All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 657 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
assassinator Meuchelmörder {m}
assassinator Mörder {m}
assassinator Attentäter {m}
assassinatorsMeuchelmörder {pl}
assassinators Attentäter {pl}
assassinist [rare]Befürworter {m} von Attentaten
assassinous act meuchlerische Tat {f}
assassinsAttentäter {pl}
assassins Meuchelmörder {pl}
Assassin's Apprentice [Robin Hobb] Der Adept des Assassinen
assassins of (Julius) Caesar Caesarmörder {pl}
Assassin's Quest [Robin Hobb]Die Magie des Assassinen
assaultAngriff {m}
assaultBeleidigung {f}
assault Körperverletzung {f}
assault Sturmangriff {m}
assaulttätlicher Angriff {m}
assaultTätlichkeit {f}
assaultÜberfall {m}
assaultSturmlauf {m}
assaultSturm {m} [mil. Angriff]
assault tätlicher Übergriff {m}
assault [assassination attempt] Anschlag {m} [Attentat]
assault and battery Gewaltanwendung {f} und Körperverletzung
assault and batterytätliche Beleidigung {f}
assault artillery [WWII, German Armed Forces] Sturmartillerie {f} [2. WK, dt. Wehrmacht]
assault at armsFechtgang {m}
assault beef [sl.] [Am.] Anklage {f} wegen Körperverletzung
assault boat Sturmboot {n}
assault boats Sturmboote {pl}
assault bridgePanzerschnellbrücke {f}
assault chopper [coll.]Kampfhubschrauber {m}
assault course (military training) Hindernisparcours {m}
assault course (military training) [Br.]Hindernisbahn {f}
assault craft Sturmboot {n}
assault detachmentStoßtrupp {m}
assault engineers [WWII, German Armed Forces]Sturmpioniere {pl} [2. WK, dt. Wehrmacht]
assault gun Sturmgeschütz {n} <StuG>
assault gunsSturmgeschütze {pl}
assault helicopterKampfzonenhubschrauber {m}
assault howitzer Sturmpanzerhaubitze {f} <StuH>
assault landing craft [WW II, esp. Am.] <LCA>Angriffslandungsboot {n}
assault line Angriffslinie {f}
assault occasioning actual bodily harm <Assault O.A.B.H., Assault OABH> [Br.] [Aus.] einfache Körperverletzung {f}
assault of constitutional institutionsNötigung {f} von Verfassungsorganen
assault on sb./sth.Angriff {m} auf jdn./etw.
assault packSturmgepäck {n}
assault pioneerSturmpionier {m}
assault pistol Sturmpistole {f}
assault regiment Sturmregiment {n}
assault rifleSturmgewehr {n}
assault rifle Sturmfeuergewehr {n}
assault tankSturmpanzer {m}
assault troop Sturmtrupp {m}
assault troopsSturmtruppen {pl}
assault wave Angriffswelle {f}
assault weaponSturmgewehr {n}
assault weaponAngriffswaffe {f}
assault weapon [term used in United States legislation for a semi-automatic firearm with specific features][in USA-Gesetzgebung verwendete Bezeichnung für eine halbautomatische Schusswaffe mit bestimmten Merkmalen]
assault with firearms Schusswaffenangriff {m}
assaulted angegriffen
assaulter Angreifer {m}
assaulter [female] Angreiferin {f}
assaulters Angreifer {pl}
assaulting angreifend
assaulting wave Angriffswelle {f}
assaultive [aggressive]aggressiv
assaultiveness Aggressivität {f}
assaults Angriffe {pl}
assaultsAnstürme {pl}
assayUntersuchung {f}
assay Metallanalyse {f}
assay Metallprobe {f}
assay Prüfung {f}
assayAssay {m}
assayErzprobe {f}
assayProbe {f}
assay Analyse {f}
assay Feingehalt {m} [z. B. Gold]
assay Bestimmung {f} [Untersuchung]
assay balanceGoldwaage {f}
assay costMünzgebühr {f}
assay design Versuchsplanung {f}
assay furnaceProbierofen {m}
assay mark Prüfzeichen {n}
assay methodTestverfahren {n}
assay officeMünzprüfanstalt {f}
assay officePrüfungsamt {n}
Assay Office[(amtliches) Labor für die Analyse von Edelmetallen]
assay plateAssay-Platte {f}
assay ton Probiergewicht {n}
assay value Feingehaltswert {m}
assay-balance Goldwaage {f}
assayerPrüfer {m}
assayer Beurteiler {m}
assayer Edelmetallprüfer {m}
assayerProbierer {m}
assayersPrüfer {pl}
assayer's markBeschaumarke {f}
« aspvaspeaspeaspiaspoassaassaasseasseasseasse »
« backPage 657 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers