|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 679 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
assets [on balance sheet] Aktiven {pl} [schweiz.]
assets [property] Güter {pl} [Besitz, Eigentum]
assets accountAnlagenkonto {n}
assets accountingAnlagenbuchhaltung {f}
assets accounting system Anlagenbuchhaltungssystem {n}
assets accounting voucher Anlagenbuchhaltungsbeleg {m}
assets analysisAnlagenspiegel {m}
assets and liabilities Aktiva und Passiva
assets and liabilitiesVermögen und Schulden
assets and liabilities structure Vermögensstruktur {f}
assets area Anlagenbereich {m}
assets at disposalfreie Aktiva {pl}
assets authorization Anlagenberechtigung {f}
assets brought in eingebrachtes Vermögen {n}
assets cardAnlagenkarte {f}
assets code Anlagenschlüssel {m}
assets daily ledger Anlagenjournal {n}
assets in kindSacheinlagen {pl}
assets management Anlagenverwaltung {f}
assets management Anlagenwertführung {f}
assets of a bankVermögenswerte {pl} einer Bank
assets of an investment company Vermögen {n} einer Kapitalanlagegesellschaft
assets of natural persons Vermögen {n} natürlicher Personen
assets of the last resorteiserne Reserve {f}
assets pledged as collateralals Sicherheit übertragene Vermögenswerte {pl}
assets record Anlagensatz {m}
assets requirements {pl} Vermögensbedarf {m}
assets such as bills of exchangeVermögen {n} in Form von Wechseln
assets such as receivablesVermögen {n} in Form von Forderungen
assets such as securities Vermögen {n} in Form von Wertpapieren
assets summary Anlagenkurztext {m}
assets surplus Vermögensüberschuss {m}
asseveratedbeteuert
asseverating beteuernd
asseveration Beteuerung {f}
asseverationVersicherung {f}
asseverationsBeteuerungen {pl}
assface [sl.] Arschgesicht {n} [vulg.]
ass-first [Am.] [coll.] [coarse] [also: ass first] arschlings [österr.] [südd.] [derb] [mit dem Hinterteil voran] [vgl. ärschlings]
asshamster [vulg.] [bootlicker]Arschkräuler {m} [österr.] [sehr derb] [Schleimer]
asshamster [vulg.] [pej.]Arschkriecher {m} [vulg.] [pej.] [bei Vorgesetzten]
asshamster [vulg.] [toady] Schleimer {m} [bei Vorgesetzten] [ugs.]
asshat [Am.] [vulg.] [sl.] Arschloch {n} [vulg.]
asshole [Am.] [vulg.]Arschloch {n} [vulg.]
ass-hole [Am.] [vulg.] Scheißer {m} [vulg.]
asshole [Am.] [vulg.] [female]Arschkuh {f} [regional] [vulg.]
ass-hole [Am.] [vulg.] [pej.] Arschloch {n} [vulg.] [pej.]
asshole [Am.] [vulg.] [person]Pisser {m} [ugs.] [derb] [verachtenswerte männliche Person]
asshole baby [vulg.] [pej.] Arschgeburt {f} [vulg.] [pej.]
assholes [Am.] [vulg.]Arschlöcher {pl} [vulg.]
assibilationAssibilation {f}
assibilationAssibilierung {f}
assiduities Aufmerksamkeiten {pl}
assiduity Fleiß {m}
assiduityBeharrlichkeit {f}
assiduity Eifer {m}
assiduity in something Beharrlichkeit {f}
assiduousemsig
assiduouseifrig
assiduous fleißig
assiduous nicht nachlassend
assiduous strebsam
assiduous unablässig
assiduous beflissen
assiduousgewissenhaft
assiduousbeharrlich
assiduous saverSparefroh {m} [österr.] [ugs.]
assiduouslyemsig
assiduously beflissen
assiduously beharrlich
assiduously gewissenhaft
assiduousnessEifer {m}
assiduousness Beflissenheit {f}
assignRechtsnachfolger {m} [durch Abtretung]
assign Zessionar {m}
assign Abtretungsempfänger {m}
assignability Abtretbarkeit {f}
assignability Übertragbarkeit {f}
assignabilityZessionsfähigkeit {f}
assignable abtretbar
assignable angebbar
assignable bestimmbar
assignable übertragbar
assignable zuweisbar
assignablezedierfähig
assignablezessionsfähig
assignable zuordenbar
assignable [to another party] übertragbar
assignable causezurechenbare Ursache {f}
assignable instrument übertragbares Wertpapier {n}
assignat Papiergeld {n}
assignatAssignate {f} [Papiergeldschein der Französ. Revolution]
assignationAnweisung {f}
assignation Zuweisung {f}
assignation Abtretung {f}
assignationAbtretungsurkunde {f}
assignation Zession {f}
assignation Zuteilung {f}
assignation [allocation, attribution]Bestimmung {f} [Zuordnung]
assignation [rendezvous] Rendezvous {n}
« asseasseasseasseasseasseassiassiassiassiassi »
« backPage 679 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement