|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   HU   ES   LA   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RO   NO   RU   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 690 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
asylum seeker [female] Asylsuchende {f}
asylum seeker [female] Asylbewerberin {f}
asylum seeker [female]Asylwerberin {f} [österr.]
asylum seeker [female] Asylantin {f} [Asylbewerberin]
asylum seeker hostelAsylheim {n} [seltener für: Asylantenheim]
asylum seekers Asylsuchende {pl}
asylum seekers' hostel [Am.] Asylantenheim {n} [ugs.] [oft pej.]
asylum supportersAsylbefürworter {pl}
asylum system Asylwesen {n} [südd.] [österr.] [schweiz.]
asylums Heime {pl}
Asylum-Seeker Benefits Act Asylbewerberleistungsgesetz {n}
asylum-seekers' hostel Asylantenwohnheim {n}
asymmetric asymmetrisch
asymmetric ungleichförmig
asymmetric unsymmetrisch
asymmetric schief
asymmetric / asymmetrical tonic neck reflex <ATNR>asymmetrisch tonischer Nackenreflex {m} <ATNR>
asymmetric bars {pl} [gymnastics] Stufenbarren {m}
asymmetric carbon atom asymmetrisches Kohlenstoffatom {n}
asymmetric conflictasymmetrischer Konflikt {m}
asymmetric cryptographyasymmetrische Kryptografie {f}
asymmetric deflectionasymmetrische Ablenkung {f}
Asymmetric Digital Subscriber Line <ADSL> asymmetrische digitale Teilnehmeranschlussleitung {f}
asymmetric digital subscriber line <ADSL>ADSL-Anschluss {m} [asymmetrischer, digitaler Teilnehmer-Anschluss]
asymmetric dimethylarginine <ADMA> asymmetrisches Dimethylarginin {n} <ADMA>
asymmetric error Asymmetriefehler {m}
asymmetric full duplexasymmetrischer Vollduplex {m}
asymmetric headgear asymmetrischer Headgear {m} [Gesichtsbogen]
asymmetric hindquarter syndrome <AHQS> Atrophie {f} der kaudalen Oberschenkelmuskulatur
asymmetric informationasymmetrische Information {f}
asymmetric tread asymmetrisches Profil {n}
asymmetric unit asymmetrische Einheit {f}
asymmetric warfare asymmetrische Kriegführung {f}
asymmetrical asymmetrisch
asymmetrical bars {pl} [gymnastics] Stufenbarren {m}
asymmetrical distribution asymmetrische Verteilung {f}
asymmetrical meter [Am.] asymmetrisches Metrum {n} [zusammengesetzte Taktart, z. B. 7/8]
asymmetrical meter [Am.]asymmetrische Taktart {f} [z. B. 7/8]
asymmetrical metre [Br.] asymmetrisches Metrum {n} [zusammengesetzte Taktart, z. B. 7/8]
asymmetrical metre [Br.] asymmetrische Taktart {f} [z. B. 7/8]
asymmetrical parallel bars {pl} [gymnastics]Stufenbarren {m}
asymmetrical scale asymmetrische Tonleiter {f} [unregelmäßige Tonschritte, z. B. diatonische Tonleiter]
asymmetrical time signatureasymmetrische Taktart {f} [z. B. 7/8]
asymmetrically asymmetrisch
asymmetriesUngleichmäßigkeiten {pl}
asymmetries Asymmetrien {pl}
asymmetrySchiefe {f}
asymmetry Ungleichmäßigkeit {f}
asymmetry Mangel {m} an Symmetrie
asymmetry Asymmetrie {f}
asymmetry of the female breast Brustasymmetrie {f}
asymptomatic symptomlos
asymptomatic asymptomatisch
asymptomatic carrier Konduktor {m} [Genetik]
asymptomatic gallstones stumme Gallensteine {pl}
asymptomatic inflammatory prostatitis <AIP>asymptomatische inflammatorische Prostatitis {f} <AIP>
asymptomatic neurosyphilis asymptomatische Neurosyphilis {f}
asymptomatic plagueasymptomatische Pest {f}
asymptomatically asymptomatisch
asymptomatically [showing no evidence / symptoms of a disease] ohne Symptome
asymptote Annäherungslinie {f}
asymptote Asymptote {f}
asymptotes Asymptoten {pl}
asymptotic asymptotisch
asymptotic analysis asymptotische Analyse {f}
asymptotic approximationasymptotische Annäherung {f}
asymptotic biasasymptotische Verzerrung {f}
asymptotic expansionasymptotische Entwicklung {f}
asymptotic freedom asymptotische Freiheit {f}
asymptotic giant branch <AGB> asymptotischer Riesenast {m}
asymptotic response asymptotische Stabilität {f}
asymptotic seriesasymptotische Reihe {f}
asymptotic statistics [treated as sg.] asymptotische Statistik {f}
asymptotical asymptotisch
asymptotically asymptotisch
asymptotics {sg} Asymptotik {f}
asynchronicity Asynchronizität {f}
asynchronicityUngleichzeitigkeit {f}
asynchronismAsynchronismus {m}
asynchronism [esp. Ernst Bloch]Ungleichzeitigkeit {f} [bes. Ernst Bloch]
asynchronous asynchron
asynchronous nicht gleichzeitig
asynchronous admittance Asynchronadmittanz {f}
asynchronous alternator Asynchrongenerator {m}
asynchronous balanced mode Mischbetrieb {m}
asynchronous communicationWechselbetrieb {m}
asynchronous computer Asynchronrechner {m}
asynchronous control asynchrone Steuerung {f}
asynchronous counterasynchroner Zähler {m}
asynchronous data transfer asynchrone Datenübertragung {f}
asynchronous data transmission <ADT>Asynchronverfahren {n}
asynchronous disconnected mode <ADM>unabhängiger Wartezustand {m}
asynchronous generator Asynchrongenerator {m}
asynchronous impedance Asynchronimpedanz {f}
asynchronous load machineAsynchron-Belastungsmaschine {f}
asynchronous machine Asynchronmaschine {f}
« asteasthAstrastrastrasylasynatacatagatalatar »
« backPage 690 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers