dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 514 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
anyway	auch so [ugs.] [trotzdem]
anyway	jedenfalls
anyway	wie auch immer
anyway	eh [südd.] [österr.] [ugs.]
anyway	überhaupt
anyway	ohnedies
anyway	ohnedem [veraltet]
anyway	übrigens
anyway [to intensify a question, as in: "What did you want, anyway?"]	denn [als Verstärkung in Fragen, wie z. B.: "Was wolltest du denn?"]
Anyway!	Sei's drum!
Anyway! [coll.]	Wie auch immer! [ugs.]
anyways [Am.] [coll.]	sowieso
anyways [coll.]	wie auch immer
anyways [coll.]	eh [südd.] [österr.] [ugs.]
anywhere	irgendwo
anywhere	überall
anywhere [to any place]	überallhin
anywhere [to any place]	irgendwohin
anywhere but	überall außer
Anywhere but Here [Wayne Wang]	Überall, nur nicht hier
anywhere else	sonst überall
anywhere else	irgendwo anders
anywhere else than home	überall, nur nicht zu Hause
anywhere you are	überall
anywhere you go	wo immer du auch hingehst
anywhither [archaic]	überallhin
anywise [esp. Am.]	irgendwie
Anzac [A(ustralian and) N(ew) Z(ealand) A(rmy) C(orps)]	Anzac {m} [australischer/neuseeländischer Soldat]
Anzac Day [Aus.] [NZ] [Tonga] [national day of remembrance; 25 April]	ANZAC-Tag {m} [Akronym für Australian and New Zealand Army Corps; Feiertag in Aus., NZ, Tonga]
Anzhu Islands	Anschuinseln {pl}
Anzio [Edward Dmytryk, Duilio Coletti] [UK title: The Battle for Anzio]	Schlacht um Anzio
ANZUS Treaty [The Australia, New Zealand, United States Security Treaty]	ANZUS-Abkommen {n} [gebildet aus den englischen Abkürzungen der teilnehmenden Staaten Australien, Neuseeland und USA]
Aogashima [青ヶ島] [island]	Aogashima {f} [Insel]
Ao-horizon	Humusteil {m} des A-Horizontes [im Bodenprofil]
Aoide [muse]	Aoide {f} [Muse]
A-OK! [coll.] [Am.]	Alles bestens!
A-one [coll.]	erstklassig
Aoo-horizon	Förnahorizont {m}
Aoo-horizon [uppermost portion of the A-horizon of a soil profile which consists of undecomposed vegetable litter]	Aoo-Horizont {m} [veraltet] [Förnahorizont] [Moder als Humusform]
aorist	Aorist {m}
aorist	aoristisch
aorta	Hauptschlagader {f}
aorta	Aorta {f}
aorta [Aorta, Arteria maxima]	große Körperschlagader {f} [Aorta]
aortae	Aorten {pl}
aortae	Aortas {pl}
aortal	aortisch
aortal	aortal
aortal	Aorten-
aortic	Aorten-
aortic	aortal
aortic	aortisch
aortic aneurysm	Aortenaneurysma {n}
aortic arch [Arcus aortae]	Aortenbogen {m}
aortic bifurcation <AB> [Bifurcatio aortae]	Aortenbifurkation {f}
aortic bulb [Bulbus aortae]	Aortenbulbus {m} [Aortenwurzel]
aortic cells	Aortenzellen {pl}
aortic clamp	Aortenklemme {f}
aortic cross clamp	Aortaklemme {f}
aortic dissection <AD, AoD>	Aortendissektion {f}
aortic endothelial cells <AECs>	endotheliale Aortenzellen {pl}
aortic hiatus [Hiatus aorticus]	Hiatus aorticus {m}
aortic incompetence <AI>	Aortenklappeninsuffizienz {f}
aortic incompetence <AI>	Aorteninsuffizienz {f} <AI>
aortic insufficiency <AI>	Aorteninsuffizienz {f} <AI>
aortic insufficiency <AI>	Aortenklappeninsuffizienz {f}
aortic isthmus [Isthmus aortae]	Aortenisthmus {m}
aortic isthmus stenosis <AIS>	Aortenisthmusstenose {f} <ISTA, AIS>
aortic pressure <AP>	Aortendruck {m}
aortic regurgitation <AR>	Aorteninsuffizienz {f}
aortic regurgitation <AR>	Aortenklappeninsuffizienz {f} <AI>
aortic root [Bulbus aortae]	Aortenwurzel {f}
aortic root aneurysm	Aortenwurzelaneurysma {n}
aortic rupture	Aortenruptur {f} [auch: Aortaruptur]
aortic stenosis	Aortastenose {f}
aortic stenosis <AS, AoS>	Aortenstenose {f}
aortic stent	Aortenstent {m}
aortic stent graft	Aortenstentgraft {m}
aortic tear	Aortenriß {m} [alt]
aortic tear	Aortenriss {m}
aortic valve [Valva aortae]	Aortenklappe {f}
aortic valve closure	Schluss {m} der Aortenklappe
aortic valve intervention	Aortenklappenintervention {f}
aortic valve stenosis <AVS>	Aortenklappenstenose {f} <AKS>
aortic ventricle of (the) heart [Ventriculus cordis sinister]	linke Herzkammer {f}
aortic wall	Aortenwand {f}
aortic window	Aortenfenster {n}
aortitis	Aortitis {f}
aortoarteriography <AAG>	Aortoarteriographie {f} <AAG>
aortoarteriography <AAG>	Aortoarteriografie {f} <AAG>
aortocaval fistula <ACF, AC fistula>	aortokavale Fistel {f}
aortocoronarography <ACG>	Aortocoronarographie {f} <ACG>
aortocoronary	aortokoronar
aortocoronary bypass	aortokoronarer Bypass {m}
aortocoronary bypass operation	aortokoronare Bypassoperation {f}
aortoduodenal fistula <ADF>	aortoduodenale Fistel {f} <ADF>
aortogram	Aortogramm {n}
aortograph [rare or archaic]	Aortograph {m} [selten bzw. veraltet]
aortographic	aortographisch
aortographic	aortografisch
« ants — anxi — any. — anyo — anyo — anyw — aort — apar — apee — aper — apha »

« back

Page 514 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation