|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 757 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
attributively usedattributiv gebraucht
attributivenessAttributivität {f}
attrite [obs.] [worn down] abgenutzt
attrite [obs.] [worn down] abgerieben
attrited verschlissen
attrition Abreibung {f}
attritionAbrieb {m}
attrition Zermürbung {f}
attrition Arbeitskräfteabgang {m}
attritionReibung {f}
attrition Attrition {f}
attritionunvollkommene Reue {f}
attrition Abschürfung {f}
attrition Abnutzung {f}
attritionWundreiben {n}
attritionVerschleiß {m}
attrition [Am.] [Aus.] [personnel reduction] Personalabbau {n} [durch Weggang von Angestellten, die dann nicht mehr ersetzt werden]
attrition [of workers]natürlicher Abgang {m} [bei Arbeitskräften]
attrition biasAttrition-Bias {m} {n}
attrition mill Reibungsmühle {f}
attrition of the workforce Personalabgang {m}
attrition of the workforce Personalverschleiß {m}
attrition policyZermürbungstaktik {f}
attrition rate Schwundquote {f}
attrition warfare Materialschlacht {f}
attritional zermürbend
attritionsZermürbungen {pl}
attuned abgestimmt
attunementEinstimmung {f}
attunement Bestimmtsein {n} [Heidegger]
attunement Gestimmtheit {f}
Attwater's mouse [Peromyscus attwateri] Texas-Maus {f}
Attwater's prairie-chicken / prairie chicken [Tympanuchus cupido attwateri]Präriehuhn {n}
AtumAtum {m} [ägyptischer Schöpfergott]
ATV driverQuadfahrer {m}
atwain [archaic]entzwei
atween [Scot.]zwischen
at-will employment [doctrine] [Grundsatz, dass ein Arbeitsverhältnis jederzeit fristlos gekündigt werden kann]
at-will employment [relationship] [jederzeit fristlos kündbares Arbeitsverhältnis]
at-will terminabilityjederzeitige Kündbarkeit {f}
Atyidae family (of shrimps)Süßwassergarnelen {pl}
A-type disc harrow [Br.]Offset-Scheibenegge {f}
A-type disc harrow [Br.]V-förmige Scheibenegge {f}
A-type disk harrow [Am.] Offset-Scheibenegge {f}
A-type disk harrow [Am.] V-förmige Scheibenegge {f}
A-type encoded A-kodiert
atypiaAtypie {f}
atypic untypisch
atypical atypisch [bes. im Zusammenhang mit einer Krankheit, einem Krankheitsverlauf]
atypical untypisch
atypical aging <ATA>untypischer Alterungston {m} <UTA>
atypical antipsychoticatypisches Neuroleptikum {n}
atypical antipsychotics atypische Neuroleptika {pl}
atypical antipsychotics Atypika {pl}
atypical antipsychotics atypische Antipsychotika {pl}
atypical (choroid) plexus papilloma <APP>atypisches Plexuspapillom {n}
atypical facial pain <AFP> atypischer Gesichtsschmerz {m} <AG>
atypical German undeutsch [als nicht typisch deutsch angesehen]
atypical lipomatous tumor <ALT> [Am.] atypischer lipomatöser Tumor {m} <ALT>
atypical person uncharakteristische Person {f}
atypical pneumonia <AP>atypische Pneumonie {f} <AP>
atypical tarantula [family Atypidae] Tapezierspinne {f}
atypical tarantulas [family Atypidae] Tapezierspinnen {pl}
atypical thing untypischer Gegenstand {m}
atypical trigaminal neuralgia <ATN>atypische Trigeminusneuralgie {f} <ATN>
au bleu [postpos.] blau [nachgestellt] [Zubereitungsart; Fisch]
au contraireau contraire [geh.]
au contraire(ganz) im Gegenteil
au courantau courant [geh.]
au courant [aware of what is going on; well informed]au courant [geh.] [auf dem Laufenden]
au courant (with sth.)auf dem Laufenden (über etw.)
au fait [esp. Br.] [experienced] versiert
au fond im Wesentlichen
au fond [rare] [literary] im Grunde [Redewendung]
au gratin [postpos.]gratiniert
au gratin [postpos.] überkrustet
au gratin [postpos.]au gratin
au gratin with cheese [postpos.]mit Käse überbacken
au jus im eigenen Saft
au naturel ungeschminkt
au naturelnatürlich
au naturel pur
au naturel nature
au naturelau naturel
au naturel [hum.] nackt
au pairAu-pair {n}
au pair Au-pair-Mädchen {n}
au pair girlAu-pair-Mädchen {n}
au pair (girl) [with the chief aim to learn housekeeping]Haustochter {f} [veraltend]
Au revoir!Auf Wiedersehen!
aubadeAubade {f}
aubade [poem or song on lovers parting at dawn]Tagelied {n}
AubangeIbingen {n}
Auberger's blood group [also: Auberger blood group] Auberger-Blutgruppe {f}
« atteatteattiattoattrattraubeaudaaudiaudiaudi »
« backPage 757 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers