dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 683 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
asset investment account	Anlagenbestandskonto {n}
asset investments	Anlagenbestände {pl}
asset item	Aktivposten {m}
asset key	Anlagenschlüssel {m}
asset ledger	Anlagenbuch {n}
asset liability management <ALM>	Bilanzstrukturmanagement {n}
asset management	Vermögensverwaltung {f}
asset management	Aktivmanagement {n}
asset management	Anlagenwirtschaft {f}
asset management	Aktienverwaltung {f}
asset management	Assetmanagement {n}
asset management	Asset-Management {n} [Rsv.]
asset management service	Vermögensmanagement {n}
asset manager	Vermögensverwalter {m}
asset market	Vermögensmarkt {m}
asset markets	Vermögensmärkte {pl}
asset master	Anlagenstamm {m}
asset master data	Anlagenstammdaten {pl}
asset master data transfer	Anlagenstammdatenübernahme {f}
asset master record	Anlagenstammsatz {m}
asset monitoring	Vermögensüberwachung {f}
asset mortgage	Aktivhypothek {f}
asset number	Anlagennummer {f}
asset planning	Vermögensplanung {f}
asset portfolio	Kreditvolumen {n}
asset portfolio	Portefeuille {n}
asset posting	Anlagenbuchung {f}
asset posting lines	Anlagenbuchungszeilen {pl}
asset purchase	Kauf {m} von Wirtschaftsgütern
asset redeployment	Anlagenumschichtung {f}
asset replacement	Anlagenerneuerung {f}
asset re-postings	Anlagenumbuchungen {pl}
asset sale	Verkauf {m} von Vermögenswerten
asset sales deals	Übernahmetransaktionen {pl}
asset seizure	Beschlagnahme {f} von Vermögenswerten
asset side	Aktivseite {f}
asset situation	Vermögenssituation {f}
asset statement	Vermögensübersicht {f}
asset statement	Vermögensausweis {m}
asset stripper	Aufkäufer {m} unrentabler Anlagen
asset stripping	Ausschlachtung {f} von Anlagen
asset stripping	Zerschlagung {f} durch Verkauf von Teilbereichen
asset structure	Anlagenstruktur {f}
asset substitution	Anlagenaustausch {m}
asset swap	Anlagentausch {m}
asset swap	Asset Swap {m} [auch: Asset-Swap]
asset text	Anlagentext {m}
asset transaction record	Anlagenbewegungssatz {m}
asset transfer	Anlagenumsetzung {f}
asset transfer	Vermögensübertragung {f}
asset turnover	Kapitalumschlag {m}
asset valuation	Anlagenbewertung {f}
asset value	Buchwert {m}
asset value	Anlagewert {m}
asset value	Vermögenswert {m}
asset voucher	Anlagenbeleg {m}
asset-backed	durch Aktiva abgesichert
asset-backed	gesichert
asset-backed debt	durch Aktiva gesicherte Schuld {f}
asset-backed financing	durch Aktiva gesicherte Finanzierung {f}
asset-backed investment	durch Vermögenswerte gesicherte Anlage {f}
asset-backed lending	durch Vermögenswerte gesichertes Ausleihen {n}
asset-backed loan	durch Vermögenswerte gesichertes Darlehen {n}
asset-backed securities	durch Vermögenswerte gesicherte Wertpapiere {pl}
asset-backed securities <ABS>	forderungsbesicherte Wertpapiere {pl}
asset-backed securities <ABS>	besicherte Wertpapiere {pl}
asset-backed securities <ABS>	verbriefte Wertpapiere {pl}
asset-backed security <ABS>	forderungsbesichertes Wertpapier {n}
asset-based fees	Ausgabeaufschlag {m}
asset-based financing	durch Vermögenswerte gesicherte Finanzierung {f}
asset-based loan	durch Vermögenswerte gesichertes Darlehen {n}
asset-creating	vermögenswirksam
asset-increasing	vermögensmehrend
assets	Aktiva {pl}
assets	Bilanzaktiva {pl}
assets	Wirtschaftsgüter {pl}
assets	Aktivposten {pl}
assets	Aktivposten {pl} der Bilanz
assets	Anlagegüter {pl}
assets	Anlagen {pl}
assets	Vermögenswerte {pl}
assets	Vermögensgegenstände {pl}
assets {pl}	Vermögen {n}
assets {pl}	Aktivseite {f} der Bilanz
assets {pl}	Besitz {m}
assets {pl} [of a deceased person]	Nachlass {m} [Hinterlassenschaft, Vermögen]
assets {pl} [on balance sheet]	Guthaben {n} [Aktiva]
assets {pl} [property]	Eigentum {n}
assets {pl} abroad	Vermögen {n} im Ausland
assets {pl} brought into business	Einlage {f} [Kapitaleinlage]
assets {pl} held abroad	Auslandsvermögen {n}
assets {pl} of a company	Vermögen {n} einer Firma
assets {pl} of a company	Gesellschaftsvermögen {n}
assets {pl} of a company	Firmenvermögen {n} [Vermögen einer Firma]
assets {pl} of a foundation	Vermögen {n} einer Stiftung
assets {pl} of a partnership	Gesellschaftsvermögen {n}
assets {pl} of an investment fund	Vermögen {n} eines Investmentfonds
assets {pl} of the fund	Fondsvermögen {n}
assets {pl} received	Finanzanlagenzugang {m}
assets {pl} under management	verwaltetes Vermögen {n}
« asse — asse — asse — asse — asse — asse — asse — assi — assi — assi — assi »

« back

Page 683 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation