dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 749 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
atomy [obs.]	Atom {n}
atomy [obs.]	Knirps {m} [fig.]
atomy [obs.]	Gerippe {n}
atonal	atonal
atonal	an keine Tonart gebunden
atonal music	atonale Musik {f}
atonalism	Atonalismus {m}
atonality	Atonalität {f}
atoned	gebüßt
atonement	Sühne {f}
atonement	Buße {f} [tätige Reue]
atonement	Ersatz {m}
atonement	Wiedergutmachung {f}
atonement	Erlösungswerk {n}
atonement	Versöhnung {f}
atonement	Versühnung {f} [veraltet]
atonement	Entsühnung {f}
atonement	Sühnung {f}
atonement	Sühneopfer {n}
Atonement [Ian McEwan]	Abbitte
Atonement [Joe Wright]	Abbitte
atonement for a sin	Sühne {f} für eine Sünde
atonement payment	Wiedergutmachungszahlung {f} [Reparation]
atonements	Sühnen {pl}
atonic	atonisch
atonic cardiac dilatation	atonische Herzdilatation {f}
atonic haemorrhage [Br.]	atonische Blutung {f}
atonic hemorrhage [Am.]	atonische Blutung {f}
atonic seizure [with epilepsy]	Sturzanfall {m} [bei Epilepsie]
atoning [formal]	sühnend
atoning death	Sühnetod {m}
atoning sacrifice	Sühnopfer {n}
atony	Atonie {f}
atony	Erschlaffung {f} [Muskulatur, Haut]
atony of the bladder	Harnblasenschwäche {f}
atony of the gallbladder	Gallenblasenatonie {f}
atop [literary]	obenauf
atop [literary]	oberhalb
atop [literary]	an der Spitze von [+Dat.]
atop (of) sth.	(oben) auf etw. [Dat.]
atopia	Atopie {f}
atopic	atopisch
atopic dermatitis [prurigo Besnier]	Asthmaekzem {n} [Prurigo Besnier]
atopic dermatitis <AD>	atopische Dermatitis {f} <AD>
atopic disease	atopische Erkrankung {f}
atopic eczema	Neurodermitis {f}
atopic eczema	atopisches Ekzem {n}
atopic palmoplantar eczema [dyshidrosis]	atopisches Palmoplantarekzem {n} [Dyshidrosis]
atopic patient	Atopiker {m}
atopic patient [female]	Atopikerin {f}
atopical diathesis	atopische Diathese {f}
atopy	Atopie {f}
atorvastatin	Atorvastatin {n}
atosiban [C43H67N11O12S2]	Atosiban {n}
atoxic	atoxisch
atoxic	ungiftig
atoxyl	Atoxyl {n}
ATP concentration	ATP-Konzentration {f}
ATP hydrolysis	ATP-Hydrolyse {f}
ATP sulfurylase	ATP-Sulfurylase {f}
ATP synthase	ATP-Synthase {f}
ATP synthesis	ATP-Synthese {f}
ATP-binding cassette transporter <ABC transporter>	ABC-Transporter {m}
atrabilious	bitter
atrabilious	düster
atrabilious	melancholisch
atrabilious	schwermütig
atrabiliousness [literary] [melancholy]	Schwermut {f}
atracids [family Atracidae]	Australische Trichternetzspinnen {pl}
atractyloside <ATR> [C30H46O16S2]	Atractylosid {n} <ATR>
atramentaceous [rare]	schwarz wie Tinte [tintig]
atramentized	atramentiert
atramentous	tintenschwarz
atransferrinaemia [Br.]	Atransferrinämie {f}
atransferrinemia [Am.]	Atransferrinämie {f}
atraumatic	atraumatisch
atraumatic needle	atraumatische Nadel {f}
atraumatic needles	atraumatische Nadeln {pl}
atrazine [C8H14ClN5]	Atrazin {n}
Atrebates [Belgic tribe]	Atrebaten {pl}
atrepsy [marasmus]	Atrepsie {f}
atresia	Atresie {f}
atresia	Atresia {f}
atresia of the external auditory canal	Gehörgangsatresie {f}
atresia of (the) pulmonary artery [pulmonary atresia]	Atresie {f} der Arteria pulmonalis [Atresie der A. pulmonalis]
at-rest	Leerlauf-
at-rest	im Leerlauf
at-rest state	Ruhezustand {m}
Atreus	Atreus {m}
Atreyu [The Neverending Story]	Atréju [Die unendliche Geschichte]
atria	Vorhallen {pl}
atria	Vorhöfe {pl} [Herz]
atria {pl}	Atrien {pl}
atrial	atrial
atrial arrhythmia <AA>	Vorhofarrhythmie {f}
atrial auricle	Vorhofohr {n}
atrial cavity	Atriumhöhle {f}
atrial complex [ECG]	Vorhofkomplex {m} [EKG]
atrial fibrillation <AF>	Vorhofflimmern {n} <VHF>
atrial flutter	Vorhofflattern {n}
« Atla — atmo — atom — atom — atom — atom — atri — atro — atta — atta — atta »

« back

Page 749 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Add a translation to the English-German dictionary