dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

About/Extras

Shuffle^NEW

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 559 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
arbitration	Schlichtung {f} durch Schiedsspruch
arbitration	Arbitration {f} [Schiedswesen für Streitigkeiten an der Börse]
arbitration	Arbitrierung {f}
arbitration agreement	Schiedsabkommen {n}
arbitration agreement	Schiedsvertrag {m}
arbitration agreement	Schlichtungsvereinbarung {f}
arbitration arrangement	Schlichtungsvereinbarung {f}
arbitration award	Schiedsspruch {m}
arbitration board	Schlichtungsamt {n}
arbitration board	Schlichtungsstelle {f}
arbitration board	Schiedsstelle {f}
arbitration charges	Schiedsgerichtsgebühren {pl}
arbitration charges	Schlichtungsgebühren {pl}
arbitration clause	Schiedsklausel {f}
arbitration clause	Schiedsgerichtsbarkeitsklausel {f}
arbitration clause	Schiedsgerichtsklausel {f}
arbitration clause	Schlichtungsklausel {f}
arbitration code	Schiedsgerichtsordnung {f}
arbitration commission	Schiedskommission {f}
arbitration committee	Schiedskommission {f}
arbitration committee	Schiedsausschuss {m}
arbitration committee	Schlichtungsausschuss {m}
arbitration court	Schiedsgericht {n}
arbitration function	Schlichtungsfunktion {f}
arbitration matters	Schiedssachen {pl}
arbitration of exchange	Devisenarbitrage {f}
arbitration of exchange	Wechselarbitrage {f}
arbitration panel	Schiedsgericht {n}
arbitration panel	Schlichtungsgremium {n}
arbitration procedure	Schiedsverfahren {n}
arbitration proceedings {pl}	Schiedsverfahren {n}
arbitration proceedings {pl}	Schiedsgerichtsverfahren {n}
arbitration process	Schlichtungsverfahren {n}
arbitration proposal	Schlichtungsvorschlag {m}
arbitration provision	Schlichtungsbestimmung {f}
arbitration result	Schlichtungsergebnis {n}
arbitration rules	Schiedsregeln {pl}
arbitration rules {pl}	Schiedsordnung {f}
arbitration rules {pl}	Schiedsgerichtsordnung {f}
arbitration system	Schiedswesen {n}
arbitration tribunal	Schiedsgericht {n}
arbitration tribunal regulations {pl}	Börsenschiedsgerichtsordnung {f}
arbitrational	schiedsgerichtlich
arbitrational	schiedsrichterlich
arbitrational settlement	schiedsrichterliche Beilegung {f}
arbitration-board	Schiedsgericht {n}
arbitrations	Entscheidungen {pl}
arbitrative	entscheidend
arbitrative	schiedsrichterlich
arbitrative board	Schiedsstelle {f}
arbitrator	Schiedsrichter {m}
arbitrator	Richter {m} am Schiedsgericht
arbitrator	Vermittler {m}
arbitrator	Schiedsmann {m}
arbitrator	Schlichter {m}
arbitrators	Schiedsgericht {n}
arbitrator's award	Schiedsspruch {m}
arbitrator's award	Schlichterspruch {m} [Schiedsspruch]
arbitrator's award	Schiedsgutachten {n}
arbitratrix	Vermittlerin {f}
arbitratrix [female arbitrator]	Schiedsrichterin {f}
arbitrement	schiedsgerichtlicher Entscheid {m}
arbitress	Vermittlerin {f}
Arbok [Pokémon]	Arbok {n} [Pokémon]
arbor	Achse {f}
arbor	Aufsteckhalter {m}
arbor	Balken {m}
arbor	Dorn {m} [für Fräsen, Schleifscheiben, Kreissägen]
arbor	Holm {m}
arbor	Spindel {f}
arbor	Welle {f}
arbor [Am.]	Gartenlaube {f}
arbor [Am.]	Laube {f}
arbor cutter	Aufsteckfräser {m}
Arbor Day [Am.]	Tag {m} des Baumes
arbor knot	Arborknoten {m} [Anglerknoten]
arbor milling cutter	Aufsteckfräser {m}
arbor press	Dornpresse {f}
arbor vitae [Thuja var.]	Lebensbaum {m}
arboraceous [tree-dwelling]	baumbewohnend [baumlebend] [fachbegrifflich: arboreal]
arboraceous [tree-like]	baumartig
arboral [spv.] [arboreal] [tree-dwelling]	baumbewohnend
arboral [tree-like]	baumartig
arborary [tree-dwelling]	baumbewohnend [fachbegrifflich: arboreal]
arborary [tree-like]	baumartig
arboreal	arboreal
arboreal [tree-dwelling]	baumlebend
arboreal [tree-dwelling]	auf Bäumen lebend
arboreal [tree-like]	baumartig
arboreal adaptation	Anpassung {f} an das Baumleben
arboreal alligator lizards [genus Abronia]	Baumschleichen {pl}
arboreal alligator lizards [genus Abronia]	Bromelienschleichen {pl}
arboreal animal	Baumbewohner {m}
arboreal life	Baumleben {n}
arboreal locomotion	arboreale Fortbewegung {f}
arboreal rat snake [Gonyosoma oxycephalum, syn.: Elaphe oxycephala]	Rotschwanznatter {f}
arboreal rat snake [Gonyosoma oxycephalum, syn.: Elaphe oxycephala]	(Grüne) Spitzkopfnatter {f}
arboreal salamander [Aneides lugubris]	Alligatorsalamander {m}
arboreal snakes	auf Bäumen lebende Schlangen {pl}
arboreal soft-furred spiny-rat / spiny rat [Diplomys caniceps]	Graukopf-Baumstachelratte {f} [auch: Graukopfbaumstachelratte]
« Arab — Arab — arac — arar — arbi — arbi — arbo — arco — arch — arch — arch »

« back

Page 559 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation