All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 738 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
attribute domainAttributdomäne {f}
attribute gage [Am.] Attributenprüfung {f} [selten] [Attributprüfung]
attribute gage [Am.]Messlehre {f}
attribute gage [Am.]Attributsprüfung {f}
attribute group Merkmalsgruppe {f}
attribute identifier Attributkennzeichen {n}
attribute modificationAttributmodifikation {f}
attribute node Attributknoten {m}
attribute of GodGottesattribut {n}
attribute of (the) genus Gattungsmerkmal {n}
attribute signAttributzeichen {n}
attribute testingAttributprüfung {f}
attribute type Attributtyp {m}
attribute update Attributaktualisierung {f}
attribute useAttributverwendung {f}
attribute valueAttributwert {m}
attributed beigefügt
attributed zugeschrieben
attributed tozurückzuführen auf
attributes Attribute {pl}
attributes Eigenschaften {pl}
attributes of majesty Majestätseigenschaften {pl}
attribute-substance relationAttribut-Substanz-Relation {f}
attributing beifügend
attributing zuschreibend
attribution Beilegung {f}
attribution Zuschreibung {f}
attribution Zuordnung {f}
attributionZurechnung {f}
attribution Zuteilung {f}
attribution Attribution {f}
attribution Attribuierung {f}
attribution studies [e.g. to determine climate effects] Zuordnungsstudien {pl} [z. B. zur Bestimmung von Klimaauswirkungen]
attribution theoryAttributionstheorie {f}
attributional process Attributionsprozess {m}
attributionsBeilegungen {pl}
attributions Zuschreibungen {pl}
attributions bias Attributionsbias {n}
attributivebeigelegt
attributive zugeschrieben
attributive beilegend
attributivebeifügend
attributive <attr.>attributiv
attributive adjective Adjektivattribut {n}
attributive clause Attributsatz {m}
attributive genitiveGenitivattribut {n}
attributive inspection [SAP]Attributprüfung {f} [SAP]
attributively beigelegt
attributively zugeschrieben
attributivelyattributiv
attributively usedattributiv gebraucht
attrite [obs.] [worn down]abgenutzt
attrite [obs.] [worn down]abgerieben
attritedabgenutzt
attritedverschlissen
attrition Abreibung {f}
attrition Abrieb {m}
attritionZermürbung {f}
attritionArbeitskräfteabgang {m}
attritionReibung {f}
attritionAttrition {f}
attrition unvollkommene Reue {f}
attrition Abschürfung {f}
attrition Abnutzung {f}
attritionWundreiben {n}
attrition Verschleiß {m}
attrition [Am.] [Aus.] [personnel reduction] Personalabbau {n} [durch Weggang von Angestellten, die dann nicht mehr ersetzt werden]
attrition [of workers]natürlicher Abgang {m} [bei Arbeitskräften]
attrition millReibungsmühle {f}
attrition of the workforcePersonalabgang {m}
attrition of the workforcePersonalverschleiß {m}
attrition policyZermürbungstaktik {f}
attrition rate Schwundquote {f}
attrition warfareMaterialschlacht {f}
attritionalaufreibend
attritionalzermürbend
attritionsZermürbungen {pl}
attuned abgestimmt
attunement Einstimmung {f}
attunement Bestimmtsein {n} [Heidegger]
attunement Gestimmtheit {f}
attuning stimmend
Attwater's mouse [Peromyscus attwateri]Texas-Maus {f}
Attwater's prairie-chicken / prairie chicken [Tympanuchus cupido attwateri] Präriehuhn {n}
AtumAtum {m} [ägyptischer Schöpfergott]
ATV driver Quadfahrer {m}
atwain [archaic]entzwei
atween [Scot.] zwischen
at-will employment [doctrine] [Grundsatz, dass ein Arbeitsverhältnis jederzeit fristlos gekündigt werden kann]
at-will employment [relationship][jederzeit fristlos kündbares Arbeitsverhältnis]
at-will terminability jederzeitige Kündbarkeit {f}
Atyidae family (of shrimps)Süßwassergarnelen {pl}
A-type disc harrow [Br.] Offset-Scheibenegge {f}
A-type disc harrow [Br.] V-förmige Scheibenegge {f}
A-type disk harrow [Am.] Offset-Scheibenegge {f}
A-type disk harrow [Am.]V-förmige Scheibenegge {f}
A-type encodedA-kodiert
atypia Atypie {f}
atypic untypisch
atypical atypisch [bes. im Zusammenhang mit einer Krankheit, einem Krankheitsverlauf]
« atteatteattiattiattrattratypauctaudiaudiaudi »
« backPage 738 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement