dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 751 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
attributable	zurechenbar
attributable	zurückführbar
attributable	zuzuschreiben [nur prädikativ]
attributable	zuordenbar
attributable costs	anteilige Kosten {pl}
attributable profit	verteilbarer Gewinn {m}
attributable profits	anteiliger Gewinn {m}
attributable risk	attributables Risiko {n}
attributable to	bedingt durch
attributable to	zurückzuführen auf
attributable value	anteiliger Wert {m}
attribute	Attribut {n}
attribute	(charakteristische) Eigenschaft {f}
attribute	Merkmal {n}
attribute	Prädikat {n}
attribute	Qualitätsmerkmal {n}
attribute	Kennzeichen {n}
attribute	Beifügung {f}
attribute address	Attributadresse {f}
attribute byte	Attributbyte {n}
attribute domain	Attributdomäne {f}
attribute gage [Am.]	Attributenprüfung {f} [selten] [Attributprüfung]
attribute gage [Am.]	Messlehre {f}
attribute gage [Am.]	Attributsprüfung {f}
attribute group	Merkmalsgruppe {f}
attribute identifier	Attributkennzeichen {n}
attribute modification	Attributmodifikation {f}
attribute node	Attributknoten {m}
attribute of God	Gottesattribut {n}
attribute of (the) genus	Gattungsmerkmal {n}
attribute sign	Attributzeichen {n}
attribute testing	Attributprüfung {f}
attribute type	Attributtyp {m}
attribute update	Attributaktualisierung {f}
attribute use	Attributverwendung {f}
attribute value	Attributwert {m}
attributed	beigefügt
attributed	zugeschrieben
attributed to	zurückzuführen auf
attributes	Attribute {pl}
attributes	Eigenschaften {pl}
attributes of majesty	Majestätseigenschaften {pl}
attribute-substance relation	Attribut-Substanz-Relation {f}
attributing	beifügend
attributing	zuschreibend
attribution	Beilegung {f}
attribution	Zuschreibung {f}
attribution	Zuordnung {f}
attribution	Zurechnung {f}
attribution	Zuteilung {f}
attribution	Attribution {f}
attribution	Attribuierung {f}
attribution science	Attributionsforschung {f}
attribution science	Zuordnungsforschung {f}
attribution studies [e.g. to determine climate effects]	Zuordnungsstudien {pl} [z. B. zur Bestimmung von Klimaauswirkungen]
attribution theory	Attributionstheorie {f}
attributional process	Attributionsprozess {m}
attributions	Beilegungen {pl}
attributions	Zuschreibungen {pl}
attributions bias	Attributionsbias {n}
attributive	beigelegt
attributive	zugeschrieben
attributive	beilegend
attributive	beifügend
attributive <attr.>	attributiv
attributive adjective	Adjektivattribut {n}
attributive clause	Attributsatz {m}
attributive genitive	Genitivattribut {n}
attributive inspection [SAP]	Attributprüfung {f} [SAP]
attributively	beigelegt
attributively	zugeschrieben
attributively	attributiv
attributively used	attributiv gebraucht
attributiveness	Attributivität {f}
attrite [obs.] [worn down]	abgenutzt
attrite [obs.] [worn down]	abgerieben
attrited	abgenutzt
attrited	verschlissen
attrition	Abreibung {f}
attrition	Abrieb {m}
attrition	Zermürbung {f}
attrition	Arbeitskräfteabgang {m}
attrition	Reibung {f}
attrition	Attrition {f}
attrition	unvollkommene Reue {f}
attrition	Abschürfung {f}
attrition	Abnutzung {f}
attrition	Wundreiben {n}
attrition	Verschleiß {m}
attrition [Am.] [Aus.] [personnel reduction]	Personalabbau {n} [durch Weggang von Angestellten, die dann nicht mehr ersetzt werden]
attrition [of workers]	natürlicher Abgang {m} [bei Arbeitskräften]
attrition bias	Attrition-Bias {m} {n}
attrition mill	Reibungsmühle {f}
attrition of the workforce	Personalabgang {m}
attrition of the workforce	Personalverschleiß {m}
attrition policy	Zermürbungstaktik {f}
attrition rate	Schwundquote {f}
attrition warfare	Materialschlacht {f}
attritional	aufreibend
attritional	zermürbend
« atte — atte — atti — atti — attr — attr — attr — Auck — audi — audi — audi »

« back

Page 751 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation