|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   SK   IT   NL   LA   ES   PT   FI   UK   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IT   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   RU   NO   FI   UK   SQ   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 750 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
EnglishGerman
athirst for [freedom etc.] [archaic] durstig / dürstend nach [Freiheit etc.]
athirst for revenge [postpos.] [literary] rachedürstend [geh.]
athleisure Athleisure {n} [alltagstaugliche Sportbekleidung]
athletae [obs.] Athleten {pl}
athlete Athlet {m}
athlete Sportler {m}
athleteWettkämpfer {m}
athlete Athletiker {m}
athlete [female] Sportlerin {f}
athlete [female] Athletin {f}
athlete [track and field athletics]Leichtathlet {m}
athletes Athleten {pl}
athletesLeichtathleten {pl}
athletesSportler {pl}
athletes Wettkämpfer {pl}
athlete's foot [Tinea pedis] Fußpilz {m}
athlete's foot [Tinea pedis] Athletenfuß {m} [Fußpilz]
athlete's foot [Tinea pedis]Sportlerfuß {m} [Fußpilz]
athlete's heartSportlerherz {n}
athlete's heartSportherz {n}
athlete's heart Athletenherz {n} [Sportherz]
Athlete's OathOlympischer Eid {m}
athletes' oath Eid {m} der Athleten
athleticathletisch
athletickräftig
athleticSport-
athletic [figure, build, person] sportlich [durchtrainiert, athletisch]
athletic [of or relating to athletics]leichtathletisch
athletic accomplishments sportliche Leistungen {pl}
athletic bradycardia [athlete's heart] Leistungsherz {n} [Sportherz]
athletic competition Sportwettkampf {m}
athletic contestSportwettkampf {m}
athletic eventSportereignis {n}
athletic event Sportveranstaltung {f}
athletic field Sportplatz {m}
athletic groundSportanlage {f}
athletic heart syndrome <AHS>Sportherz {n} [nicht-pathologische Vergrößerung des Herzens]
athletic mansportlicher Mann {m}
athletic prowess sportliches Können {n}
athletic pubalgia [Pupalgia athletica] Sportlerleiste {f}
athletic scholarship Sportstipendium {n}
athletic shoeSportschuh {m}
athletic shoeTurnschuh {m}
athletic shoes Sportschuhe {pl}
athletic sports {pl} Kraftsport {m}
athletic sports {pl}Leichtathletik {f}
athletic supporter [jockstrap] [Am.] Genitalschutz {m}
athletic tape Tapeverband {m}
athletic unionSportverband {m}
athletic vest [for men]Achselhemd {n} [für Herren]
[athletic triathlon (sprinting, jumping, throwing) for all school children] Reichsjugendwettkämpfe {pl} [erstmals 1920; jetzt Bundesjugendspiele]
(athletic) cup Cup {m} [Hodenschutz]
athletically athletisch
athletically sportlich
athletically trainedathletisch trainiert
athleticism Athletik {f}
athletics {pl} [Br.] [treated as sg.] Leichtathletik {f}
athletics {pl} [treated as sg. or pl.] Athletik {f}
athletics field Sportplatz {m}
athletics ground Sportfeld {n}
Athletics is ... Die Athletik ist ...
Athlone Athlone {n}
athodydStaustrahltriebwerk {n}
at-homedaheim
at-home [dated] [day on which one plans to receive guests]Athome {n} [selten] [festgesetzter Tag, an dem jemand zu festgesetzter Zeit zwanglos Gäste empfängt]
at-home day Besuchstag {m}
at-home day freier Tag {m}
at-home tooth bleaching Zahnaufhellung {f} durch Bleichen der Zähne zu Hause
Athoniteathonitisch
Athonite [monk of Athos] Athonit {m}
Athonite Academy Athosakademie {f}
athrepsia Athrepsie {f}
athrepticathreptisch
athreptic unterernährt [bes. von Säuglingen]
Athus Athem {n}
athwart quer
athwart kreuzweise
athwartquer über
athwart überzwerch [regional]
athwartüberkreuz
athwart vierkant [Seemannssprache: quer]
athwart ships querschiffs
athwartshipquer auf dem Schiff
athwartship querab
athwartshipsquer auf dem Schiff
athwartshipsquerschiffs
athwartships dwars [quer]
athymic miceathymische Mäuse {pl}
athymic mouse athymische Maus {f}
Ati-atihan FestivalAti-Atihan Festival {n}
atilt auf der Kippe
atilt mit gefällter Lanze
atilt schräg
atilt schief
AtimonanAtimonan {n}
atimy Ehrlosigkeit {f}
atimy (at Athens) Verlust {m} der Ehrenrechte in Athen
Atinian elm [Ulmus procera] Englische Ulme {f}
Atinian elm [Ulmus procera] Haar-Ulme {f}
Atiśa [Atīśa Dīpaṃkara Śrījñāna] Atisha {m}
« atthatthAtwhAtacAthaathiatisAtlaAtlaAtlaatmo »
« backPage 750 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Add a translation to the English-German dictionary

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
Similar

New Window

back to top | home© 2002 - 2026 Paul Hemetsberger | Contact / Privacy | Cookie Settings
English-German dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement