|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   IT   FI   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 556 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
arbitration Schlichtung {f} durch Schiedsspruch
arbitration Arbitration {f} [Schiedswesen für Streitigkeiten an der Börse]
arbitration Arbitrierung {f}
arbitration agreementSchiedsabkommen {n}
arbitration agreement Schiedsvertrag {m}
arbitration agreement Schlichtungsvereinbarung {f}
arbitration arrangementSchlichtungsvereinbarung {f}
arbitration award Schiedsspruch {m}
arbitration boardSchlichtungsamt {n}
arbitration board Schlichtungsstelle {f}
arbitration board Schiedsstelle {f}
arbitration charges Schiedsgerichtsgebühren {pl}
arbitration chargesSchlichtungsgebühren {pl}
arbitration clauseSchiedsklausel {f}
arbitration clauseSchiedsgerichtsbarkeitsklausel {f}
arbitration clause Schiedsgerichtsklausel {f}
arbitration clause Schlichtungsklausel {f}
arbitration code Schiedsgerichtsordnung {f}
arbitration commission Schiedskommission {f}
arbitration committeeSchiedskommission {f}
arbitration committee Schiedsausschuss {m}
arbitration committeeSchlichtungsausschuss {m}
arbitration court Schiedsgericht {n}
arbitration functionSchlichtungsfunktion {f}
arbitration matters Schiedssachen {pl}
arbitration of exchangeDevisenarbitrage {f}
arbitration of exchangeWechselarbitrage {f}
arbitration panel Schiedsgericht {n}
arbitration panel Schlichtungsgremium {n}
arbitration procedure Schiedsverfahren {n}
arbitration proceedings {pl} Schiedsverfahren {n}
arbitration proceedings {pl} Schiedsgerichtsverfahren {n}
arbitration processSchlichtungsverfahren {n}
arbitration proposalSchlichtungsvorschlag {m}
arbitration provisionSchlichtungsbestimmung {f}
arbitration resultSchlichtungsergebnis {n}
arbitration rules Schiedsregeln {pl}
arbitration rules {pl} Schiedsordnung {f}
arbitration rules {pl} Schiedsgerichtsordnung {f}
arbitration systemSchiedswesen {n}
arbitration tribunal Schiedsgericht {n}
arbitration tribunal regulations {pl} Börsenschiedsgerichtsordnung {f}
arbitrational schiedsgerichtlich
arbitrational settlement schiedsrichterliche Beilegung {f}
arbitration-boardSchiedsgericht {n}
arbitrationsEntscheidungen {pl}
arbitrative entscheidend
arbitrative schiedsrichterlich
arbitrative board Schiedsstelle {f}
arbitrator Schiedsrichter {m}
arbitrator Richter {m} am Schiedsgericht
arbitratorVermittler {m}
arbitrator Schiedsmann {m}
arbitrator Schlichter {m}
arbitrators Schiedsgericht {n}
arbitrator's award Schiedsspruch {m}
arbitrator's awardSchlichterspruch {m} [Schiedsspruch]
arbitrator's award Schiedsgutachten {n}
arbitratrixVermittlerin {f}
arbitratrix [female arbitrator]Schiedsrichterin {f}
arbitrementschiedsgerichtlicher Entscheid {m}
arbitress Vermittlerin {f}
arbor Achse {f}
arborAufsteckhalter {m}
arbor Balken {m}
arborDorn {m} [für Fräsen, Schleifscheiben, Kreissägen]
arborHolm {m}
arbor Spindel {f}
arborWelle {f}
arbor [Am.] Gartenlaube {f}
arbor [Am.] Laube {f}
arbor cutter Aufsteckfräser {m}
Arbor Day [Am.] Tag {m} des Baumes
arbor knot Arborknoten {m} [Anglerknoten]
arbor milling cutter Aufsteckfräser {m}
arbor press Dornpresse {f}
arbor vitae [Thuja var.] Lebensbaum {m}
arboraceous [tree-dwelling] baumbewohnend [baumlebend] [fachbegrifflich: arboreal]
arboraceous [tree-like]baumartig
arboral [spv.] [arboreal] [tree-dwelling] baumbewohnend
arboral [tree-like]baumartig
arborary [tree-dwelling]baumbewohnend [fachbegrifflich: arboreal]
arborary [tree-like] baumartig
arboreal [tree-dwelling]baumlebend
arboreal [tree-dwelling]auf Bäumen lebend
arboreal [tree-like] baumartig
arboreal adaptation Anpassung {f} an das Baumleben
arboreal alligator lizards [genus Abronia] Baumschleichen {pl}
arboreal alligator lizards [genus Abronia] Bromelienschleichen {pl}
arboreal animal Baumbewohner {m}
arboreal life Baumleben {n}
arboreal locomotion arboreale Fortbewegung {f}
arboreal rat snake [Gonyosoma oxycephalum, syn.: Elaphe oxycephala] Rotschwanznatter {f}
arboreal rat snake [Gonyosoma oxycephalum, syn.: Elaphe oxycephala] (Grüne) Spitzkopfnatter {f}
arboreal salamander [Aneides lugubris]Alligatorsalamander {m}
arboreal snakesauf Bäumen lebende Schlangen {pl}
arboreal soft-furred spiny-rat / spiny rat [Diplomys caniceps] Graukopf-Baumstachelratte {f} [auch: Graukopfbaumstachelratte]
arboreal speciesBaumbewohner {m} [Tierart]
« Arabarabaracarararbiarbiarboarcoarcharcharch »
« backPage 556 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers