dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 609 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
arms aid	Rüstungshilfe {f}
arms akimbo	die Arme in die Seite gestemmt
arms akimbo	die Arme in die Hüften gestemmt
Arms and the Man [film, based on George Bernard Shaw's play]	Helden [Franz Peter Wirth]
Arms and the Man [George Bernard Shaw]	Helden
arms boycott	Waffenboykott {m}
arms build-up	Aufrüstung {f}
arms business	Waffengeschäft {n}
arms cache	Waffenversteck {n}
arms cache	Waffenlager {n} [geheim]
arms chest	Waffenkoffer {m}
arms control	Rüstungskontrolle {f}
arms control	Waffenkontrolle {f}
arms control act	Waffenkontrollgesetz {n}
arms control agreement	Rüstungskontrollvereinbarung {f}
arms control agreement	Rüstungsbeschränkungsabkommen {n}
arms control agreement	Rüstungskontrollabkommen {n}
Arms Control and Disarmament Agency <ACDA>	US-Rüstungskontroll- und Abrüstungsbehörde {f}
arms deal	Waffengeschäft {n}
arms deal	Waffenhandel {m}
arms deal	Rüstungsgeschäft {n}
arms deal	Rüstungsdeal {m} [ugs.]
arms deal	Waffendeal {m} [ugs.]
arms dealer	Waffenhändler {m}
arms dealing	Waffenhandel {m}
arms delivery	Waffenlieferung {f}
arms depot	Waffendepot {n}
arms depot	Waffenlager {n}
arms depot	Arsenal {n}
arms embargo	Waffenembargo {n}
arms embargo	Waffenausfuhrverbot {n}
arms expenditure {sg}	Rüstungsausgaben {pl}
arms expert	Waffenspezialist {m}
arms expert [female]	Waffenspezialistin {f}
arms export	Waffenausfuhr {f}
arms export	Waffenexport {m}
arms export control	Waffenexportkontrolle {f}
arms export criteria	Waffenausfuhrkriterien {pl}
arms export policy	Waffenexportpolitik {f} [auch: Waffenexport-Politik]
arms exports	Waffenexporte {pl}
arms exports	Rüstungsexporte {pl}
arms exports policy	Waffenexportpolitik {f} [auch: Waffenexport-Politik]
arms factory	Rüstungsbetrieb {m}
arms factory	Rüstungsunternehmen {n}
arms factory	Waffenfabrik {f}
arms fair	Rüstungsmesse {f}
arms freeze	Rüstungsstopp {m}
arms industry	Rüstungsindustrie {f}
arms inspection	Waffenappell {m}
arms inspector	Waffeninspekteur {m}
arm's length	Armlänge {f}
arm's length	Armeslänge {f}
arm's length analysis <ALA>	Fremdvergleichsanalyse {f}
arm's length bargaining	unabhängiges Verhandeln {n}
arm's length principle	Fremdvergleichsgrundsatz {m}
arm's length transaction	Geschäft {n} zu marktüblichen Konditionen
arm's length transaction	Geschäft {n} zwischen unabhängigen Parteien
arms limitation	Rüstungsbegrenzung {f}
arms limitation	Waffenbegrenzung {f}
arms lobbyist	Waffenlobbyist {m}
arms lobbyist	Rüstungslobbyist {m}
arms lobbyist [female]	Waffenlobbyistin {f}
arms lobbyist [female]	Rüstungslobbyistin {f}
arms manufacture	Waffenproduktion {f}
arms manufacturer	Waffenfabrikant {m}
arms manufacturer	Rüstungsfirma {f}
arms manufacturer	Waffenhersteller {m}
arms manufacturer	Rüstungshersteller {m}
arms manufacturing register	Waffenherstellungsbuch {n}
arms muscle training	Armmuskeltraining {n}
arms museum	Waffenmuseum {n}
arms of offence	Angriffswaffen {pl}
arms of the angle	Schenkel {pl} des Winkels
arms policy	Waffenpolitik {f}
arms policy	Rüstungspolitik {f}
arms production	Waffenproduktion {f}
arms production	Waffenherstellung {f}
arms production	Rüstungsproduktion {f}
arms products	Rüstungserzeugnisse {pl}
arms programme [Br.]	Rüstungsprogramm {n}
arms purchases	Waffenkäufe {pl}
arms race	Rüstungswettbewerb {m}
arms race	Rüstungswettstreit {m}
arms race	Wettrüsten {n}
arms race	Rüstungswettlauf {m}
arms race	Rüstungsspirale {f}
arm's reach	Griffweite {f}
arms reduction treaty	Abrüstungsvertrag {m}
arms sales	Waffenverkäufe {pl}
arms shipment	Waffenlieferung {f}
arms shop	Waffengeschäft {n} [Waffenladen]
arms smuggler	Waffenschmuggler {m}
arms smuggler	Waffenschieber {m}
arms smuggling	Waffenschmuggel {m}
arms smuggling	Waffenschieberei {f}
arms trade	Waffenhandel {m}
arms trafficking	Waffenschmuggel {m}
arms trafficking [illicit]	Waffenhandel {m} [illegal]
arms trafficking ring	Waffenhandelsring {m}
arms trafficking ring	Waffenschieberring {m}
« arme — Arme — Armo — armo — armo — arms — arms — army — Arno — arom — arou »

« back

Page 609 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary