|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 58 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
abrasive pencil Schleifstift {m}
abrasive polishing paste Polierpaste {f}
abrasive powder Schmirgelpulver {n}
abrasive powder Schleifpulver {n}
abrasive powderAbrasivpulver {n} [Dentalpulver für Zahnreinigung]
abrasive ring Schleifring {m}
abrasive sand Schleifsand {m}
abrasive sand Schmirgelsand {m}
abrasive shotStahlschrot {m} [Schleifmittel]
abrasive surface raue Oberfläche {f}
abrasive tool Schleifwerkzeug {n}
abrasive water jet cutting Abrasivwasserstrahlschneiden {n}
abrasive wear abrasiver Verschleiß {m}
abrasive wear Abrasionsverschleiß {m}
abrasive wheel Schleifscheibe {f}
(abrasive) blasting with granular materialGranulatstrahlen {n}
(abrasive) cutting Flexen {n} [Trennschleifen]
abrasively abreibend
abrasively [in a harsh and rough manner]harsch
abrasively [in a harsh and rough manner] scharf [in einer schroffen und unfreundlichen Art]
abrasivenessAbreiben {n}
abrasiveness Abrasivität {f}
abrasivesSchmirgelmittel {pl}
abrasivesSchleifmittel {pl}
abrasives Abrasivstoffe {pl}
abrasives {pl} [grip-enhancer for pavements] Streugut {n} [für Gehwege]
abrasives industry Schmirgelmittelindustrie {f}
abrasives industry Schleifmittelindustrie {f}
Abrau sprat [Clupeonella abrau]Abrau-Sardine {f}
abraum salt Abraumsalz {n} [veraltend] [Kalium- und Magnesiumsalze]
abraum saltsAbraumsalze {pl} [veraltend] [Kalium- und Magnesiumsalze]
Abraxan Horse [Harry Potter] Abraxaner {m}
Abraxan Horse [Harry Potter] Abraxas-Pferd {m}
abreacted abreagiert
abreacting abreagierend
abreaction Abreaktion {f}
abreactionAbreagieren {n}
abreast nebeneinander
abreastSeite an Seite
abreastauf derselben Höhe
abreast querab
abreastdwars [quer, querab]
abreast gegenüber
abreastgleichauf
abreast of sb./sth.auf gleicher Höhe mit jdm./etw.
abreast of the timesauf dem Laufenden
abreast with science auf der Höhe der Wissenschaft
abreption [archaic] [snatching away] Wegreißen {n}
abreption [rare] Abreption {f}
abreuvoirMörtelfuge {f}
abreuvoir Mauerwerksfuge {f} [noch mit Mörtel zu füllen]
abreuvoir [watering trough, fountain, or other installed basin for humans and/or animals]Tränke {f} [für Mensch und Vieh]
abrevoir [spv.] [abreuvoir]Tränke {f} [für Mensch und Vieh]
abriachanite [Na2(Fe,Mg)3Fe2Si8O22(OH)2] Abriachanit {m} [Riebeckit]
abridgedverkürzt
abridged in abgekürzter Form [nachgestellt]
abridgedabgekürzt
abridgedin gekürzter Form [nachgestellt]
abridged <abr.>gekürzt <gek.>
abridged edition Kurzausgabe {f}
abridged edition gekürzte Auflage {f} [seltener] [gekürzte Ausgabe]
abridged edition gekürzte Ausgabe {f}
abridged report Kurzbericht {m}
abridged sonata form durchführungslose Sonatenform {f}
abridged textgekürzter Text {m}
abridged translation Teilübersetzung {f}
abridged version Kurzfassung {f}
abridged versiongekürzte Fassung {f}
abridgementKurzfassung {f}
abridgementKürzung {f}
abridgementVerkürzung {f}
abridgement Abkürzung {f}
abridgement Auszug {m}
abridgement Abriss {m}
abridgement of a book Kurzfassung {f} eines Buches
abridgementsKürzungen {pl}
abridging kürzend
abridgingverkürzend
abridgment Abkürzung {f}
abridgmentKürzung {f}
abridgment Abriss {m} [Kurzfassung]
abridgment [Am.] Auszug {m}
abridgment [esp. Am.] Kurzfassung {f}
abridgment of specificationKurzfassung {f} der Patentschrift
Abrikosov vortex latticeAbrikossow-Vortex-Gitter {n}
abrin [toxalbumin found in the seeds of the rosary pea]Abrin {n} [Toxin der Paternostererbse]
abrine [C12H14N2O2] Abrin {n} [N-Methyltryptophan]
abroach [postpos.] [tapped] angestochen [Fass]
abroad überallhin
abroad außer Landes
abroad weit umher
abroad [archaic] [outside, outdoors]draußen
abroad [in a foreign country or countries] im Ausland
abroad [in all directions]in alle Richtungen [überall, überallhin, weithin]
abroad [to a foreign country or to foreign countries]ins Ausland
abroad student Auslandsstudent {m}
abrogatedaufgehoben
abrogated außer Kraft gesetzt
abrogating aufhebend [Gesetz etc.]
abrogation Aufhebung {f}
« aborAbouabovabovabraabraabroabscabseabseabso »
« backPage 58 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement