|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 525 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
appetizerappetitanregendes Mittel {n}
appetizer Appetitanreger {m}
appetizerVorspeise {f}
appetizer Appetithappen {m}
appetizerAppetitmacher {m}
appetizer Appetizer {m}
appetizer spoonAppetizer-Löffel {m}
appetizers Appetitanreger {pl}
appetizing appetitanregend
appetizing appetitlich
appetizing lockend [Essen]
appetizingschmackhaft
appetizingverlockend
appetizingschnuckelig [ugs.] [appetitlich]
appetizing einladend [Essensduft]
appetizinggustiös [österr.] [selten] [appetitlich]
appetizingschnucklig [ugs.] [appetitlich]
appetizing appeal appetitanregender Reiz {m}
appetizing dish appetitliches Gericht {n}
appetizing food appetitliche Nahrung {f}
appetizing luncheonappetitliches Mittagessen {n}
appetizing smellappetitlicher Geruch {m}
appetizing store [Am.] [N.Y. usage] Delikatessengeschäft {n} [Fisch und Milchprodukte]
appetizinglyappetitlich
appetizinglyin appetitanregender Weise
applanation Applanation {f}
applanation tonometryApplanationstonometrie {f}
applanometer Applanometer {n} [Gerät zur Bestimmung des Augeninnendrucks]
applaudable bewundernswert
applaudable lobenswert
applaudably bewundernswert
applauded applaudiert
applauder Beifallspender {m}
applauder [female]Beifallspenderin {f}
applauding applaudierend
applause Applaus {m}
applauseBeifall {m}
applause Billigung {f}
applause Zustimmung {f}
applauseHändeklatschen {n}
Applause [Rouben Mamoulian]Applaus
apple [attr.]Apfel-
apple [coll.] Pille {f} [ugs.] [Ball]
apple [genus Malus] [short for: apple tree] Apfelbaum {m}
apple [Malus pumila, syn.: Malus domestica, Pyrus malus] Apfel {m}
apple [Malus pumila, syn.: Malus domestica, Pyrus malus]Kulturapfel {m}
apple allergy Apfelallergie {f}
apple and pear wine Most {m} [österr.] [südd.] [schweiz.] [Apfel- und Birnenwein]
apple and thorn fruit weevil [Rhynchites aequatus, syn.: Coenorhinus aequatus, C. ruber, Pselaphorhynchites aequatus] Kirschenstecher {m}
apple and thorn fruit weevil [Rhynchites aequatus, syn.: Coenorhinus aequatus, C. ruber, Pselaphorhynchites aequatus]Rotbrauner Apfelfruchtstecher {m}
apple and thorn skeletonizer [Choreutis pariana, syn.: Anthophila pariana, Eutromula pariana, Hemerophila pariana, Simaethis pariana] [moth]Apfelblattmotte {f}
apple and thorn skeletonizer [Choreutis pariana, syn.: Anthophila pariana, Eutromula pariana, Hemerophila pariana, Simaethis pariana] [moth] Apfelblattschabe {f}
apple aphid [Aphis spiraecola, syn.: A. bidentis, A. citricola, A. malvoides, A. nigricanda, A. pseudopomi, Anuraphis erratica] Grüne Citrusblattlaus / Zitrusblattlaus {f}
apple aphid [Aphis spiraecola, syn.: A. bidentis, A. citricola, A. malvoides, A. nigricanda, A. pseudopomi, Anuraphis erratica] Spierstrauch-Blattlaus / Spierstrauchblattlaus {f}
apple bark beetle [Scolytus mali, syn.: S. bicallosus, S. pruni, S. pyri, S. sulcatus, Eccoptogaster bicallosus, E. mali, E. pruni, E. sulcatus]Großer Obstbaumsplintkäfer {m}
apple bark beetle [Scolytus mali, syn.: S. bicallosus, S. pruni, S. pyri, S. sulcatus, Eccoptogaster bicallosus, E. mali, E. pruni, E. sulcatus]Glänzender Obstbaumsplintkäfer {m}
apple blossom Apfelblüte {f} [einzelne Blüte]
apple blossom beetle [Tropinota hirta, syn.: Epicometis hirta]Zottiger Rosenkäfer {m}
apple blossom beetle [Tropinota hirta, syn.: Epicometis hirta] Zottiger Blütenkäfer {m}
apple blossom beetle [Tropinota hirta, syn.: Epicometis hirta] Raukäferchen {n}
apple blossom seasonApfelblüte {f} [Saison]
apple blossom tineid [Argyresthia cornella] Apfelblütenmotte {f}
apple blossom tineid [Argyresthia curvella] [moth] Apfelblüten-Knospenmotte {f} [Nachtfalterspezies]
apple blossom tineid [Argyresthia curvella] [moth]Apfelblüten-Motte {f}
apple blossom weevil [Anthonomus pomorum] Apfelblütenstecher {m}
apple bobbingÄpfeltauchen {n} [Gesellschaftsspiel]
apple body type [V-type] Apfeltyp {m} [Figurtyp: V-Typ]
apple (body) shape [V-type] Apfelform {f} [Figurtyp: V-Typ]
apple borer [Synanthedon myopaeformis]Apfelbaum-Glasflügler / Apfelbaumglasflügler {m}
apple borer [Synanthedon myopaeformis] [moth] Obsthain-Glasflügler / Obsthainglasflügler {m}
apple borer [Synanthedon myopaeformis] [moth] Apfelstamm-Glasschwärmer / Apfelstammglasschwärmer {m}
apple brandy Apfelbranntwein {m}
apple bread pudding Scheiterhaufen {m} [regional] [Brotauflauf mit Äpfeln]
apple bud aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi] Haferblattlaus {f}
apple bud aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi] Traubenkirschenlaus {f}
apple bud aphid [Rhopalosiphum padi, syn.: R. fitchii, R. prunifoliae, Aphis avenae, A. padi, Rhopalosiphon padi]Mehlige Traubenkirschenblattlaus / Traubenkirschen-Blattlaus {f}
apple bud mite [Aculus schlechtendali, syn.: Phyllocoptes schlechtendali, Vasates schlechtendali] Apfelrostmilbe / Apfel-Rostmilbe {f}
apple bud worm [Blastodacna atra, syn.: B. putripennella, B. vinolentella, Chrysoclista atra, C. putripennella]Wurm {m} der Apfelmarkschabe
apple bud worm [Blastodacna atra, syn.: B. putripennella, B. vinolentella, Chrysoclista atra, C. putripennella] Wurm {m} der Apfeltriebmotte
apple bumblebee [Bombus pomorum] Obsthummel {f}
apple butter Apfelkraut {n}
apple cacti [genus Cereus]Pitahayas {pl}
apple cakeApfelkuchen {m}
apple cancer [Neonectria ditissima, syn.: N. galligena, Nectria galligena] Obstbaumkrebs {m}
apple capsid bug [Lygocoris rugicollis, syn.: Plesiocoris rugicollis]Nordische Apfelwanze {f}
apple capsid (bug) [Lygocoris rugicollis, syn.: Plesiocoris rugicollis]Grüne Apfelwanze {f}
apple capsid (mirid) [Lygocoris rugicollis] Nordische Apfelwanze {f}
apple cartApfelkarren {m}
apple cider Apfelwein {m}
apple cider [unfermented] Apfelsaft {m}
apple cider [unfermented] Süßmost {m} [hier nur Apfelmost]
apple cider vinegar Apfelweinessig {m}
apple clearwing [Synanthedon myopaeformis] [moth] Obsthain-Glasflügler / Obsthainglasflügler {m}
apple clearwing [Synanthedon myopaeformis] [moth] Apfelstamm-Glasschwärmer / Apfelstammglasschwärmer {m}
apple clearwing (moth) [Synanthedon myopaeformis] Apfelbaumglasflügler {m} [Falter]
apple cobblerApfelauflauf {m} mit Teigkruste
apple compote Apfelkompott {n}
apple coreApfelkerngehäuse {n}
apple core Apfelkern {m} [Apfelkerngehäuse, Apfelgehäuse]
apple core Apfelgrotzen {m} [regional] [Kerngehäuse eines Apfels]
« appaappaappeappeappeappeapplapplapplapplappl »
« backPage 525 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement