|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 549 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
approval number Zulassungsnummer {f}
approval of account Kontoanerkennung {f}
approval of an application Genehmigung {f} eines Antrags
approval of balance sheetBilanzgenehmigung {f}
approval of plans [by an authority] Plangenehmigung {f}
approval of schoolbooks Schulbuchzulassung {f}
approval of taxes Steuerbewilligung {f}
approval of the actions [of a management board, etc.]Entlastung {f} [eines Vorstands usw.]
approval of the annual accounts Billigung {f} des Jahresabschlusses
approval of the balance sheet Genehmigung {f} der Bilanz
approval (of) Einverständnis {n} (zu)
approval orderAnsichtsbestellung {f}
approval periodGenehmigungszeitraum {m}
approval powerGenehmigungsbefugnis {f}
approval powerGenehmigungskompetenz {f}
approval power Zuständigkeit {f} für die Genehmigung
approval procedure Zulassungsverfahren {n}
approval procedureBewilligungsverfahren {n}
approval procedureGenehmigungsverfahren {n}
approval process Genehmigungsprozess {m}
approval processGenehmigungsprozeß {m} [alt]
approval process Zulassungsvorgang {m}
approval process Zulassungsprozess {m}
approval process Zulassungsverfahren {n}
approval processGenehmigungsverfahren {n}
approval rating Zustimmungsquote {f}
approval rating Zustimmungsrate {f}
approval ratingBeliebtheitsgrad {m} [Meinungsforschung]
approval ratings Zustimmungswerte {pl}
approval sale Kauf {m} auf Probe
approval sampleAnsichtsmuster {n}
approval serviceAuswahlsendung {f}
approval sheetGenehmigungsbogen {m}
approval shipment Ansichtssendung {f}
approval signGenehmigungszeichen {n}
approval stage [ISO, IEC]Annahmestufe {f} [Standardisierungsprozess]
approval statusFreigabestand {m}
approval status Freigabestatus {m}
approval test Freigabeprüfung {f}
approval test Zulassungsprüfung {f}
approval to use a specialist (medical) designationGenehmigung {f} zum Führen einer Schwerpunktsbezeichnung
approval under building law baurechtliche Zustimmung {f}
approval workflow Freigabe-Workflow {m}
approvals Billigungen {pl}
approvals Zustimmungen {pl}
approvals Zulassungen {pl}
approvals Approbationen {pl} [schweiz.] [Freigabe, Zulassung]
approved erprobt
approved gebilligt
approved bestätigt
approved bewilligt
approved genehmigt
approved zugelassen
approved befürwortet
approved freigegeben [geprüft und gebilligt]
approvedabgenommen [genehmigt, freigegeben]
approved gutgeheißen
approved agenda angenommene Tagesordnung {f}
approved and signedgebilligt und unterschrieben
approved bankanerkannte Bank {f}
approved billanerkannter Wechsel {m}
approved bill of exchange erstklassiger Wechsel {m}
approved boiler tester zugelassener Kesselprüfer {m}
approved dealerzugelassener Händler {m}
approved delivery facility anerkannte Lieferstelle {f}
approved dosimetric service <ADS> [EUR 17538] zugelassene Dosismessstelle {f} [EUR 17538]
approved exporter ermächtigter Ausführer {m}
approved for construction <AFC> zum Bau freigegeben
approved legally binding land-use plan rechtskräftiger Bebauungsplan {m}
approved list genehmigte Liste {f}
approved methodbewährte Methode {f}
approved methodgebilligte Methode {f}
approved method genehmigtes Verfahren {n}
approved plan gebilligter Plan {m}
approved pricegebilligter Preis {m}
approved primary dealer Wertpapierhändler {m} für Staatspapiere
approved program [Am.] bewährtes Programm {n}
approved schoolErziehungsanstalt {f}
approved schoolErziehungsheim {n}
approved school anerkannte Schule {f}
approved stalliongekörter Hengst {m}
approved supplier zugelassener Lieferant {m}
approved to tradezugelassen für den Handel
approved vacation study anerkanntes Ferienstudium {n}
approved voucher anerkannter Beleg {m}
approvement [approbation]Billigung {f}
approverBilliger {m}
approver Kronzeuge {m}
approverGenehmiger {m} [selten]
approving beifällig
approving anerkennend
approving begutachtend
approving authority Genehmigungsbehörde {f}
approving authority genehmigende Instanz {f}
« apprapprapprapprapprapprapprapprApriapt aqua »
« backPage 549 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers