All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 664 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
asset investmentAnlagenbestand {m}
asset investment account Anlagenbestandskonto {n}
asset investments Anlagenbestände {pl}
asset item Aktivposten {m}
asset key Anlagenschlüssel {m}
asset ledger Anlagenbuch {n}
asset liability management <ALM> Bilanzstrukturmanagement {n}
asset managementVermögensverwaltung {f}
asset management Aktivmanagement {n}
asset managementAnlagenwirtschaft {f}
asset management Aktienverwaltung {f}
asset managementAssetmanagement {n}
asset management Asset-Management {n} [Rsv.]
asset management serviceVermögensmanagement {n}
asset managerVermögensverwalter {m}
asset market Vermögensmarkt {m}
asset marketsVermögensmärkte {pl}
asset master Anlagenstamm {m}
asset master data Anlagenstammdaten {pl}
asset master data transfer Anlagenstammdatenübernahme {f}
asset master record Anlagenstammsatz {m}
asset monitoring Vermögensüberwachung {f}
asset mortgage Aktivhypothek {f}
asset number Anlagennummer {f}
asset planning Vermögensplanung {f}
asset portfolioKreditvolumen {n}
asset portfolioPortefeuille {n}
asset posting Anlagenbuchung {f}
asset posting lines Anlagenbuchungszeilen {pl}
asset purchaseKauf {m} von Wirtschaftsgütern
asset redeployment Anlagenumschichtung {f}
asset replacement Anlagenerneuerung {f}
asset re-postingsAnlagenumbuchungen {pl}
asset sale Verkauf {m} von Vermögenswerten
asset sales deals Übernahmetransaktionen {pl}
asset seizure Beschlagnahme {f} von Vermögenswerten
asset side Aktivseite {f}
asset situation Vermögenssituation {f}
asset statementVermögensübersicht {f}
asset statement Vermögensausweis {m}
asset stripper Aufkäufer {m} unrentabler Anlagen
asset stripping Ausschlachtung {f} von Anlagen
asset strippingZerschlagung {f} durch Verkauf von Teilbereichen
asset structure Anlagenstruktur {f}
asset substitutionAnlagenaustausch {m}
asset swap Anlagentausch {m}
asset text Anlagentext {m}
asset transaction record Anlagenbewegungssatz {m}
asset transferAnlagenumsetzung {f}
asset transfer Vermögensübertragung {f}
asset turnoverKapitalumschlag {m}
asset valuation Anlagenbewertung {f}
asset value Buchwert {m}
asset value Anlagewert {m}
asset value Vermögenswert {m}
asset voucher Anlagenbeleg {m}
asset-backeddurch Aktiva abgesichert
asset-backed debtdurch Aktiva gesicherte Schuld {f}
asset-backed financingdurch Aktiva gesicherte Finanzierung {f}
asset-backed investmentdurch Vermögenswerte gesicherte Anlage {f}
asset-backed lending durch Vermögenswerte gesichertes Ausleihen {n}
asset-backed loan durch Vermögenswerte gesichertes Darlehen {n}
asset-backed securities durch Vermögenswerte gesicherte Wertpapiere {pl}
asset-backed securities <ABS> forderungsbesicherte Wertpapiere {pl}
asset-backed security <ABS> forderungsbesichertes Wertpapier {n}
asset-based fees Ausgabeaufschlag {m}
asset-based financingdurch Vermögenswerte gesicherte Finanzierung {f}
asset-based loandurch Vermögenswerte gesichertes Darlehen {n}
asset-increasing vermögensmehrend
assetsAktiva {pl}
assets Bilanzaktiva {pl}
assets Wirtschaftsgüter {pl}
assets Aktivposten {pl}
assetsAktivposten {pl} der Bilanz
assetsAnlagegüter {pl}
assets Anlagen {pl}
assets Vermögenswerte {pl}
assets Vermögensgegenstände {pl}
assets {pl}Vermögen {n}
assets {pl} Aktivseite {f} der Bilanz
assets {pl} Besitz {m}
assets {pl} [of a deceased person]Nachlass {m} [Hinterlassenschaft, Vermögen]
assets {pl} [on balance sheet]Guthaben {n} [Aktiva]
assets {pl} [property] Eigentum {n}
assets {pl} abroadVermögen {n} im Ausland
assets {pl} brought into business Einlage {f} [Kapitaleinlage]
assets {pl} held abroad Auslandsvermögen {n}
assets {pl} of a company Vermögen {n} einer Firma
assets {pl} of a companyGesellschaftsvermögen {n}
assets {pl} of a company Firmenvermögen {n} [Vermögen einer Firma]
assets {pl} of a foundation Vermögen {n} einer Stiftung
assets {pl} of a partnershipGesellschaftsvermögen {n}
assets {pl} of an investment fund Vermögen {n} eines Investmentfonds
assets {pl} of the fund Fondsvermögen {n}
assets {pl} receivedFinanzanlagenzugang {m}
assets {pl} under management verwaltetes Vermögen {n}
assets [on balance sheet] Aktiven {pl} [schweiz.]
assets [property] Güter {pl} [Besitz, Eigentum]
« asseasseasseasseasseasseasseassiassiassiassi »
« backPage 664 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers