All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

English-German Dictionary

Online Dictionary English-German: Enter keyword here!
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!
« backPage 759 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
authenticity Unverfälschtheit {f}
authenticity certificateEchtheitszertifikat {n}
authenticity criticism Echtheitskritik {f}
authenticity features Echtheitsmerkmale {pl}
authenticity of a document / of documents Dokumentenechtheit {f} [Echtheit eines oder mehrerer Dokumente]
authenticness [archaic] [authenticity] Authentizität {f}
author Autor {m}
author Schriftsteller {m}
authorVerfasser {m} <Verf., Vf.>
author Schreiber {m} [Verfasser]
authorSchöpfer {m}
author Urheber {m}
author [female]Autorin {f}
author [female] Schriftstellerin {f}
author [female] Urheberin {f}
author [narrative writer]Erzähler {m} [Schriftsteller]
author abbreviation Autorenkürzel {n}
author catalogueAutorenkatalog {m}
author catalogue Verfasserkatalog {m}
author in exile Exilschriftsteller {m}
author indexAutorenindex {m}
author of a work on metals Verfasser {m} einer Abhandlung über Metalle
author of best-sellers Verfasser {m} von Bestsellern
author of children's books Kinderbuchautor {m}
author of children's books [female] Kinderbuchautorin {f}
author of non-fiction booksSachbuchautor {m}
author of novels Romanautor {m}
author of novelsRomanschriftsteller {m}
author of novels [female] Romanautorin {f}
author of novels [female] Romanschriftstellerin {f}
author of our being Schöpfer {m}
author of pretentious trash Verfasser {m} von leerem Blödsinn
author of radioplaysHörspielautor {m}
author of textbooks Schulbuchautor {m}
author of the first rankerstklassiger Autor {m}
author of the mischief Unheilstifter {m}
author of the paper Verfasser {m} des Aufsatzes
author of the paperVerfasser {m} des Papiers [des Aufsatzes]
author of the studyStudienautor {m}
author of the studyVerfasser {m} der Studie
author of the studyAutor {m} der Studie
author of the study [female]Studienautorin {f}
author of the textVerfasser {m} des Textes
author of the world [creator]Welturheber {m}
author of thrillers Thriller-Autor {m}
author of thrillers Thrillerautor {m}
author of thrillers [female]Thrillerautorin {f}
author statement Verfasserangabe {f}
author unknown Verfasser unbekannt
Author unknown.Autor unbekannt.
authored (by) verfasst (von)
authoressSchriftstellerin {f}
authoress Verfasserin {f}
authoress Autorin {f}
authoress of children's books [rarer] Kinderbuchautorin {f}
authoress of novels [obs.] Romanautorin {f}
authoress of novels [obs.]Romanschriftstellerin {f}
authoresses Schriftstellerinnen {pl}
authoresses Verfasserinnen {pl}
authorialeines / des Autors
authorial auktorial [fachspr.]
authorial intention Autorintention {f}
authorial literatureAutorenliteratur {f}
authorial poeticsAutorpoetik {f}
authorial poeticsAutorenpoetik {f}
authorially auktorial [fachspr.]
authoring software Autorensoftware {f}
authoring tools Autorentools {pl}
authorisation [Br.]Genehmigung {f}
authorisation [Br.]Autorisierung {f}
authorisation [Br.]Befugnis {f}
authorisation [Br.] Bewilligung {f}
authorisation [Br.] Berechtigung {f}
authorisation [Br.] Bevollmächtigung {f}
authorisation [Br.] Ermächtigung {f}
authorisation [Br.]Autorisation {f}
authorisation [Br.]Zulassung {f}
authorisation [Br.] Erlaubnis {f}
authorisation concept [Br.] Berechtigungskonzept {n}
authorisation for placing in service Inbetriebnahmegenehmigung {f}
authorisation form [Br.]Genehmigungsform {f}
authorisation holder [Br.] Erlaubnisinhaber {m}
authorisation to prospect Schürfgenehmigung {f}
authorisation to take part in events abroad [Br.]Auslandsstartgenehmigung {f}
authorisations [Br.] Ermächtigungen {pl}
authorised [Br.] autorisiert
authorised [Br.] befugt
authorised [Br.] berechtigt
authorised [Br.]bevollmächtigt
authorised [Br.]ermächtigt
authorised [Br.] genehmigt
authorised [Br.]legitimiert
authorised [Br.] zugelassen
authorised agent [Br.] bevollmächtigter Vertreter {m}
authorised agent [Br.] Rechtsvertreter {m}
authorised agent [Br.]Handlungsbevollmächtigter {m}
authorised body [Br.] autorisierte Stelle {f}
« AustAustAustAustAustauthauthauthauthauthauto »
« backPage 759 for words starting with A in the English-German dictionarynext page »
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers