|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 585 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
Ardennes Counteroffensive [popularly known as the Battle of the Bulge] Unternehmen {n} Wacht am Rhein [dt. Tarnbezeichnung für die Ardennenoffensive 1944 - 45]
Ardennes (horse)Ardenner {m} [Pferd]
Ardennes horsesArdenner {pl}
ardennite [Mn4(Al,Mg)6(SiO4)2(Si3O10) [(As,V)O4](OH)6] Ardennit {m}
ardennite-(As) [Mn4 [Al4(Mg,Al,Fe,Mn)2] [Si5(V,Si)]O22(OH)6] Ardennit-(As) {m}
ardennite-(V) [Mn4 [Al4(AlMg)] [Si5V]O22(OH) 6]Ardennit-(V) {m}
ardentbegeistert
ardentheiß
ardentinbrünstig [geh.]
ardent leidenschaftlich
ardent sehnlich [nur attr.]
ardentbrennend
ardentfeurig
ardentglühend
ardent inständig
ardentstürmisch [Liebhaber]
ardent admirer glühender Verehrer {m}
ardent desirebrennendes Verlangen {n} [geh.]
ardent desire heißes Verlangen {n}
ardent friendshipleidenschaftliche Freundschaft {f}
ardent imagination lebhafte Vorstellung {f}
ardent longing brennendes Verlangen {n}
ardent longing heißes Verlangen {n}
ardent love glühende Liebe {f}
ardent lovefeurige Liebe {f}
ardent patriot glühender Patriot {m}
ardent spirits alkoholische Getränke {pl}
ardent sun brennende Sonne {f}
ardent supporterleidenschaftlicher Unterstützer {m}
ardent theatregoer [Br.] begeisterter Theaterbesucher {m}
ardent wishheißer Wunsch {m}
ardent worshipper glühender Verehrer {m}
ardent zeal glühender Eifer {m}
(ardent) zeal Feuereifer {m}
ardently feurig
ardently heiß
ardently leidenschaftlich
ardently lovedheißgeliebt
ardor [Am.] Begeisterung {f}
ardor [Am.]Hitze {f}
ardor [Am.] Überschwang {m}
ardor [Am.] Feuereifer {m}
ardor [Am.] Inbrunst {f}
ardor [Am.] Feurigkeit {f}
ardor [of passions] [Am.]Glut {f} [fig.] [Leidenschaft]
ardor of discovery [Am.] Entdeckungseifer {m}
ardour [Br.] Begeisterung {f}
ardour [Br.] Hitze {f}
ardour [Br.]Überschwang {m}
ardour [Br.] Feuereifer {m}
ardour [Br.]Inbrunst {f}
ardour [Br.] Leidenschaft {f}
ardour [of passions] [Br.] Glut {f} [fig.] [Leidenschaft]
ardour of discovery [Br.] Entdeckungseifer {m}
arduousanstrengend
arduous mühsam
arduous beschwerlich
arduousmühselig
arduousschwierig
arduous steil
arduousschweißtreibend [fig., hum.: anstrengend]
arduous mühevoll
arduous [e.g. negotiations] zäh [z. B. Verhandlungen]
arduous effortskräftige Anstrengungen {pl}
arduous journeybeschwerliche Reise {f}
arduous lifetätiges Leben {n}
arduous pathmühsamer Weg {m}
arduous path steiler Pfad {m}
arduous research workmühsame Forschungsarbeit {f}
arduous taskmühselige Aufgabe {f}
arduous workerunermüdlicher Arbeiter {m}
arduously anstrengend
arduouslymühsam
arduouslyschwierig
arduousnessBeschwerlichkeit {f}
arduousness Schwierigkeit {f}
arduousness [e.g. of work, a task] Mühseligkeit {f} [z. B. der Arbeit, einer Aufgabe]
are <a> [100 m²] Are {f} <a> [schweiz.] [100 m²]
are <a> [100 m²] Ar {n} [auch {m}, österr. nur {n}] <a> [100 m²]
... are a dime a dozen. [Am.] [idiom]... gibt es wie Sand am Meer. [Redewendung]
... are available as a complete set or individually ... gibt es als kompletten Satz oder einzeln
... are believed to ... Man glaubt, dass die ...
... are few and far between [idiom]... kann man mit der Lupe suchen [ugs.] [Redewendung]
Are my eyes deceiving me?Täuschen mich meine Augen?
... are not up to the sample.... entsprechen nicht dem Muster.
Are the eggs still all right?Sind die Eier noch in Ordnung?
Are the pictures straight?Hängen die Bilder gerade?
... are the rule.... sind die Regel.
Are there any more of them? Sind noch mehr da?
Are there any problems still outstanding? Gibt es noch irgendwelche ungeklärten Probleme?
Are there any spare tickets for Friday?Gibt es noch Karten für Freitag?
Are there any tickets for this evening? Gibt es noch Karten für heute Abend?
Are there any tickets left? Sind noch Eintrittskarten zu haben?
Are there any trains to ... ?Fährt ein Zug nach ... ?
Are there any women here today? [Monty Python's Life of Brian] Kann es sein, dass Weibsvolk anwesend ist?
Are these bottles dead?Können diese Flaschen weg?
Are these bottles dead? Brauchst du diese Flaschen noch?
Are these my gloves?Sind das meine Handschuhe?
Are these your children? Sind das deine Kinder?
Are these yours or mine? Gehören die dir oder mir?
« archarchArchArctArctArdeAretAreyAreyareaarea »
« backPage 585 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement