All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 534 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
apportionable umlegbar
apportioned geteilt
apportioned aufgeteilt
apportioned umgelegt [anteilmäßig verteilt]
apportioned zugemessen
apportioned zugeteilt
apportioned contractSukzessivlieferungsvertrag {m}
apportioned materialzugeteiltes Material {n}
apportioning teilend
apportioning zuteilend
apportionment Betragserteilung {f}
apportionment Umlegung {f}
apportionment Verteilung {f}
apportionmentZuteilung {f}
apportionment Aufteilung {f}
apportionment Repartierung {f}
apportionment Umlage {f}
apportionment Umlegung {f} von Kosten
apportionmentAbgrenzung {f} [Zuteilung]
apportionmentVerrechnung {f}
apportionment formula Umlageschlüssel {m}
apportionment formulaZuteilungsschlüssel {m}
apportionment of assets and liabilitiesVermögensauseinandersetzung {f}
apportionment of blame Schuldweisung {f}
apportionment of costs Kostenumlage {f}
apportionment of costs [of proceedings]Kostenverteilung {f} [eines Verfahrens]
apportionment of funds Mittelzuweisung {f}
apportionment of funds Zuteilung {f} von Mitteln
apportionment of indirect costs Gemeinkostenumlage {f}
apportionment of indirect costs Umlage {f} der Gemeinkosten
apportionment of lossesUmlage {f} der Verluste
apportionment of profitsVerteilung {f} des Gewinns
apportionment of seatsSitzzuteilung {f} [Wahlverfahren]
apportionment of workArbeitsaufteilung {f}
apportionment (of work) Arbeitsaufteilung {f}
apportionment paradox [Balinski and Young's contribution] Unmöglichkeitssatz {m} von Balinski und Young
apportionment to a project Zuteilung {f} für ein Projekt
apposedanliegend [nebeneinander]
apposite angebracht [passend, treffend]
appositepassend [richtig, treffend]
apposite angemessen
apposite geeignet
apposite passgenau
apposite zutreffend
apposite answer passende Antwort {f}
apposite argumentpassendes Argument {n}
apposite comparisontreffender Vergleich {m}
apposite example angemessenes Beispiel {n}
apposite observationrichtige Beobachtung {f}
apposite remarktreffende Bemerkung {f}
apposite to passend zu
appositely passend
appositeness Angemessenheit {f}
apposition Hinzufügung {f}
apposition Anreihung {f}
apposition Apposition {f}
apposition Beifügung {f}
apposition Anlagerung {f}
apposition Auflagerung {f} [z. B. Zahnstein]
apposition eye Appositionsauge {n}
apposition suture approximierende Naht {f} [Chirurgie]
appositional appositionell
appositional growthappositionelles Wachstum {n}
appositive beigefügt
appositively beigefügt
appraisable abschätzbar
appraisable bewertbar
appraisalAbschätzung {f}
appraisal Begutachtung {f}
appraisal Bewertung {f}
appraisal Schätzung {f}
appraisal Einschätzung {f}
appraisal Beurteilung {f}
appraisal [evaluation, analysis] Auswertung {f}
appraisal [expert assessment] Schätzgutachten {n}
appraisal [expert assessment] Befundung {f} [fachspr.] [diagnostische Auswertung]
appraisal [of costs]Veranschlagung {f}
appraisal [of performance]Leistungsbeurteilung {f}
appraisal [of value]Schätzung {f} des Wertes
appraisal [valuation] Taxierung {f}
appraisal activityBewertungstätigkeit {f}
appraisal by results ergebnisbezogene Leistungsbewertung {f}
appraisal by subordinates Vorgesetztenbeurteilung {f}
appraisal clause Schätzklausel {f}
appraisal committeeBewertungsausschuss {m}
appraisal costs Schätzungskosten {pl}
appraisal costs <AC> Prüfkosten {pl} <PK>
appraisal criteria Bewertungskriterien {pl}
appraisal depreciation methodMethode {f} der Ermittlung des jährlichen Abschreibungsaufwandes
appraisal factor Beurteilungsfaktor {m}
appraisal factorsBeurteilungskriterien {pl}
« applapplapplapplappoappoapprapprapprapprappr »
« backPage 534 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers