dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

About/Extras

Vocab Trainer

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 653 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
aspect [point of view]	Ansicht {f} [Gesichtspunkt]
aspect [point of view]	Bezug {m} [Blickwinkel]
aspect of a place	Aussehen {n} eines Ortes
aspect of evil in the creative	Aspekte {pl} des Bösen im Schöpferischen
aspect of projection [cartography]	Abbildungsaspekt {m} [Kartographie]
aspect ratio	Bildseitenverhältnis {n}
aspect ratio	Seitenverhältnis {n}
aspect ratio	Verhältnis {n} von Bildbreite zu Bildhöhe
aspect ratio	Streckung {f}
aspect ratio	Abbildungsverhältnis {n}
aspect ratio	Bildformat {n}
aspect ratio	Aspektverhältnis {n}
aspect ratio	Kantenlängenverhältnis {n}
aspect ratio <AR, H/W>	Querschnittsverhältnis {n} <QSV, H/B>
aspect ratio (of sail)	Streckung {f} (des Segels)
aspect-oriented programming <AOP>	aspektorientierte Programmierung {f} <AOP>
aspects	Aspekte {pl}
aspects	Perspektiven {pl}
aspects	Gesichtspunkte {pl}
aspects	Momente {pl} [Gesichtspunkte]
aspects	Ansichten {pl}
aspects of justice	Gerechtigkeitsaspekte {pl}
aspects of life	Lebensbereiche {pl}
aspects of research ethics and law	forschungsethische und -rechtliche Aspekte {pl}
aspectual	aspektbezogen
aspectual	aspektisch
aspectuality	Aspektualität {f}
aspedamite [☐12(Fe2Fe)Nb4(ThNb9Fe2TiO42)(H2O)9(OH)3]	Aspedamit {m}
aspen	espen [aus Espe]
aspen [Populus tremula]	Espe {f}
aspen clearwing [Sesia melanocephala, syn.: Eusphecia melanocephala, Aegeria melanocephala, Trochilium melanocephala] [rare]	Espen-Glasflügler {m} [auch: Espenglasflügler]
aspen clearwing [Sesia melanocephala, syn.: Eusphecia melanocephala, Aegeria melanocephala, Trochilium melanocephala] [rare]	Zitterpappel-Glasflügler {m} [auch: Zitterpappelglasflügler]
Aspen daisy [Erigeron speciosus]	Schöner Feinstrahl {m}
Aspen daisy [Erigeron speciosus]	Prächtiger Feinstrahl {m}
Aspen daisy [Erigeron speciosus]	Prächtiges Berufkraut {n}
aspen daisy [Erigeron speciosus] [aspen fleabane]	Aspen-Berufkraut {n}
Aspen fleabane [Erigeron speciosus, syn.: E. macranthus, E. speciosus var. macranthus, Stenactis speciosa]	Prächtiger Feinstrahl {m}
aspen fleabane [Erigeron speciosus]	Aspen-Berufkraut {n}
aspen fleabane [Erigeron speciosus]	Schöner Feinstrahl {m}
aspen fleabane [Erigeron speciosus]	Prächtiges Berufkraut {n}
aspen forest	Espenwald {m}
aspen grove	Espenhain {m}
aspen hawk moth [Laothoe amurensis]	Espenschwärmer {m}
aspen hawkmoth [Laothoe amurensis]	Espenschwärmer {m}
aspen hawk-moth [Laothoe amurensis]	Espenschwärmer {m} [Nachtfalterspezies]
aspen lappet [Phyllodesma tremulifolia] [moth]	Eichenglucke {f} [Nachtfalterspezies]
aspen lappet [Phyllodesma tremulifolia] [moth]	Kleine Eichenglucke {f} [Nachtfalterspezies]
aspen lappet [Phyllodesma tremulifolia] [moth]	Birkenblatt {n} [Nachtfalterspezies] [Eichenglucke]
aspen leaf	Espenblatt {n}
aspen leaf miner [Phyllocnistis labyrinthella, syn.: P. sorhageniella]	Espenschneckenmotte / Espen-Schneckenmotte {f}
aspen leaf-rolling weevil [Byctiscus populi]	Pappelblattroller {m} [Käferart]
aspen leaves	Espenblätter {pl}
aspen leaves {pl}	Espenlaub {n}
aspen moth [Epirranthis diversata, syn.: E. pulverata]	Bunter Espen-Frühlingsspanner {m}
aspen moth [Epirranthis diversata, syn.: E. pulverata]	Bunter Espenlaub-Frühlingsspanner {m}
aspen moth [Epirranthis diversata, syn.: E. pulverata]	Espen-Buntspanner {m}
aspen petiole gall midge [Contarinia petioli]	Pappelblattstiel-Gallmücke {f}
aspen poplar [Populus tremuloides, syn.: P. aurea, P. cercidiphylla, P. vancouveriana] [American aspen]	Amerikanische Zitterpappel {f}
aspen roller [Ancylis laetana] [moth]	Espen-Spitzflügelwickler {m} [Mottenart]
aspen scale [Quadraspidiotus gigas]	Pappelschildlaus / Pappel-Schildlaus {f}
aspen tree	Espe {f}
aspen wood	Espenholz {n}
aspen wood	Aspenholz {n}
aspen zebra beetle [Xylotrechus (Rusticoclytus) rusticus, syn.: Rusticoclytus rusticus]	Grauer Espenbock {m} [auch: Grauer Espenbockkäfer]
aspen zebra beetle [Xylotrechus (Rusticoclytus) rusticus, syn.: Rusticoclytus rusticus]	Dunkler Holzklafterbock {m} [Käferart]
aspen zebra beetle [Xylotrechus (Rusticoclytus) rusticus, syn.: Rusticoclytus rusticus]	Holzwespenbock {m} [Käferart]
aspen zebra beetle [Xylotrechus (Rusticoclytus) rusticus, syn.: Rusticoclytus rusticus]	Bauernbock {m} [Käferart]
aspenite [Br.] [rare]	Grobspanplatte {f}
asper [unit of psychoacoustic roughness]	Asper <asper> [Maßeinheit der psychoakustischen Rauigkeit]
Asperger syndrome <AS>	Asperger-Syndrom {n} <AS>
Asperger's [coll.] [Asperger's syndrome, Asperger disorder]	Asperger {n} [ugs.] [Asperger-Syndrom]
Asperger's disorder	Asperger-Syndrom {n} <AS>
Asperger's syndrome <AS>	Asperger-Syndrom {n} <AS>
Asperger's syndrome <AS>	Asperger-Autismus {m}
Asperges procession	Aspergesprozession {f}
Aspergian [adolescent]	Jugendlicher {m} mit Asperger-Syndrom
Aspergian [child]	Kind {n} mit Asperger-Syndrom
Aspergian [patient]	Patient {m} mit Asperger-Syndrom
Aspergian [person]	Mensch {m} mit Asperger-Syndrom
aspergillosis	Aspergillose {f}
aspergillum	Aspergill {n}
aspergillum	Weihwedel {m}
aspergillum	Weihwasserwedel {m}
aspergillum	Sprengel {m} [Weihwassersprengel]
aspergillum	Sprengwedel {m} [ugs.]
aspergillus [Aspergillus]	Gießkannenschimmel {m}
aspergillus [Aspergillus]	Kolbenschimmel {m}
aspergillus [Aspergillus]	Aspergillus {m}
aspergillus and penicillium species	Aspergillus- und Penicillium-Arten {pl}
Aspergillus fumigatus [genus Aspergillus] [causes aspergillosis]	Aspergillus fumigatus {m} [Haupterreger der Aspergillose]
asperity	Schroffheit {f}
asperity	Schärfe {f}
asperity	Rauheit {f}
asperity of climate	Rauheit {f} des Klimas
asperity of manner	Schroffheit {f} des Benehmens
asperity of tone	Schroffheit {f} der Stimme
aspermia	Aspermie {f}
aspermia	Aspermatismus {m}
aspersing	verleumdend
aspersion	abfällige Bemerkung {f}
« Asia — Asia — Asia — Askh — aspv — aspe — aspe — aspi — aspo — assa — assa »

« back

Page 653 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation