dict.cc | German-English dictionary - Letter A

Home

New Website

About

German: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« back

Page 761 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

English	German
Augsburg Interim [1548]	Augsburger Interim {n} [1548]
Augsburgian	augsburgisch
augur	Weissagung {f}
augur	Prophezeiung {f}
augur	Augur {m}
augur	Zeichendeuter {m} [veraltet]
augur [female]	Wahrsagerin {f}
augur [person]	Wahrsager {m}
augur buzzard [Buteo augur]	Augurbussard {m}
augur buzzard [Buteo augur]	Augurenbussard {m}
augur buzzard [Buteo augur]	Nordafrikanischer Felsenbussard {m}
augured	vorhergesagt
augured	verheißen
augured	weisgesagt
auguries	Prophezeiungen {pl}
auguries	Weissagungen {pl}
auguring	prophezeiend
auguring	verheißend
auguring	weissagend
augurizer [obs.] [augurist]	Wahrsager {m} [Augur]
augury	Prophezeiung {f}
augury	Weissagung {f}
augury	Wahrsagung {f}
augury	Anzeichen {n}
augury	Omen {n}
august	erhaben [Ereignis, Spektakel]
august	groß [fig.]
august	majestätisch
august	hehr [geh.] [erhaben]
august	illuster
august	erlaucht [geh.]
august	herrlich
August	Ernting {m} [veraltet] [August]
August	August {m}
August [attr.]	August-
August [Austin Chick]	August
August <Aug.>	August {m} <Aug.>
August afternoon	Augustnachmittag {m}
August day	Augusttag {m}
August days	Augusttage {pl}
August evening	Augustabend {m}
August grapes	Augusttrauben {pl}
August hay	Augustheu {n}
August heat	Augusthitze {f}
August holidays	Augustferien {pl}
August in Brooklyn [Stephen King]	August in Brooklyn
August Is a Wicked Month [Edna O'Brien]	Der lasterhafte Monat
August morning	Augustmorgen {m}
August night	Augustnacht {f}
August nights	Augustnächte {pl}
August sun	Augustsonne {f}
August the fourth	4. August
August the twenty-first	am 21. August
August thorn [Ennomos quercinaria] [moth]	Eichen-Zackenrandspanner {m} [Nachtfalterspezies]
Augustan	augusteisch
Augustan Confession	Augsburger Glaubensbekenntnis {n}
Auguste [also: August, auguste] [clown]	dummer August {m} [Clown]
Auguste [also: auguste] ["red clown"]	Rotclown {m} [dummer August]
Augustine	Augustinus {m}
Augustine abbey	Augustinerabtei {f}
Augustine church	Augustinerkirche {f}
Augustinian	augustinisch
Augustinian abbey	Augustinerabtei {f}
Augustinian canon	Augustiner-Chorherr {m}
Augustinian canons	Augustiner Chorherren {pl} <CanA, CanAug; CanR, CanReg; CRSA>
Augustinian church	Augustinerkirche {f}
Augustinian friar	augustinischer Mönch {m}
Augustinian Friars <O.S.A.>	Augustiner {pl} <OSA>
Augustinian hermit	augustinischer Einsiedler {m}
Augustinian Hermits	Augustiner-Eremiten {pl} <OESA>
Augustinian monastery	Augustiner-Chorherrenstift {n}
Augustinian monastery	Chorherrenstift {n}
Augustinian monastery	Chorherrnstift {n} [Rsv.]
Augustinian monastery	Augustinerkloster {n}
Augustinian monk	Augustinermönch {m}
Augustinian monk	augustinischer Mönch {m}
Augustinian rule	Augustinerregel {f}
Augustinian sisters	Augustinerinnen {pl}
Augustinianism	Augustinismus {m}
Augustinians <O.S.A.>	Augustiner {pl} <OSA>
augustly	majestätisch
augustness	Erhabenheit {f}
Augustus Bevilacqua bust	Augustus-Bevilacqua-Büste {f}
Augustus II the Strong	August {m} der Starke [Friedrich August I. von Sachsen, August II. der Starke]
Augustus Quirinus Rivinus <Riv.> [né August Quirinus Bachmann]	Augustus Quirinus Rivinus {m} <Riv.> [Riv. ist das offizielle botanische Autorenkürzel]
Augustus, who wouldn't have any soup [trans.: anonymous]	Suppen-Kaspar {m} [in: Heinrich Hoffmann, Der Struwwelpeter]
Auiones [also: Aviones]	Avionen {pl}
Aujeszky's disease [viral disease in swine]	Pseudorabies {f}
Aujeszky's disease [viral disease in swine]	aujeszkysche Krankheit {f}
Aujeszky's virus [also: Aujeszky virus] [pseudorabies virus]	Aujeszky-Virus {n} [ugs. auch {m}] [Pseudorabies-Virus]
auk	Alk {m} [arktischer Meeresvogel]
auks [family Alcidae]	Alkenvögel {pl}
aul [village settlement of Turkic peoples]	Aul {m} [Dorfsiedlung der Turkvölker]
aula	Aula {f} [größerer Raum für Veranstaltungen]
Aula Palatina [Basilica of Constantine; Trier, Germany]	Konstantinbasilika {f} [Evangelische Kirche zum Erlöser, Trier]
aulacigasterids [family Aulacigasteridae]	Aulacigasteridae {pl} [geographisch weitverbreitete Familie der Diptera]
aulacogen	Aulakogen {n}
aulacomnium moss [Aulacomnium palustre]	Sumpf-Streifensternmoos {n}
aulacomnium moss [Aulacomnium palustre]	Moor-Streifensternmoos {n}
auld [Scot.]	alt
« audi — audi — audi — audi — auge — Augs — Auld — aura — auro — aust — aust »

« back

Page 761 for words starting with A in the English-German dictionary

next page »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-English translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

English-German online dictionary developed to help you share your knowledge with others. More information
Contains translations by TU Chemnitz and Mr Honey's Business Dictionary (German-English). Thank you!
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

English-German Dictionary

Contribute to the Dictionary: Add a Translation