|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   UK   PT   FI   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   RU   SV   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 745 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
at the time im Zeitpunkt
at the time zu jener Zeit
at the timezu der Zeit [damals]
at the timeseinerzeit [damals]
at the time [at the indicated point in time]zu diesem Zeitpunkt
at the time appointed zur bestellten Zeit
at the time at which ... zu dem Zeitpunkt, zu dem ...
at the time fixed zur festgelegten Zeit
at the time fixedzur festgesetzten Zeit
At the time I didn't understand ... Damals verstand ich nicht ...
at the time in question zur fraglichen Zeit
at the time indicated zur angezeigten Zeit
at the time of zur Zeit <z. Z., z. Zt.> von
at the time ofzum Zeitpunkt [+Gen.]
at the time of birth bei der Geburt
at the time of delivery zur Lieferzeit
at the time of his birthzur Zeit seiner Geburt
at the time of marriagezum Zeitpunkt der Eheschließung
at the time of Napoleon zur Zeit Napoleons
at the time of orderbei Bestellung [zum Zeitpunkt der Bestellung]
at the time of sb./sth. zur Zeit jds./etw.
at the time of shipment zum Verschiffungsdatum
at the time of silent filmszur Zeit des Stummfilms
at the time of surgeryzum Operationszeitpunkt
at the time of the accident zur Zeit des Unfalls
at the time of the accident zum Unfallzeitpunkt
at the time of the crimezum Tatzeitpunkt
at the time of the crime zur Tatzeit
at the time of the crimezu tatrelevanter Zeit
at the time of the crime zur Zeit der Tat
at the time of the divorceim / zum Zeitpunkt der Ehescheidung
at the time of the meetingzum Zeitpunkt der Konferenz
at the time of the offence [Br.] zur Tatzeit
at the time of the offence [Br.]zur Zeit der Tat
at the time of the offense [Am.]zur Zeit der Tat
at the time of the offense [Am.] zur Tatzeit
at the time of the plague zur Zeit der Pest
at the time of the revolution in der Revolutionszeit
at the time promisedzur versprochenen Zeit
at the time stated in your offer zu der in Ihrem Angebot angegebenen Zeit
at the time they arrived bei ihrer Ankunft [ihrer: 3. Pers. Plural]
at the time whendamals, als
at the time when als
at the time when ... zu der Zeit, als ...
at the time when ...zur Zeit, als ...
at the time when he came here als er hier ankam
at the toes an den Zehen
at the topan der Spitze
at the topoben
at the top obenauf
at the top obenan
at the top and bottom of every hour [Am.]zu jeder vollen und halben Stunde
at the top end am oberen Ende
at the top ofoben auf
at the top of one's formin bester Form
at the top of one's lungs aus voller Lunge
at the top of one's speedmit voller Geschwindigkeit
at the top of one's voice mit lauter Stimme
at the top of one's voiceso laut wie möglich
at the top of one's voicelauthals
at the top of one's voice in voller Lautstärke [lauthals]
at the top of one's voice mit voller Lautstärke [aus vollem Hals]
at the top of one's voice aus vollem Hals
at the top of page 2 oben auf Seite 2
at the top of the food chainan der Spitze der Nahrungskette
at the top of the hilloben auf dem Hügel
at the top of the hour [Am.]zur vollen Stunde
at the top of the ladderoben auf der Leiter
at the top of the list ganz oben auf der Liste
at the top of the list oben auf der Liste
at the top of the mountain auf dem Gipfel des Berges
at the top of the picture oben auf dem Bild
at the top of the scale oben auf der Skala
at the top of the second columnoben in der zweiten Spalte [Rubrik]
at the top of the staircaseoben auf der Treppe
at the top of the stairs oben auf der Treppe
at the top of the street am oberen Ende der Straße
at the top of the table am oberen Ende des Tisches
at the top of the tidebei voller Flut
at the top of the tree oben auf dem Baum
at the top of the world [idiom]auf dem Dach der Welt [Redewendung]
at the top on the rightoben rechts
at the touch of a button per Knopfdruck [mittels]
at the touch of a buttonauf Knopfdruck
at the touch of a button mit einem Knopfdruck
at the town's exit am Ortsausgang [einer Stadt]
at the travel agent's beim Reiseberater
at the travel agent's [Br.]im Reisebüro
at the trialbei / während der Verhandlung
at the turn of the century an der Wende des Jahrhunderts
at the turn of the century zur Jahrhundertwende
at the turn of the half-year zum Halbjahr
at the turn of the millennium zur Jahrtausendwende
at the turn of the month zum Monatswechsel
at the turn of the season zum Saisonwechsel
at the turn of the yearzum Jahreswechsel
at the universityan der Uni [ugs.]
at the universityan der Universität
at the upper reaches (of a river) am Oberlauf
at the urging of sb. auf jds. Anregung
« atthatthatthatthatthatthatthatthattoatyoatav »
« backPage 745 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement