dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 494 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
anterior funiculus [Funiculus anterior]	Vorderstrang {m}
anterior horn [Cornu anterius]	Vorderhorn {n}
anterior horn cell	Vorderhornzelle {f}
anterior horn cell disease	Vorderhornzellerkankung {f}
anterior horn of lateral ventricle [Cornus anterior ventriculi lateralis]	Vorderhorn {n}
anterior humeral circumflex artery [Arteria circumflexa humeri anterior]	Arteria circumflexa humeri anterior {f} [vordere, den Oberarmknochen umgreifende Schlagader]
anterior impingement syndrome [footballer's ankle]	Impingementsyndrom {n} des oberen Sprunggelenkes [Fußballerknöchel]
anterior impingement syndrome [footballer's ankle]	Einklemmungssyndrom / Einklemmsyndrom {n} des oberen Sprunggelenkes [Fußballerknöchel]
anterior inferior cerebellar artery <AICA> [Arteria cerebelli inferior anterior]	untere vordere Kleinhirnarterie {f} <AICA>
anterior inferior iliac spine [Spina iliaca anterior inferior]	unterer vorderer Darmbeinstachel {m} [auch: vorderer unterer Darmbeinstachel]
anterior interosseous nerve syndrome [Kiloh-Nevin syndrome] <AINS, AIN syndrome>	Nervus-interosseus-anterior-Syndrom {n}
anterior ischemic optic neuropathy <AION> [Am.]	anteriore ischämische Optikusneuropathie {f} <AION>
anterior jugular vein <AJV> [Vena jugularis anterior]	vordere Halsvene {f}
anterior jugular vein <AJV> [Vena jugularis anterior]	vordere Drosselvene {f}
anterior knee pain <AKP>	vorderer Knieschmerz {m} <VKS>
anterior knee pain syndrome <AKPS>	vorderes Knieschmerzsyndrom {n} <VKS>
anterior lamellar keratoplasty <ALK>	vordere lamelläre Keratoplastik {f}
anterior lamellar keratoplasty <ALK>	anteriore lamelläre Keratoplastik {f} <ALK>
anterior lamina [Lamina anterior]	vorderes Blatt {n}
anterior leaflet of the mitral valve	vorderes Mitralklappensegel {n}
anterior limb [Crus anterius]	vorderer Schenkel {m}
anterior limb of stapes [Crus anterius stapedis]	vorderer Steigbügelschenkel {m}
anterior lobe of the pituitary gland	Hypophysenvorderlappen {m} <HVL>
anterior (lobe of the) hypophysis	Adenohypophyse {f}
anterior longitudinal ligament [Ligamentum longitudinale anterius]	vorderes Längsband {n}
anterior luxation	anteriore Luxation {f}
anterior margin	Vorderrand {m}
anterior median line [Linea mediana anterior]	vordere Rumpfmittellinie {f}
anterior median line [Linea mediana anterior]	vordere Mittellinie {f} des Rumpfes
anterior meningeal artery [Arteria meningea anterior]	vordere Hirnhautarterie {f}
anterior mitral leaflet <AML>	vorderes Mitralsegel {n}
anterior mitral leaflet <AML>	anteriores Mitralsegel {n}
anterior myocardial infarction <AMI>	Vorderwandinfarkt {m} <VWI>
anterior nasal spine <ANS> [Spina nasalis anterior]	(vorderer) Nasendornfortsatz {m} [Oberkiefer]
anterior neck traction	anteriore Halstraktion {f}
anterior obturator tubercle [Tuberculum obturatorium anterius]	Tuberculum obturatorium anterius {n}
anterior occlusion	vorstehender Biss {m}
anterior palatinal suture [sutura incisiva]	Goethenaht {f}
Anterior Palatinate [region of Rhineland-Palatinate, Germany]	Vorderpfalz {f}
anterior part	Vorderteil {m}
anterior pituitary (gland)	vordere Hirnanhangdrüse {f}
anterior process [Processus anterior]	vorderer Fortsatz {m}
anterior rhinoscopy [Rhinoscopia anterior]	vordere Rhinoskopie {f}
anterior sacrococcygeal ligament [Ligamentum sacrococcygeum anterius]	vorderes Kreuz-Steißbein-Band {n}
anterior scalene muscle [Musculus scalenus anterior]	vorderer Rippenhaltermuskel {m}
anterior semicircular canal [Canalis semicircularis anterior]	vorderer knöcherner Bogengang {m}
anterior semicircular duct [Ductus semicircularis anterior]	vorderer Bogengang {m}
anterior superior iliac spine <ASIS> [Spina iliaca anterior superior]	vorderer oberer Darmbeinstachel {m} [auch: oberer vorderer Darmbeinstachel]
anterior talofibular ligament [Ligamentum talofibulare anterius]	Ligamentum talofibulare anterius {n}
anterior teeth	Frontzähne {pl}
anterior teeth {pl}	Frontzahnbereich {m}
anterior temporal lobectomy <ATL>	anteriore temporale Lobektomie {f}
anterior temporal lobectomy <ATL>	vordere temporale Lobektomie {f}
anterior tibial muscle [Musculus tibialis anterior]	vorderer Schienbeinmuskel {m}
anterior tibial veins [Venae tibiales anteriores]	vordere Schienbeinvenen {pl}
anterior tibiofibular ligament [Ligamentum tibiofibulare anterius, Ligamentum malleoli lateralis anterius]	vorderes Schienbein-Wadenbein-Band {n}
anterior to an event	vor einem Ereignis
anterior (to) [formal] [earlier, occurring before]	früher [vorhergehend, zuvor erfolgt]
anterior tooth	Vorderzahn {m} [ugs.]
anterior tooth	Frontzahn {m}
anterior tooth arrangement [prosthetics]	Frontzahnaufstellung {f} [Prothetik]
anterior tooth crown	Vorderzahnkrone {f}
anterior tooth crown	Frontzahnkrone {f}
anterior tooth trauma	Frontzahntrauma {n}
anterior (tooth) protected articulation	frontzahngeschützte Okklusion {f}
anterior tympanic artery [Arteria tympanica anterior]	vordere Paukenarterie {f}
anterior vaginal (wall) repair [anterior colporrhaphy]	anteriore Kolporrhaphie {f}
anterior view	Vorderansicht {f}
anterior zone	vordere Zone {f}
anterior zone	anteriore Zone {f}
anterior zygapophyses [prezygapophyses]	Präzygapophysen {pl}
anteriority	Vorzeitigkeit {f}
anteriorly	vorhergehend
anteriormost	vorderste
anterocclusion	Vorbiss {m} [ugs.] [Vorbissstellung, z. B. bei der Progenie]
anterocollis [head drop] [anterior flexion of the neck]	Anterocollis {m} [Flexion der Halswirbelsäule, nach vorne]
anterodorsal	anterodorsal
anterodorsally	anterodorsal
anteroglabella	Anteroglabella {f}
anterograde	anterograd
anterograde amnesia	anterograde Amnesie {f}
anterograde degeneration	anterograde Degeneration {f}
anterogradely moving [vesicle, particle, etc.]	sich vorwärts bewegend [alt]
anterogradely moving [vesicle, particle, etc.]	sich vorwärtsbewegend
anterolateral	anterolateral
anterolateral	vorne außenseitig [ugs.]
antero-lateral	anterolateral
antero-lateral	vorne außenseitig [ugs.]
antero-lateral	vorn außenseitig
anterolateral	vorn außenseitig
anterolateral tract [Tractus anterolateralis]	Vorderseitenstrang {m}
anterolophid	Anterolophid {n}
anteromedial	anteromedial
anteroom	Vorzimmer {n}
anteroom	Vorraum {m}
anteroom	Wartezimmer {n}
anteroom	Vorgemach {n} [veraltet] [geh.]
anteroposterior <AP, a.p.> [from front to back]	anteroposterior <AP, a.p.>
anteroseptal infarct	Anteroseptalinfarkt {m} <ASI>
anteroseptal myocardial infarction <ASMI>	Anteroseptalinfarkt {m} <ASI>
« answ — Anta — Anta — ante — ante — ante — ante — anth — anth — anth — anti »

« back

Page 494 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary