
animatronics	Tricks {pl}
animatronics {pl}	Animatronik {f}
anime	Anime {m}
anime character	Animefigur {f}
anime character [Japanese style]	Zeichentrickfilmfigur {f} [im japanischen Stil]
animelles	Animellen {pl}
animikite [mixture of galena (PbS), nickeline (NiAs), and silver (Ag)]	Animikit {m} [Gemisch aus Galenit, Nickelin, und Silber]
animism	Animismus {m}
animist	Animist {m}
animist [female]	Animistin {f}
animistic	animistisch
animistically	animistisch
animosities	Feindseligkeiten {pl}
animosity	Feindlichkeit {f}
animosity	Anfeindung {f}
animosity [hostile attitude]	Frontstellung {f} [fig.]
animosity (towards)	Feindseligkeit {f} (gegenüber)
animosity (towards)	Animosität {f} (gegenüber)
animus	Feindseligkeit {f}
« anim — anim — anim — anim — anim — anim — anim — anis — ankl — anna — anne »

« back

Page 472 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary